Павел Александрович Вязников

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Павел Александрович Вязников (р. 1965) — писатель, переводчик с английского языка.
Переводил произведений Герберта, Корнблата, Хайнлайна.
Перевод имён собственных в романе Дюна, выбранный Павлом Вязниковым, вызвал ряд споров в среде поклонников фантастики.
В 1992 г. получил премию журнала "Смена" за лучшее переводное произведение года (Пол Гэллико, "Цветы для миссис Харрис"), в 2000 году - премию "Странник" за перевод романа Фрэнка Герберта «Дюна».
Автор рассказа — «В королевстве далёкой земли» и, под псевдонимом П.Александрович, цикла рассказов «Кошмары», вошедшего в антологию «До Света». Также в разное время использовал псевдонимы Степан Скицын, В.Козявин, В.К.Ниязов и Кир Макорин.

Википедия

Показывать:   Сортировать по:

Показываем книги: (Автор) (Переводы) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Автор - 12. Переводы - 42.
По форматам:  fb2 книги - 54 (99.65 Мб)
Всего книг: 54. Объём всех книг: 100 Мб (104,492,296 байт)

Переводы

Научная Фантастика   Сборники, альманахи, антологии  

Антология фантастики

Космическая фантастика   Научная Фантастика   Социально-философская фантастика  

Дюна: Хроники Дюны

Научная Фантастика   Эпическая фантастика  

Дюна: Хроники Дюны
Вселенная Дюны

Боевая фантастика  

Рассказы

Фэнтези: прочее  

Хроники Дюны

Научная Фантастика  

Шесть историй

Фэнтези: прочее  

Научная Фантастика  

Альтернативная история   Боевая фантастика   Научная Фантастика   Ужасы  

Космическая фантастика  

Ужасы  

Авторские сборники, собрания сочинений   Научная Фантастика   Социально-философская фантастика   Фантастика: прочее   Юмористическая фантастика  

Юмор: прочее  

Боевая фантастика  

Мистика   Рассказ  

Научная Фантастика  

Классическая проза  

Ужасы  

Детектив   Научная Фантастика  

Научная Фантастика  

Детские приключения  

Детская литература: прочее   Детские приключения   Для среднего школьного возраста (Подростковая литература) 12+  

Научная Фантастика  

Фантастика: прочее  

Современная проза  

Боевая фантастика  

Научная Фантастика  

Научная Фантастика   Социально-философская фантастика   Авторские сборники, собрания сочинений  

Научная Фантастика  

Научная Фантастика   Социально-философская фантастика  


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.