КулЛиб электронная библиотека
Всего книг - 604078 томов
Объем библиотеки - 921 Гб.
Всего авторов - 239488
Пользователей - 109407

Впечатления

DXBCKT про Херлихи: Полуночный ковбой (Современная проза)

Несмотря на то что, обе обложки данной книги «рекламируют» совершенно два других (отдельных) фильма («Робокоп» и «Другие 48 часов»), фактически оказалось, что ее половину «занимает» пересказ третьего (про который я даже и не догадывался, беря в руки книгу). И если «Робокоп» никто никогда не забудет (ибо в те годы — количество новых фильмов носило весьма ограниченный характер), а «Другие 48 часов» слабо — но отдаленно что-то навевали, то

подробнее ...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
kombizhirik про Смирнова (II): Дикий Огонь (Эпическая фантастика)

Скажу совершенно серьезно - потрясающе. Очень высокий уровень владения литературным материалом, очень красивый, яркий и образный язык, прекрасное сочетание где нужно иронии, где нужно - поэтичности. Большой, сразу видно, и продуманный мир, неоднозначные герои и не менее неоднозначные злодеи (которых и злодеями пока пожалуй не назовешь, просто еще одни персонажи), причем повествование ведется с разных сторон конфликта (особенно люблю

подробнее ...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Шляпсен про Беляев: Волчья осень (Боевая фантастика)

Бомбуэзно

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Наталия Феликсовна Роговская

RSS канал автора
Поделиться:

Наталия Феликсовна Роговская - современная петербургская переводчица, член Союза писателей Санкт-Петербурга.

Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Переводы - 25.
По форматам:  fb2 книги - 25 (100.33 Мб)
Всего книг: 25. Объём всех книг: 100 Мб (105,198,673 байт)

Переводы


Антология классической прозы
Ужасы   Классический детектив   Классическая проза   Мистика   Готический роман   Рассказ   Сборники, альманахи, антологии  
- Портрет дьявола: Собрание мистических рассказов (пер. Людмила Юрьевна Брилова, ...) (а.с. Антология классической прозы -2013) (и.с. Зарубежная классика) 1.67 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Антология ужасов
Ужасы   Сборники, альманахи, антологии   Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции)   Литература ХX века (эпоха Социальных революций)  
- Большое собрание мистических историй в одном томе (пер. Сергей Леонидович Сухарев, ...) (а.с. Антология ужасов -2016) (и.с. Собрание в одном томе) 6.26 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Гости с того света (пер. Сергей Леонидович Сухарев, ...) (а.с. Антология ужасов -2017) (и.с. Комната страха) 919 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Экзорцист. Лучшие мистические рассказы (пер. Сергей Леонидович Сухарев, ...) (а.с. Антология ужасов -2017) (и.с. pocket-book) 1.4 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Дафна дю Морье. Сборники
Современная проза   Авторские сборники, собрания сочинений   Ужасы   Фэнтези: прочее   Триллер   Зарубежная современная проза   Компиляции  
- Не позже полуночи [сборник] (пер. Н. Лебедева, ...) (а.с. Дафна дю Морье. Сборники ) 6.06 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Синие линзы и другие рассказы [сборник] (пер. Юрий Александрович Клейнер, ...) (а.с. Дафна дю Морье. Сборники ) (и.с. Азбука premium) 1.25 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Избранные романы и рассказы. Компиляция. Книги 1-34 (пер. Наталия Леонидовна Рахманова, ...) (а.с. Дафна дю Морье. Сборники ) 17.91 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Кролик
Современная проза  
- Кролик успокоился (пер. Наталия Феликсовна Роговская) (а.с. Кролик -4) [windows-1251] 1.4 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Музыкальная школа
Современная проза  
- Любовник с грязными ногтями (пер. Наталия Феликсовна Роговская) (а.с. Музыкальная школа ) 65 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Номер на двоих в Риме (пер. Наталия Феликсовна Роговская) (а.с. Музыкальная школа ) 67 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Сдача крови (пер. Наталия Феликсовна Роговская) (а.с. Музыкальная школа ) 84 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

На край света

Мистика  

- Саломея (пер. Наталия Феликсовна Роговская) (и.с. Азбука-классика) 151 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Классическая проза   Проза  

- Европейцы / сборник (пер. Л. Полякова, ...) (и.с. Иностранная литература. Большие книги) 2.6 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Классическая проза  

- Ритуалы плавания (пер. Наталия Феликсовна Роговская, ...) (и.с. «ex libris») 869 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Трофеи Пойнтона (пер. Наталия Феликсовна Роговская, ...) (и.с. Квадрат) 848 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Современная проза  

- Девушки со скромными средствами (пер. Н. Лебедева, ...) [windows-1251] 243 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Красавцы (пер. Наталия Феликсовна Роговская) 139 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Авторские сборники, собрания сочинений   Современная проза  

- Давно хотела тебе сказать (сборник) (пер. Сергей Леонидович Сухарев, ...) (и.с. Азбука premium) 1.15 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Современные любовные романы  

- Жизнь и любовь дьяволицы (пер. Наталия Феликсовна Роговская) [windows-1251] 490 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Исторические приключения  

- Цивилизация [litres] (пер. Наталия Феликсовна Роговская) (и.с. Человек Мыслящий. Идеи, способные изменить мир) 22.3 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Психология  

- Чувство движения. Интеллектуальная история (пер. Нина Мстиславовна Жутовская, ...) (и.с. Код непредсказуемости) 3.13 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Культурология  

- Человек смотрящий [litres] (пер. Наталия Феликсовна Роговская, ...) (и.с. Арт-книга) 25.3 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Биографии и Мемуары   Научно-популярная и научно-художественная литература   Публицистика  

- Искусство соперничества. Четыре истории о дружбе, предательстве и революционных свершениях в искусстве (пер. Наталия Феликсовна Роговская) 4.08 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Готический роман   Мистика   Ужасы  

- История с призраком (пер. Сергей Леонидович Сухарев, ...) 1.16 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Современная проза  
- Ритуалы плавания (пер. Наталия Феликсовна Роговская, ...) (а.с. На край света -1) 898 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.