Анастасия Михайловна Бродоцкая

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Анастасия Михайловна Бродоцкая - современная русская переводчица, член Союза переводчиков России (с 2008 г.). Живет в Санкт-Петербурге.

В 1997 г. окончила отделение классической филологии Филологического факультета СПбГУ, владеет английским, латинским, древнегреческим, немецким, литовским языками.

В 1997-2003 гг. работала старшим лаборантом и ассистентом каф. классической филологии филологического факультета СПбГУ.
С 2003 г. работает в ООО «Прайм-Еврознак» (с 2005 г. входит в издательский концерн «АСТ») в качестве ведущего переводчика и литературного редактора художественной, научно-популярной и специальной литературы по социальным наукам и медицине. Одновременно внештатно сотрудничает с издательством «Азбука» как переводчик, рецензент и литературный редактор детской литературы.

В соавторстве с В.Б. Полищук написала три книги для детей под псевдонимом «Александра Егорушкина». Трилогия «Настоящая принцесса и Бродячий мостик», «Настоящая принцесса и летучий корабль» и «Настоящая принцесса и снежная осень» в 2006 году вышла в финал Национальной Детской Литературной Премии «Заветная мечта» (номинация «Гран-при»). Трилогия вышла в свет в издательстве «Прайм-Еврознак» в 2003-2005 годах и переиздана в «АСТ» в 2006 – 2007 годах.

e-mail:

По материалам: http://www.utr.spb.ru/members/asya_resume.htm

Показывать:   Сортировать по:

Показываем книги: (Автор) (Переводы) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Автор - 4. Переводы - 115.
По форматам:  fb2 книги - 116 (445.76 Мб),  pdf книги - 3 (127.04 Мб)
Всего книг: 119. Объём всех книг: 573 Мб (600,623,886 байт)
Средний рейтинг 5Всего оценок - 9, средняя оценка книг автора - 5
Оценки: нечитаемо - 0, плохо - 0, неплохо - 0, хорошо - 0, отлично! - 9

Переводы

Городское фэнтези   Детективная фантастика   Классический детектив   Мистика   Научная Фантастика   Сборники, альманахи, антологии  

Антология детектива

Городское фэнтези   Сборники, альманахи, антологии   Ужасы  

Антология ужасов

Боевая фантастика   Детективная фантастика   Киберпанк   Космическая фантастика   Научная Фантастика   Сборники, альманахи, антологии   Социально-философская фантастика   Юмористическая фантастика  

Антология фантастики

Биографии и Мемуары   Документальная литература   Научная литература   Философия  

Библиотека фонда «Траектория»

Героическое фэнтези  

Заколдованные (Ливайн)

Фантастика: прочее   Энциклопедии  

Звёздные войны

Детские приключения   Детское фэнтези  

Как приручить дракона

Зарубежная фантастика   Социально-философская фантастика  

Крестики и нолики

Научная Фантастика  

Лучшее за год xxiv

Детская литература: прочее   Детская фантастика   Фэнтези: прочее  

Магиды

Для взрослых 18+   Любовное фэнтези   Темное фэнтези  

Магия и кровь

Детские приключения   Сказки для детей  

Миры Крестоманси

Научно-популярная и научно-познавательная литература   Психология  

Психология. Высший курс

Детективная фантастика  

Разрушители чар

Зарубежная литература для детей   Сказки для детей  

Самая смешная книга
-  Императорский пес  [2008] [Императорский пес. Вильям и волки] (пер. Анастасия Михайловна Бродоцкая) 2.61 Мб скачать: (pdf) - (pdf+fbd)  читать: (полностью) - (постранично) - Крис Риддел - Кэтрин Кейв

Детские приключения   Сказки для детей  

Сборник

Зарубежная современная проза  

Союз «Волшебные Штаны»

Детская литература: прочее   Детская проза  

Тридцать три несчастья

Детская фантастика  

Трилогия Смотрителя
the caretaker trilogy

Детские приключения   Сказки для детей  

Ходячий замок

Любовное фэнтези  

Хранители Стихий

Авторские сборники, собрания сочинений   Любовная фантастика   Социально-философская фантастика   Триллер  

Числа

Классический детектив   Научная Фантастика  

Шерлок Холмс. Свободные продолжения
sherlock holmes sequels


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.