Олена Фешовець

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Олена Василівна Фешовець (нар. 19 жовтня 1970, м. Миколаїв, Львівська область) — українська перекладачка, філолог, викладач англійської мови. Авторка першого повноцінного українського перекладу роману Дж. Р. Р. Толкіна «Володар Перстенів».
Вивчала англійську мову та літературу на факультеті іноземних мов Львівського національного університету ім. Івана Франка (1989—1994), мистецтво перекладу в міжнародній школі інтерпретації та перекладу художніх і науково-гуманітарних текстів «Перекладацька майстерня 2000—2001» під керівництвом Марії Габлевич, англійську літературу в Університеті Ричмонда, США, як стипендіатка Програми Фулбрайта (2003—2005). Живе і працює у Львові. Одружена, виховує сина Єремію.

Докладніше: wikipedia

Показывать:   Сортировать по:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице)

Количество книг по ролям: Переводы - 6. ( 6 на иностранном языке)
По форматам:  fb2 книги - 6 (15.02 Мб)
Всего книг: 6. Объём всех книг: 15 Мб (15,751,038 байт)

Переводы

Фэнтези: прочее  

- Володар Перстенів (пер. Назар Федорак, ...) [на украинском (uk)] 11.45 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)

Психология  

Классическая проза  

- Острів Феї (пер. Олена Фешовець) [на украинском (uk)] 271 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)

Юмористическая проза  

- Пастка-22 (пер. Олена Фешовець) [на украинском (uk)] (и.с. Вавилонська бібліотека) 1.91 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)

Классическая проза  

- Тінь. Притча (пер. Олена Фешовець) [на украинском (uk)] 85 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)

Современная проза  

- Що сказано (пер. Олена Фешовець) [на украинском (uk)] 590 Кб скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично)

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.