КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 402970 томов
Объем библиотеки - 530 Гб.
Всего авторов - 171502
Пользователей - 91546
Загрузка...

Впечатления

Stribog73 про Ван хее: Стихи (Поэзия)

Жаль, что перевод дословный, без попытки создать рифму.
Нельзя так стихи переводить. Нельзя!
Вот так надо стихи переводить:
Олесь Бердник
МОЛИТВА ТАЙНОМУ ДУХУ ПРАОТЦА

Понад світами погляду і слуху,
Над царствами і світла, й темноти —
Прийди до нас, преславний Отче Духу,
Прийди до нас і серце освяти.

Під громи зла, в годину надзвичайну,
Коли душа не зна, куди іти,
Зійди до нас, преславний Отче Тайни,
Зійди до нас, і думу освяти.

Відкрий нам Браму, де злагода дише,
Дозволь ступить на райдужні мости!
Прийди до нас, преславний Отче Тиші,
Прийди до нас, і Дух наш освяти.

Мой перевод:

Над миром взгляда и над миром слуха,
Над царством света, царством темноты —
Приди к нам, о преславный Отче Духа,
Приди к нам и сердца нам освяти.

Под громы зла, в тот час необычайный,
Когда душа не ведает пути,
Сойди к нам, о преславный Отче Тайны,
Сойди к нам, наши мысли освяти.

Открой Врата нам, где согласье дышит,
Позволь ступить на яркие мосты!
Приди к нам, о преславный Отче Тиши,
Приди к нам, наши Души освяти.

Рейтинг: +1 ( 2 за, 1 против).
Stribog73 про Бабин: Распад (Современная проза)

Саша Бабин молодой еще человек, но рассказ очень мне понравился. Жаль, что нашел пока только один его рассказ.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
Stribog73 про Балтер: До свидания, мальчики! (Советская классическая проза)

Почитайте, ребята. Очень хорошая и грустная история!

P.S. Грустная для тех, кому уже за сорок.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
Любопытная про Быкова: Любовь попаданки (Любовная фантастика)

Вот и хорошо , что книга заблокирована.
Ранее уже была под названием Маша и любовь.
Какие то скучные розовые «сопли». То, хочу, люблю одного, то любовь закончилась, люблю пришельца, но не дам ему.. Долго, очень уныло и тоскливо , совершенно не интересно.. Как будто ГГ лет 13-14..Глупые герои, глупые ситуации.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
ZYRA про Сидоров: Проводник (СИ) (Альтернативная история)

Книга понравилась. Стиль изложения, тонкий юмор, всё на высоте. Можно было бы сюжет развить в сериал, всяческих точек бифуркации в истории великое множество. С удовольствием почитал бы возможное продолжение. Автору респект.

Рейтинг: -1 ( 1 за, 2 против).
Шляпсен про Бельский: Могущество Правителя (СИ) (Боевая фантастика)

Хз чё за книжка, но тёлка на обложке секс

Рейтинг: -2 ( 0 за, 2 против).
Шляпсен про Силоч: Союз нерушимый… (Боевая фантастика)

Правообладателю наш пламенный привет

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
загрузка...

Смерч над Багдадом (fb2)


Теренс Стронг   (перевод: Е. В. Нетесова)

Боевик   Триллер  

Смерч над Багдадом 1.68 Мб, 431с.   (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
  издано в 1997 г.   в серии Мастера остросюжетного романа (post) (иллюстрации)

Смерч над Багдадом (fb2)Добавлена: 11.09.2012 Версия: 1.0.
ISBN: 5-218-00390-5 Кодировка файла: utf-8
Издательство: Центрполиграф Город: Москва
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Все силы британских и американских спецслужб брошены на предотвращение террористических актов в связи с агрессией Ирака в Кувейте. Профессионалы ЦРУ и Интеллидженс сервис разработали изощренный план под кодовым названием «Лошадь в бизоньей шкуре», предусмотрев, кажется, все мелочи и детали…
Внедренный в сверхсекретную террористическую организацию, лучший английский летчик Макс Эвери обречен стать двойным агентом в родной стране.
А что занесло в Ирландию американца Лу Корригана? Жажда приключений? Ведь ирландские террористы готовы помочь иракским применить химическое оружие. Но рядовым агентам приключения выпадают не часто. Их повседневное существование заключается в бесконечном терпении и ежеминутной настороженности…
Когда же наступает час испытаний, политикам и стратегам нет дела до исполнителей, и те вынуждены, не забывая о долге, взять собственные судьбы и судьбы товарищей в свои руки, решаясь на невероятное и невозможное — на штурм личного бункера Саддама Хусейна.


  (Custom-info)




Посвящается Кену, крестному, равных которому нет

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 431 страниц - очень много (234)
Средняя длина предложения: 70.11 знаков - близко к среднему (85)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1699.26 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 38.44% - намного выше среднего (26%)
Подробный анализ текста >>


Оглавление

Читатели, читавшие эту книгу, также читали:

- За тех, кто в морге (а.с. Папарацци) (и.с. Русский бестселлер) 460 Кб, 117с.  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Светлана Алёшина
- Привет от Вещего Олега 756 Кб, 208с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Алла Арбенина
- Женские штучки, или Мир наизнанку (и.с. Детектив от Галины Куликовой) 1.12 Мб, 220с.  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Галина Михайловна Куликова
- Румпельштильцхен (пер. Е. Иванова) (а.с. Мэттью Хоуп-2) (и.с. Мастера остросюжетного романа) 600 Кб, 292с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Эд Макбейн
- Вдовы (а.с. 87-й полицейский участок-46) (и.с. Мастера остросюжетного романа) 627 Кб, 287с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Эд Макбейн
- Подозреваемые (пер. Т. Н. Рыбкина, ...) (и.с. Мастера остросюжетного романа) 1.39 Мб, 352с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Вильям Дж Каунитц
- Бледный убийца (пер. Е. В. Ламанова) (а.с. Берни Гюнтер-2) (и.с. Мастера остросюжетного романа) 551 Кб, 278с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Филип Керр
- Падение сквозь облака (пер. Л. А. Игоревский) (и.с. Мастера остросюжетного романа) 852 Кб, 218с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Анна Чилверс
- Тень в камне (пер. О. Михайлова, ...) (а.с. Джек Эйхорд-4) (и.с. Мастера остросюжетного романа) 403 Кб, 218с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Рекс Миллер
- Время, точно нитка самоцветов (и.с. Мастера остросюжетного романа) 120 Кб, 46с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Сэмюэль Р. Дилэни
- За тех, кто в морге (сборник) (а.с. Папарацци) (и.с. Русский бестселлер) 862 Кб, 236с.  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Светлана Алёшина
- Дела семейные 604 Кб, 182с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лана Балашина
- Не говори «прощай»! (пер. Н. Веркина) (и.с. Кружево) 634 Кб, 271с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Кэтрин О`Нил
- Единственная (пер. А. Петанова) (и.с. Мастера остросюжетного романа) 1 Мб, 237с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Норма Бейшир