КулЛиб - Классная библиотека!
Всего книг - 380447 томов
Объем библиотеки - 470 Гб.
Всего авторов - 162544
Пользователей - 85654

Последние комментарии

Загрузка...

Впечатления

Шорр Кан про Марченко: Зеленые береты (Боевая фантастика)

Впечатление от книги двоякое, Понятно, что автор, перенес Вьетнамскую войну в будущее. Внимательный читатель поймет, о чем речь (Железный треугольник и прочее). Удивило, как мало поменялись люди, та же наркота, предательство, честь… Спасибо автору за отлично проведенный вечер.

Рейтинг: +1 ( 2 за, 1 против).
IT3 про Серебряков: Новая жизнь (Альтернативная история)

очень слабо и наивно,походу люди даже марти-сью разучились писать.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Гекк про Смирягин: Червь Могильных Холмов (Фэнтези)

Твердый средний уровень, недостижимый для Найтова с Поселягиным.

Рейтинг: +2 ( 3 за, 1 против).
Гекк про Шабанов: Я игрок (СИ) (Фэнтези)

Очередное спасение мира. Ну, это легче чем окурки в урну бросать...

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).
valik-zero про Зеленин: Реинкарнация (Самиздат, сетевая литература)

Блин.... Тяжелая для восприятия книга. Но интересно как ГГ высчитывает какие ништяки надо тащить в прошлое.
И вообще главная мысль:
Попаданец-одиночка это нереально.
И только охрененная команда попаданцев МОГЁТ что-то сделать

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Foggycat про Кьопп: Навіщо я народилась дівчинкою? (Историческая проза)

В настоящее время такие "освободители" орудуют в Донецке...

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
DXBCKT про Рихтер-Фрих: Бессмертные карлики (Ужасы)

Оставшиеся две трети книги (сборник купленный мной "на бумаге" издательства «Сокровищница фантастики и приключений») занимают два рассказа. Второй так же относится к «приключениям» и никак не связан с предыдущими. В целом он построен по «стандартной схеме» (которую можно встретить еще у Берроуза с его многочисленными циклами)... здесь и таинственная страна затерянная... (подставить нужное) и мужественные стойкие люди-искатели (в стиле «Индианы Джонса») «заточенные на то что бы разгадать загадку» и некая «тайна веков» завесу которой «требуется приоткрыть». Разнообразия ради автор (видимо) все же не стал придумывать «несуществующие миры», а «облек все это» в привычные рамки богом забытой страны в которой и происходят «описанные здесь события». Атмосфера очень яркая и реалистичная, персонажи прописанны так же очень достоверно... При том при всем что это написано очень давно, автор уже тогда высказывал сожаление о «массовом перерождении» людей в «человеческую биомассу потребителей»... Приведу отрывок когда один ГГ характеризует другого персонажа — дочь погибшего профессора: «..Разве ты не видишь, друг — куда это все идет? Никто в последствии не скажет над нашими могилами, что мы были недостойны доверия, которое подарило на юное, благородное существо, почти дитя. В наши дни таких отсталость мало... Порода этих женщин вымирает. Их заменили короткостриженные развратные создания. Мы вырождаемся день ото дня..»

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Соломон Константинович Апт

RSS канал автора RSS
Поделиться:
Иллюстрация № 1

Соломон Константинович Апт (9 сентября 1921 года, Харьков — 7 мая 2010 года, Москва) — российский переводчик и филолог.
До войны жил в Харькове, начал образование на филологическом факультете Харьковского университета. В 1941—1944 находился в эвакуации в Томске.
Окончил филологический факультет Московского университета в 1947 году. Защитил кандидатскую диссертацию о Ювенале (кандидат филологических наук) в 1950 году. Стал известен с 1953 года как переводчик античной литературы на русский язык; видный переводчик с немецкого языка.
В переводе Соломона Апта изданы для русского читателя трагедии Эсхила, роман «Иосиф и его братья» Томаса Манна, пьесы Бертольта Брехта, роман «Игра в бисер» Германа Гессе, роман «Человек без свойств» Роберта Музиля. Первый переводчик Франца Кафки на русский язык.
Автор книг о Томасе Манне: «Томас Манн» (биография, в серии ЖЗЛ), «Над страницами Томаса Манна» (книга очерков).
Член СП СССР (1959). Член общественного редсовета журнала «Иностранная литература». Член редакционной коллегии серии книг «Библиотека античной литературы», выпущенной издательством «Художественная литература».

Подробнее: wikipedia



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Автор) (Переводы) (все книги)

Количество книг по ролям: Автор - 2. Переводы - 115.
Всего книг: 117. Объём всех книг: 132 Мб (138,832,383 байт)

Средний рейтинг 5Всего оценок - 2, средняя оценка книг автора - 5
Оценки: нечитаемо - 0, плохо - 0, неплохо - 0, хорошо - 0, отлично! - 2

Переводы

Проза   Современная проза  

100 главных книг (Эксмо)
файл не оценён - Превращение (сборник) (пер. Соломон Константинович Апт, ...) (и.с. 100 Главных книг) 1072K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка

Античная литература  

Аристофан. Комедии в двух томах
файл не оценён - 6. Птицы (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 284K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Аристофан

Древневосточная литература   Мифы. Легенды. Эпос  

БВЛ. Серия первая
файл не оценён - 1. Поэзия и проза Древнего Востока (пер. Анна Андреевна Ахматова, ...) (и.с. Библиотека всемирной литературы (Художественная Литература)-1) 5754K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Коллектив авторов
файл не оценён - 4. Античная лирика (пер. М. Михайлов, ...) (и.с. Библиотека всемирной литературы (ХЛ)-4) [windows-1251] 3118K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Платон - Феогнид - Феокрит - Гиппонакт - Гомер
файл не оценён - 32. Европейские поэты Возрождения (пер. Александр Сергеевич Пушкин, ...) (и.с. Библиотека всемирной литературы (ХЛ)-32) [windows-1251] 4739K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лоренцо де Медичи (Великолепный) - Никколо Макиавелли - Маргарита Наваррская - Данте Алигьери - Бен Джонсон

Современная проза  

Вершины
файл не оценён - Собрание сочинений. В 5 томах. Том 1. Рассказы и повесть (пер. Софья Львовна Фридлянд, ...) (и.с. Вершины) 1931K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Фридрих Дюрренматт
Грасс, Гюнтер. Собрание сочинений в 4 томах
файл не оценён - 3. Том 3. Кошки-мышки. Под местным наркозом. Из дневника улитки (пер. Соломон Константинович Апт, ...) (и.с. Вершины) 2747K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Гюнтер Грасс

Драматургия   Классическая проза  

Детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо
файл не оценён - 4. Трехгрошовая опера (пер. Соломон Константинович Апт) 336K  (читать)  (скачать fb2) - Бертольд Брехт

Классическая проза  

Иосиф и его братья
файл не оценён - 1. Былое Иакова (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 700K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Томас Манн
файл не оценён - 2. Юный Иосиф (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 506K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Томас Манн
файл не оценён - 3. Иосиф в Египте (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 1134K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Томас Манн
файл не оценён - 4. Иосиф-кормилец (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 1041K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Томас Манн
Маленькие рассказы
файл не оценён - 1. Мост (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 29K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 3. Сосед (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 30K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 5. Воззвание (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 29K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 6. Новые лампы (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 30K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 7. Железнодорожные пассажиры (пер. Соломон Константинович Апт) 64K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 8. Обыкновенная история (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 29K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 9. Правда о Санчо Пансе (пер. Соломон Константинович Апт) 64K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 10. Молчание сирен (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 30K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 11. Содружество подлецов (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 28K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 13. Возвращение домой (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 29K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 14. Городской герб (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 30K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 16. Содружество (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 29K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 20. Набор рекрутов (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 32K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 21. Экзамен (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 29K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 25. Басенка (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 28K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 26. Отъезд (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 28K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 27. Защитники (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 32K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 28. Супружеская чета (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 37K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 30. Комментарий (не надейся!) (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 28K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 31. О притчах (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 28K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
Новеллы
файл не оценён - Блюмфельд, старый холостяк (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 74K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - Описание одной борьбы (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 109K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - Превращение (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 129K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - Свадебные приготовления в деревне (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 64K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка

Философия  

Платон. Собрание сочинений в 4 томах
файл не оценён - 2. Собрание сочинений. Том 2 (пер. С. А. Ананьин, ...) (и.с. Философское наследие) 2261K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Платон

Классическая проза  

Рассказы
файл не оценён - Тристан (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 83K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Томас Манн
Сельский врач
файл не оценён - 3. На галерее (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 29K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 6. Шакалы и арабы (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 34K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 10. Заботы главы семейства (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 30K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Франц Кафка

Классическая проза   Новелла  

Созерцание
файл не оценён - 3. Внезапная прогулка (пер. Соломон Константинович Апт) 459K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 4. Решения (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 29K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 6. Горе холостяка (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 28K  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 8. Рассеянно глядя в окно (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 28K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 9. Дорога домой (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 28K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 11. Пассажир (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 29K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 13. Отказ (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 29K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 14. Наездникам к размышлению (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 29K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
файл не оценён - 15. Окно на улицу (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 28K  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.