КулЛиб электронная библиотека
Всего книг - 605342 томов
Объем библиотеки - 923 Гб.
Всего авторов - 239783
Пользователей - 109716

Последние комментарии


Впечатления

Stribog73 про Соколов: Полька Соколова (Переложение С.В.Стребкова) (Самиздат, сетевая литература)

Еще раз пишу, поскольку старую версию файла удалил вместе с комментарием.
Это полька не гитариста Марка Соколовского. Это полька русского композитора 19 века Ильи А. Соколова.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
Serg55 про Лебедева: Артефакт оборотней (СИ) (Эротика)

жаль без окончания...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Stribog73 про Рыбаченко: Николай Второй и покорение Китая (Альтернативная история)

Предупреждаю пользователей!
Буду блокировать каждого, кто зальет хотя бы одну книгу Олега Павловича Рыбаченко.

Рейтинг: +8 ( 9 за, 1 против).
Сентябринка про Никогосян: Лучший подарок (Сказки для детей)

Чудесная сказка

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Ирина Коваленко про Риная: Лэри - рыжая заноза (СИ) (Фэнтези: прочее)

Спасибо за книгу! Наконец хоть что-то читаемое в этом жанре. Однотипные герои и однотипные ситуации у других авторов уже бесят иногда начнешь одну книгу читать и не понимаешь - это новое, или я ее читала уже. В этой книге герои не шаблонные, главная героиня не бесит, мир интересный, но не сильно прописанный. Грамматика не лучшая, но читабельно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Ирина Коваленко про серию Академия Стихий

Самая любимая серия у этого автора. Для любителей этого жанра однозначно рекомендую.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Юлия Ивановна Жукова

RSS канал автора
Поделиться:

Юлия Ивановна Жукова (1944, Ташкент) - переводчица с английского.
Член союза писателей Москвы.

В ее переводах опубликованы произведения П. Г. Вудхауса, Р. Киплинга, Дж. М. Кутзее, С. Моэма, Д. Г. Лоуренса, У. Фолкнера, Ф. С. Фицджеральда, А. К. Дойля и др.

Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Автор) (Переводы) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Автор - 1. Переводы - 105.
По форматам:  fb2 книги - 106 (319.25 Мб)
Всего книг: 106. Объём всех книг: 319 Мб (334,762,969 байт)

Переводы

Литература ХX века (эпоха Социальных революций)   Новелла   Сборники, альманахи, антологии   Современная проза  

Антология современной прозы
- 1971. Затерянная улица (Современная канадская новелла) (пер. Э. Березина, ...) 1.59 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джерри Хилл - Малькольм Лаури - Скотт Янг - Росс Синклер - Жан Амлен
- 1989. Современная американская новелла. 70—80-е годы: Сборник. (пер. Нора Галь, ...) 2.14 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джон Апдайк - Джойс Кэрол Оутс - Уильям Сароян - Трумэн Капоте - Стивен Кинг
- 1992. Супермен (сборник) (пер. Михаил Александрович Загот, ...) (и.с. Библиотека спортивной прозы) 1.73 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Уильям Фолкнер - Рэй Дуглас Брэдбери - Ирвин Шоу - Фрэнсис Скотт Фицджеральд - Роберт Пенн Уоррен

Классическая проза   Рассказ   Сборники, альманахи, антологии   Ужасы  

Антология ужасов
- 2010. Церковное привидение: Собрание готических рассказов (пер. Сергей Леонидович Сухарев, ...) 3.39 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Генри Джеймс - Маргарет Олифант - Джером Клапка Джером - Джозеф Шеридан Ле Фаню - Чарльз Диккенс
- 2011. Вампирские архивы: Книга 1. Дети ночи (пер. Сергей Леонидович Сухарев, ...) (и.с. The best of) 2.61 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джозеф Шеридан Ле Фаню - Харлан Эллисон - Танит Ли - Кларк Эштон Смит - Нил Гейман
- 2014. Клеймо зверя (пер. Юлия Ивановна Жукова) (и.с. Антология искушений) 1.43 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Редьярд Джозеф Киплинг - Оскар Уайльд

Космическая фантастика   Научная Фантастика   Сборники, альманахи, антологии   Социально-философская фантастика  

Антология фантастики
- 1992. Вирус бессмертия [Сборник] (пер. Лев Львович Жданов, ...) [windows-1251] 3.18 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Артур Чарльз Кларк - Рэй Дуглас Брэдбери - Клиффорд Саймак - Фредерик Пол - Мюррей Лейнстер

Классический детектив  

Возвращение Шерлока Холмса
- 2. Подрядчик из Норвуда (пер. Юлия Ивановна Жукова) (и.с. Библиотека «Огонек») 96 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Артур Игнатиус Конан Дойль

Классическая проза   Юмористическая проза  

Вудхауз П. Г. Сборники
- Фамильная честь Вустеров. Держим удар, Дживс! Тысяча благодарностей, Дживс! (пер. И. В. Шевченко, ...) 1.98 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Пелам Гренвилл Вудхаус

Современная проза  

Голубиные перья
- Голубиные перья (пер. Юлия Ивановна Жукова) 131 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джон Апдайк
- Докторша (пер. Юлия Ивановна Жукова) 66 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джон Апдайк
- Спасатель (пер. Юлия Ивановна Жукова) 63 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джон Апдайк

Литература ХX века (эпоха Социальных революций)   Проза   Юмор: прочее   Юмористическая проза  

Дживс и Вустер
Дживс, Вустер и все-все-все
- Дживс, вы – гений! Ваша взяла, Дживс! (пер. Юлия Ивановна Жукова, ...) 1.89 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Пэлем Грэнвил Вудхауз
Дживс и Вустер
- Фамильная честь Вустеров. Радость поутру (пер. Инна Максимовна Бернштейн, ...) (и.с. Дживс, Вустер и все-все-все) 1.74 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Пэлем Грэнвил Вудхауз
- 1. Фамильная честь Вустеров (пер. Юлия Ивановна Жукова) 865 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Пэлем Грэнвил Вудхауз

Юмористическая проза  

Дживс и Вустер
jeeves and wooster
- 2. Так держать, Дживс! (сборник) (пер. Инна Максимовна Бернштейн, ...) 1.19 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Пэлем Грэнвил Вудхауз
- 4. Дживс, Вы – гений! (пер. Юлия Ивановна Жукова) 1.32 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Пэлем Грэнвил Вудхауз
- 6. Фамильная честь Вустеров (пер. Юлия Ивановна Жукова) 1.31 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Пэлем Грэнвил Вудхауз

Современная проза  

Дживс и Вустер
- 12. Дживс, вы — гений! (пер. Юлия Ивановна Жукова) [windows-1251] 422 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Пелам Гренвилл Вудхаус

Классическая проза  

Джон Голсуорси. Собрание сочинений в 16 томах
- 11. Джон Голсуорси. Собрание сочинений в 16 томах. Том 11 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») 3.25 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джон Голсуорси
- 12. Джон Голсуорси. Собрание сочинений в 16 томах. Том 12 (пер. Татьяна Максимовна Литвинова, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») 2.89 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джон Голсуорси
- 13. Джон Голсуорси. Собрание сочинений в 16 томах. Том 13 (пер. Мария Иосифовна Кан, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») 2.91 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джон Голсуорси

Классическая проза   Юмористическая проза  

Дюма А. Собрание сочинений в 100 томах
- 5. Том 5. Дживс и Вустер (пер. Инна Максимовна Бернштейн, ...) [windows-1251] 1.33 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Пэлем Грэнвил Вудхауз

Классический детектив  

Его прощальный поклон
- 6. Исчезновение леди Френсис Карфэкс (пер. Юлия Ивановна Жукова) (и.с. Библиотека «Огонек») 88 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Артур Игнатиус Конан Дойль
Записки о Шерлоке Холмсе
- 1. Серебряный (пер. Юлия Ивановна Жукова) [windows-1251] 73 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Артур Игнатиус Конан Дойль
- 1. Серебряный (пер. Юлия Ивановна Жукова) [windows-1251] 70 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Артур Игнатиус Конан Дойль

Классический детектив  

Иллюстрированные сборники
- 6. Возвращение Шерлока Холмса (пер. Николай Корнеевич Чуковский, ...) [windows-1251] 2.57 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Артур Игнатиус Конан Дойль
- 8. Его прощальный поклон (и) (пер. А. Ильф, ...) 2.09 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Артур Игнатиус Конан Дойль

Полицейский детектив  

Комиссар Гвидо Брунетти
- Цикл романов "Комиссар полиции Гвидо Брунетти". Компиляция. Книги 1-10 (пер. Анна Аподиакос, ...) 8.32 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Донна Леон
- 5. Высокая вода (пер. Юлия Ивановна Жукова) (и.с. Лекарство от скуки) 853 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Донна Леон

Классический детектив  

Конан Дойль. Собрание сочинений в 12 томах
- 2. Долина ужаса: Роман; Записки о Шерлоке Холмсе: Рассказы; Возвращение Шерлока Холмса: Рассказы (пер. Николай Корнеевич Чуковский, ...) 2.45 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Артур Игнатиус Конан Дойль
- 3. Собрание сочинений: В 12 т. Т. 3: Собака Баскервилей (пер. Мария Иосифовна Кан, ...) 2.34 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Артур Игнатиус Конан Дойль

Современная проза  

Музыкальная школа
- Четыре стороны медали (пер. Юлия Ивановна Жукова) 73 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джон Апдайк

Классическая проза  

Собрание сочинений в тридцати томах
- 28. Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 28 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) [windows-1251] 1.37 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Чарльз Диккенс
- 29. Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 29 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) [windows-1251] 1.1 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Чарльз Диккенс
- 30. Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 30 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) [windows-1251] 992 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Чарльз Диккенс

Биографии и Мемуары   Современная проза  

Уильям Сомерсет Моэм. Сборник
- Избранное (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Мастера современной прозы) 2.41 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Уильям Сомерсет Моэм

Детектив   Классический детектив   Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции)   Литература ХX века (эпоха Социальных революций)   Компиляции   Сборники, альманахи, антологии  

Шерлок Холмс
- Весь Шерлок Холмс (пер. Николай Корнеевич Чуковский, ...) (и.с. Большой сборник) 9.26 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джон Диксон Карр - Артур Игнатиус Конан Дойль - Адриан Конан Дойл
- Все приключения Шерлока Холмса (пер. Г. О. Веснина, ...) 7.71 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джон Диксон Карр - Артур Игнатиус Конан Дойль - Адриан Конан Дойл
- Весь Шерлок Холмс [сборник litres] (пер. Николай Корнеевич Чуковский, ...) 9.26 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Джон Диксон Карр - Артур Игнатиус Конан Дойль - Адриан Конан Дойл

Научная Фантастика  

- Ниточка к сердцу (сборник) (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1973) 1.01 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Эрик Фрэнк Рассел
- Рассказы. Часть 2 [компиляция] (пер. Ирина Альфредовна Оганесова, ...) (и.с. Сборники от Stribog) 1.41 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Эрик Фрэнк Рассел
- Эта безумная Вселенная (пер. Ирина Тетерина, ...) (и.с. Шедевры фантастики) 4.8 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Эрик Фрэнк Рассел

Авторские сборники, собрания сочинений   Научная Фантастика  

- Капитан «Полярной звезды». Повести, рассказы (пер. Е. Туева, ...) (и.с. Ретро библиотека приключений и научной фантастики) 1.66 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Артур Игнатиус Конан Дойль

Классический детектив  

- Возвращение Шерлока Холмса (пер. Н. Санников, ...) 1.21 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Артур Игнатиус Конан Дойль
- Красным по белому 1968 (пер. Нина Львовна Емельянникова, ...) (и.с. Библиотека приключений-14) 2.22 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Артур Игнатиус Конан Дойль
- Собрание сочинений. Том 2 (пер. Николай Корнеевич Чуковский, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») 2.54 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Артур Игнатиус Конан Дойль
- Собрание сочинений. Том 3 (пер. Мария Иосифовна Кан, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») 2.35 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Артур Игнатиус Конан Дойль
- Том 2. Записки о Шерлоке Холмсе... (пер. Николай Корнеевич Чуковский, ...) (и.с. Большая библиотека приключений и научной фантастики) 3.13 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную) - Артур Игнатиус Конан Дойль
- Шерлок Холмс. Большой сборник (пер. В. Ильин, ...) (и.с. Большой сборник) 5.83 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Артур Игнатиус Конан Дойль


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.