У них что-то с головой, у этих русских [Анна-Лена Лаурен] (fb2)
Анна-Лена Лаурен
(перевод: Елена Николаевна Тепляшина)
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)
Добавлена: 09.09.2012 Версия: 1.101. Дата создания файла: 2011-05-17 ISBN: 978-5-98358-274-3 Кодировка файла: utf-8 Издательство: Флюид Город: Москва (Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги) АннотацияВсегда интересно узнать, что про тебя думают другие. Журналистка финского радио Анна-Лена Лаурен, много лет проработавшая в Москве и Петербурге и прекрасно владеющая русским языком, решила поделиться с соотечественниками своими многочисленными впечатлениями от российской жизни. От проницательного глаза автора не ускользнули ни сердитые кассирши в универсамах, ни георгиевские ленточки на антеннах машин, ни трепетное отношение ко дню Победы, ни любимые рецепты русской кухни. То, что нам кажется привычным, наблюдательную писательницу порой изумляет, порой раздражает, а порой трогает и умиляет. Из ее живых и метких зарисовок исподволь складывается узнаваемый портрет современной России, написанный с мягким юмором, большой симпатией и тем пониманием, какое дает только любовь. Потому что, по собственному признанию Анна-Лена Лаурен, лет десять назад она безумно влюбилась в Россию и с тех пор не может не возвращаться сюда опять и опять. А теперь и ее книга, снискавшая широкое читательское признание в Европе, возвращается туда, где фактически родилась. |
Рекомендации:
эту книгу рекомендовали 0 пользователей.Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 122 страниц - немного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 92.44 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1534.00 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.00% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>
[Оглавление]
При чтении постоянно думаешь - хорошо бы автор ограничился только описаниями бытовых сторон русской жизни. Потому что пока она ограничивается этим - книга забавна. Но когда она пытается рассуждать о политике, об СССР и социализме, да даже о "демократии" на Украине - становится страшно. Если НАСТОЛЬКО ничего не понимает человек, в общем-то хорошо относящийся к русским, то что же тогда творится в головах западных политиков, не обладающих ни такой любовью, ни таким опытом жизни среди русских?...
Последние комментарии
20 минут 56 секунд назад
24 минут 35 секунд назад
35 минут 4 секунд назад
41 минут 13 секунд назад
43 минут 19 секунд назад
46 минут 25 секунд назад