КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 402930 томов
Объем библиотеки - 530 Гб.
Всего авторов - 171486
Пользователей - 91546
Загрузка...

Впечатления

Stribog73 про Ван хее: Стихи (Поэзия)

Жаль, что перевод дословный, без попытки создать рифму.
Нельзя так стихи переводить. Нельзя!
Вот так надо стихи переводить:
Олесь Бердник
МОЛИТВА ТАЙНОМУ ДУХУ ПРАОТЦА

Понад світами погляду і слуху,
Над царствами і світла, й темноти —
Прийди до нас, преславний Отче Духу,
Прийди до нас і серце освяти.

Під громи зла, в годину надзвичайну,
Коли душа не зна, куди іти,
Зійди до нас, преславний Отче Тайни,
Зійди до нас, і думу освяти.

Відкрий нам Браму, де злагода дише,
Дозволь ступить на райдужні мости!
Прийди до нас, преславний Отче Тиші,
Прийди до нас, і Дух наш освяти.

Мой перевод:

Над миром взгляда и над миром слуха,
Над царством света, царством темноты —
Приди к нам, о преславный Отче Духа,
Приди к нам и сердца нам освяти.

Под громы зла, в тот час необычайный,
Когда душа не ведает пути,
Сойди к нам, о преславный Отче Тайны,
Сойди к нам, наши мысли освяти.

Открой Врата нам, где согласье дышит,
Позволь ступить на яркие мосты!
Приди к нам, о преславный Отче Тиши,
Приди к нам, наши Души освяти.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
Stribog73 про Бабин: Распад (Современная проза)

Саша Бабин молодой еще человек, но рассказ очень мне понравился. Жаль, что нашел пока только один его рассказ.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
Stribog73 про Балтер: До свидания, мальчики! (Советская классическая проза)

Почитайте, ребята. Очень хорошая и грустная история!

P.S. Грустная для тех, кому уже за сорок.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
Любопытная про Быкова: Любовь попаданки (Любовная фантастика)

Вот и хорошо , что книга заблокирована.
Ранее уже была под названием Маша и любовь.
Какие то скучные розовые «сопли». То, хочу, люблю одного, то любовь закончилась, люблю пришельца, но не дам ему.. Долго, очень уныло и тоскливо , совершенно не интересно.. Как будто ГГ лет 13-14..Глупые герои, глупые ситуации.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
ZYRA про Сидоров: Проводник (СИ) (Альтернативная история)

Книга понравилась. Стиль изложения, тонкий юмор, всё на высоте. Можно было бы сюжет развить в сериал, всяческих точек бифуркации в истории великое множество. С удовольствием почитал бы возможное продолжение. Автору респект.

Рейтинг: -1 ( 1 за, 2 против).
Шляпсен про Бельский: Могущество Правителя (СИ) (Боевая фантастика)

Хз чё за книжка, но тёлка на обложке секс

Рейтинг: -2 ( 0 за, 2 против).
Шляпсен про Силоч: Союз нерушимый… (Боевая фантастика)

Правообладателю наш пламенный привет

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
загрузка...

К. А. Терина

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

    К. А. Терина – творческий псевдоним художника-иллюстратора, сценариста и писательницы Екатерины Бачило. Другие псевдонимы: Катерина Бачило, Варфоломей Бабушка, Катерина Довжук.

    О биографии автора информация практически отсутствует. Известно, что родилась она в Заполярье. Живёт в Москве. Замужем за писателем Александром Бачило.

    Первая публикация – рассказ «Панкратов и бездна», написанный в 2007 году для конкурса «Рваная грелка» и позднее вошедший в антологию «Цветной День. Поколение NET» (2008).

    Катерина – многократный призёр и победитель конкурсов «Рваная Грелка»; лучший художник по версии Интерпресскона 2011 и Еврокона 2013. В 2016-м году стала обладателем премии «Золотой РосКон» за рассказ «Чёрная дыра вместо сердца».

http://samlib.ru/k/kateryna/
http://k-a-teryna.blogspot.com/



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Автор) (все книги на одной странице)

Количество книг по ролям: Автор - 13.
Всего книг: 13. Объём всех книг: 18 Мб (18,523,400 байт)

Средний рейтинг 3.46Всего оценок - 13, средняя оценка книг автора - 3.46
Оценки: нечитаемо - 5, плохо - 0, неплохо - 0, хорошо - 0, отлично! - 8

Автор

Альтернативная история   Боевая фантастика   Научная Фантастика   Социальная фантастика  

- Русская фантастика 2015 (и.с. Русская фантастика) 2.77 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)

Научная Фантастика  

- Качибейская опера (и.с. Журнал «Если» 2011) 133 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Русская фантастика 2014 (и.с. Русская фантастика) 2.31 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Тише, мыши (и.с. Русская фантастика) 207 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)

Газеты и журналы   Научная Фантастика  

- «Если», 2012 № 09 (пер. Анна А. Комаринец, ...) (и.с. Журнал «Если»-235) 1.57 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Боевая фантастика   Социальная фантастика  

- Затерянный дозор. Лучшая фантастика 2017 (сборник) 1.52 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)

Боевая фантастика   Научная Фантастика   Социальная фантастика  

- Затерянный дозор. Лучшая фантастика 2017 (сборник) 574 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- Территория Дозоров. Лучшая фантастика – 2019 (сборник) [litres] (и.с. Книги Сергея Лукьяненко) 1.95 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)

Газеты и журналы   Детективная фантастика   Классический детектив   Фантастика  

- Фантастика и Детективы 2014-12 (и.с. Журнал «Фантастика и Детективы»-24) 514 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Киберпанк   Самиздат, сетевая литература   Фэнтези  

- Фарбрика 2.32 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)

Космическая фантастика  

- Ыттыгыргын 117 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)

Альтернативная история   Боевая фантастика   Космическая фантастика   Социальная фантастика   Ужасы  

- Обыденный Дозор. Лучшая фантастика 2015 (сборник) 1.78 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)

Детективная фантастика  

- Призраки и пулеметы (сборник) 1.93 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.


Впечатления

Joel про Уланов: Призраки и пулеметы (сборник) (Детективная фантастика) в 21:38 (+03:00) / 27-06-2015

Очень хороший сборник.

p.s. Уважая мнение коллеги Карстена по глубоким социальным проблемам, которые он бичует в своем спиче, хотел бы уточнить - да, всё верно, но рассказ-то, в сущности, о другом! Суть рассказа, его драма - в выборе профессора Виллера, и его первый выбор - уничтожить своё еретическое творение и снова стать уважаемым гражданином - или быть уничтоженным самому вместе с механической куклой. Это жестокий выбор, когда выбирать приходится между делом всей жизни и самой жизнью. Что же касается социальных проблем, то тут они выведены за грань рассказа. Не думаю, что Адам Виллер был плохим человеком и его не заботило спасение детей в Пакистане и лесов Амазонки, но он жил в идиллическом городе, где эти проблемы не стояли, а значит и думать о них было бы довольно странно. Но выбор между легализацией в обществе безвредного, в сущности, робота и счастливой жизнью в идеальном обществе завершился трагически, хотя Виллер и сражался за свою механическую дочь до конца.

"Уважаемый профессор, душа компании, примерный горожанин, я спешу на лекцию в Университет. Целый год после событий той ночи я боялся этого здания, мне чудилось, что химеры ждут крови… Со мной здороваются: зеленщик, разносчик сдобы, булочница, мясник, соседи, спешащие по делам, желтолицые дамы в чепцах цвета шоколада, чью фамилию я постоянно забываю."

Это второй страх Адама Виллера, его второй выбор - страх посмертного предательства Элис. Не сумев спасти её при её жизни, он отчаянно боится, что в обмен на статус и материальные блага предаст её память, позволив себе просто о ней забыть, ведь всё его к тому подталкивает. Классическая вилка - сперва кнут, потом пряник. Хаксли против Оруэлла в действии, и Хаксли побеждает.

http://www.netlore.ru/upload/postdata/2010/march/Anti.jpg

Отлично.

p.p.s. Проблему Франкенштейна - а это очень интересная, хоть и примитивная, в сущности, проблема - мы рассмотрим в другой раз :)

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).
Karsten про Уланов: Призраки и пулеметы (сборник) (Детективная фантастика) в 15:49 (+03:00) / 27-06-2015

Второй по счету рассказ? Ну... гм... рассказ трогательный. Поначалу. Совершенно мастерская уводка внимания от настоящих проблем на несуществующие. Мне предлагается пожалеть рисующий картинки безгласный механизм, на котором надета фарфоровая масочка Мальвины? Извините, у вас уже ирландцы не умирают от голода? Геев не сажают в тюрьму? Дети не работают на шахтах начиная с четырёх лет? Каждая десятая женщина в вашем Лондоне не проститутка? Разорившиеся крестьяне не спят под мостами Темзы? Вы уже не вкладываете деньги в работорговлю с Новым Светом? Вы победили эти пороки, и у вас появилось время жалеть роботов? Если победили, откуда же взялся вокруг город луддитов и религиозных зомби? А если нет, откуда вы взялись сами, профессор, такой чистенький и наивный? Кого вы собрали из нескрипящих шестеренок -- негра, ирландца, католика, азиата, чартиста? Нужно ли рожать детей, если они всё равно умрут? Полная пригорошня вопросов, но не к читателю, а к автору и главному герою. Почему ваш рассказ глупее творения Мери Шелли -- через пару столетий после неё?!

Вот поэтому-то я и стараюсь не читать русскоязычных авторов -- из за их непроходимой наивности и вторичности. Даже третичности. Как у трилобитов.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
alla lidvina про Первушин: Русская фантастика 2014 (Научная Фантастика) в 22:05 (+04:00) / 22-10-2014

Хорошая книга, а главное динамичная.
И куплю себе в домашнюю библиотеку

Рейтинг: -2 ( 0 за, 2 против).