Я, робот [Айзек Азимов] (fb2)


Айзек Азимов  
(перевод: Ирина Гавриловна Гурова, Ирина Альфредовна Оганесова, Владимир Анатольевич Гольдич, Юрий Эстрин, А. А. Александрова, Г. Орлов, Алексей Дмитриевич Иорданский, Андрей Берест, Адольф Шапиро, Я. Монстров, Ирина Семеновна Васильева, Наталья Александровна Хмелик, Надежда Андреевна Сосновская, Максим Владимирович Гутов, Владимир Б. Постников, Михаил Сергеевич Ахманов (Нахмансон))

Научная Фантастика  

Я, робот [Компиляция] 1.46 Мб, 711с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 
издано в 2008 г.   в серии Весь Азимов (post) (иллюстрации)

Я, робот (fb2)Добавлена: 09.09.2012 Версия: 1.001.
Дата создания файла: 2010-06-14
ISBN: 978-5-699-29174-8 Кодировка файла: windows-1251
Издательство: Эксмо, Домино
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Прим. автора файла: Сборник не отсканирован, а собран из файлов, есть несоответствия переводов! Файл не соответствует изданию "Я, робот" (М.: Эксмо, 2008) в серии "Отцы-основатели. Весь Азимов".



Никто не расскажет о роботах лучше и увлекательнее, чем Айзек Азимов, писатель-фантаст мирового уровня, лауреат самых престижных жанровых премий, включая звание Грандмастера! «Я, робот» — это собранные под одним переплетом знаменитые рассказы, которые можно смело назвать классикой высшей пробы. Их читали и перечитывали наши отцы, читаем мы, будут перечитывать наши дети, потому что классика живет вечно.
Награды и премии:
Locus Award, 1977 // Короткая повесть (Novellette) —> Двухсотлетний человек / The Bicentennial Man (1976);
Hugo Award, 1977 // Короткая повесть (Novellette) —> Двухсотлетний человек / The Bicentennial Man (1976);
Nebula Award, 1976 // Короткая повесть (Novellette) —> Двухсотлетний человек / The Bicentennial Man (1976);
Asimov's Readers' Awards, 1987 // Рассказ (Short Story) —> Сны роботов / Robot Dreams (1986);
Locus Award, 1987 // Рассказ (Short Story) —> Сны роботов / Robot Dreams (1986).

Я не умею судить о своих работах. Какие-то нравятся мне больше, какие-то меньше (таких, которые совсем не нравились бы, практически нет), но я не могу с уверенностью сказать: вот эта вещь лучше, чем все остальные. Поэтому Марти решает, какие из моих произведений будут опубликованы (если будут) в выпусках журнала «Эстаундинг».
Мне эта повестушка нравится, потому что она напоминает мне об одном периоде моей жизни, когда я сам был частью бюрократического аппарата — во время второй мировой войны, когда я служил на экспериментальной авиабазе военно-морского флота в Филадельфии (вместе с Робертом Хайнлайном и Л. Спрейгом де Кампом). В те годы мне постоянно приходилось сталкиваться с бюрократической волокитой и воистину головоломным канцелярским эпистолярным стилем, который я использовал в своей повести.
Я воспринял этот стиль как вызов и однажды, помнится, написал инструкцию на канцелярском жаргоне, стараясь сделать его как можно более замысловатым и усложненным и в то же время не отступать от правил. У меня оказались выдающиеся способности к этому делу, и в результате я состряпал такой документ, который вполне мог подвести меня под военный трибунал. Но чувство юмора оказалось сильнее благоразумия, и я все же послал мое творение по инстанциям. Под трибунал меня не отдали. Напротив — меня похвалили и наградили за безукоризненно выполненную работу. Думаю, именно это обстоятельство и натолкнуло меня на идею «Тупика».


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Лигурн Виер. Исторические эссе.
Один лишь раз в истории Галактики была открыта разумная раса негуманоидов.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 711 страниц - очень много (225)
Средняя длина предложения: 65.20 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1413.02 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 58.79% - очень много (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]