Приключения Вернера Хольта. Возвращение [Дитер Нолль] (fb2)


Дитер Нолль  
(перевод: Ревекка Менасьевна Гальперина)

Современная проза  

die abendteuer des werner holt - 2
Приключения Вернера Хольта. Возвращение 1.82 Мб, 467с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 1965 г. (post) (иллюстрации)

Приключения Вернера Хольта. Возвращение (fb2)Добавлена: 09.09.2012 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2010-01-11
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Прогресс
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

От Издательства: Первая книга романа Дитера Нолля «Приключения Вернера Хольта», вышедшая не так давно в переводе на русский язык, была тепло встречена общественностью, нашла широкий и взволнованный отклик у молодежи. Сейчас издательство предлагает читателю вторую книгу, повествующую о дальнейшей судьбе Вернера Хольта.
Война, закончившаяся поражением гитлеровского «рейха», — позади, и Вернер Хольт пытается разобраться в политических событиях, происшедших в стране, найти свое место в мирной жизни, среди строителей социалистической Германии.


Перевод с немецкого — Валентина Курелла и Ревекка Гальперина.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

  (Custom-info)


Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 467 страниц - очень много (225)
Средняя длина предложения: 74.27 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1495.90 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 42.31% - намного выше среднего (27%)
Подробный анализ текста >>



  [Оглавление]
kiyanyn про Нолль: Приключения Вернера Хольта. Возвращение (Современная проза) в 10:09 (+03:00) / 03-08-2018

Вторая книга, увы, при всей интересности темы, страдает немецкими литературными болезнями: герои ведут длинные философские беседы, обильно пересыпая свою речь цитатами из классиков.

Чувствуется усиленная идеологическая направленность, герои становятся какими-то картонными...

Словом, из уважения к отличной первой книге вторая получает от меня "хорошо".

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

Впечатления о книге:  


рейтинг 4.5  всего оценок - 2 , от 5 до 4, среднее 4.5