Беспокойный отпрыск кардинала Гусмана [Луи де Берньер] (fb2)


Луи де Берньер  
(перевод: Александр Александрович Сафронов)

Современная проза  

Магическая трилогия - 3
Беспокойный отпрыск кардинала Гусмана 1.34 Мб, 403с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 2004 г. (post) (иллюстрации)

Беспокойный отпрыск кардинала Гусмана (fb2)Добавлена: 09.09.2012 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2010-05-10
ISBN: 5-699-06644-6 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Эксмо
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Что изменилось со времен средневековых крестовых походов? Да почти ничего. Страх, кровь и смерть – по-прежнему расплата за право думать и сомневаться. Тщеславие, самодовольство и нетерпимость – вот и все, чему готовы научить паству католические чины в латиноамериканской банановой республике. Кардинала терзают бесы и угрызения совести. Священники в глубинке не расстаются с дробовиками. Черных ягуаров, хранителей Кочадебахо де лос Гатос, изгоняют как нечистую силу. Городу грозит нашествие озверевших крестоносцев. Боги не желают ссориться друг с другом и потому хранят молчание. Кошки, призраки и хохот – больше горожанам рассчитывать не на что.
«Беспокойный отпрыск кардинала Гусмана» – заключительная часть магической трилогии Луи де Берньера.
Впервые на русском языке и актуальна как никогда.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Francisco de Quevedo y Villegas (1580–1645)
Hoy, sin miedo que libre escandalice, puede hablar el ingenio, asegurado de que mayor poder le atemorice. En otros siglos pudo ser pecado severo estudio, y la verdad desnuda, y romper el silencio el bien hablado. [1]

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 403 страниц - намного выше среднего (225)
Средняя длина предложения: 111.79 знаков - немного выше среднего (80)
Активный словарный запас: намного выше среднего 1695.61 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 25.69% - близко к среднему (27%)
Подробный анализ текста >>



  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 3  всего оценок - 1 : 3