Наталена Королева

Наталена Королева (Кармен-
Альфонса-Фернанда-Естрелья-
Наталена Дунін-Борковська)
(1888-1966) – українська письменниця неукраїнського походження.
Народилася 3 березня 1888 р. в селі Сан-
Педро де Карденья біля міста Бургос
у Північній Іспанії у родині
польського графа Адріана-Юрія
Дуніна-Борковського. Мати походила із давнього іспанського роду.
Вихованням Наталени після
смерті її матері займалася бабуся Теофіля, потім материн брат
Еугеніо. Дванадцять років вона
пробула в монастирі Нотр-Дам де
Сіон у Піренеях.
Восени 1904 р. приїхала в Київ,
навчалася в Інституті шляхетних
дівчат. Залишила батька і мачуху,
що наполягали на вигідному
шлюбі, і поїхала вчитися до Петербурга. Закінчила археологічний
інститут, одержала ступінь доктора археології. Закінчила Петербурзьку мистецьку академію,
влаштовувала художні виставки у
Петербурзі, Варшаві. Гастролювала з французьким театром. Захворівши, залишає театр, лікується на Закавказзі. Займалася археологією, мистецтвом, побувала
в Іспанії, Франції, Італії, країнах
Близького Сходу. Почала друкуватися з 1909 р. французькою мовою.
Перша світова війна застала її
в Києві біля хворого батька. Неможливість виїхати змусила її стати сестрою милосердя в російській армії, була нагороджена солдатським хрестом. Перший чоловік загинув у роки війни. Прибула у Прагу, працювала у системі
освіти. Під впливом свого другого
чоловіка – українського письменника В. Короліва-Старого – почала писати українською мовою (з
1919 р.). На замовлення міністерства освіти уклала чесько-український словник, пізніше французько-український, що не був
надрукований. В останні роки життя заробляла приватними уроками французької та іспанської мов.
Померла 1 липня 1966 р. у Мельніку (Чехословаччина).
Авторка зокрема збірки легенд „Во дні
они” (1935), „Легенди старо-
київські” (1941-1943), повістей
„1313” (1935), „Без коріння” (1936),
„Предок” (1937), „Сон тіні” (1938),
„Quid est veritas?" (1961)...

Автор

Историческая проза  

Классическая проза   Проза   Ужасы  

Классическая проза  

Историческая проза   Мифы. Легенды. Эпос  

Историческая проза