КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 402925 томов
Объем библиотеки - 530 Гб.
Всего авторов - 171486
Пользователей - 91546
Загрузка...

Впечатления

Stribog73 про Ван хее: Стихи (Поэзия)

Жаль, что перевод дословный, без попытки создать рифму.
Нельзя так стихи переводить. Нельзя!
Вот так надо стихи переводить:
Олесь Бердник
МОЛИТВА ТАЙНОМУ ДУХУ ПРАОТЦА

Понад світами погляду і слуху,
Над царствами і світла, й темноти —
Прийди до нас, преславний Отче Духу,
Прийди до нас і серце освяти.

Під громи зла, в годину надзвичайну,
Коли душа не зна, куди іти,
Зійди до нас, преславний Отче Тайни,
Зійди до нас, і думу освяти.

Відкрий нам Браму, де злагода дише,
Дозволь ступить на райдужні мости!
Прийди до нас, преславний Отче Тиші,
Прийди до нас, і Дух наш освяти.

Мой перевод:

Над миром взгляда и над миром слуха,
Над царством света, царством темноты —
Приди к нам, о преславный Отче Духа,
Приди к нам и сердца нам освяти.

Под громы зла, в тот час необычайный,
Когда душа не ведает пути,
Сойди к нам, о преславный Отче Тайны,
Сойди к нам, наши мысли освяти.

Открой Врата нам, где согласье дышит,
Позволь ступить на яркие мосты!
Приди к нам, о преславный Отче Тиши,
Приди к нам, наши Души освяти.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
Stribog73 про Бабин: Распад (Современная проза)

Саша Бабин молодой еще человек, но рассказ очень мне понравился. Жаль, что нашел пока только один его рассказ.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
Stribog73 про Балтер: До свидания, мальчики! (Советская классическая проза)

Почитайте, ребята. Очень хорошая и грустная история!

P.S. Грустная для тех, кому уже за сорок.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
Любопытная про Быкова: Любовь попаданки (Любовная фантастика)

Вот и хорошо , что книга заблокирована.
Ранее уже была под названием Маша и любовь.
Какие то скучные розовые «сопли». То, хочу, люблю одного, то любовь закончилась, люблю пришельца, но не дам ему.. Долго, очень уныло и тоскливо , совершенно не интересно.. Как будто ГГ лет 13-14..Глупые герои, глупые ситуации.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
ZYRA про Сидоров: Проводник (СИ) (Альтернативная история)

Книга понравилась. Стиль изложения, тонкий юмор, всё на высоте. Можно было бы сюжет развить в сериал, всяческих точек бифуркации в истории великое множество. С удовольствием почитал бы возможное продолжение. Автору респект.

Рейтинг: -2 ( 0 за, 2 против).
Шляпсен про Бельский: Могущество Правителя (СИ) (Боевая фантастика)

Хз чё за книжка, но тёлка на обложке секс

Рейтинг: -2 ( 0 за, 2 против).
Шляпсен про Силоч: Союз нерушимый… (Боевая фантастика)

Правообладателю наш пламенный привет

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
загрузка...

Эромагия (fb2)


Виктор Ночкин   Андрей Юрьевич Левицкий  

Фэнтези  

Эромагия 1.23 Мб, 314с.   (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
  издано в 2008 г.   в серии Заклятые миры (post) (иллюстрации)

Эромагия (fb2)Добавлена: 20.11.2013 Версия: 1.0.
ISBN: 978-5-17-049135-3 Кодировка файла: utf-8
Издательство: АСТ, Хранитель Город: Москва
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

«Жезл Страсти».
Магический артефакт немыслимой силы, перед которым самые мощные приворотные зелья кажутся попросту детскими игрушками.
На беду свою вызвалась юная ведьмочка Анита доставить этот жезл своей наставнице Беринде — и уж трижды на беду решился сопровождать Аниту влюбленный в нее рыцарь Шон Тремлоу.
Кто только не мечтает завладеть этим волшебным сокровищем! Любвеобильный дракон и суровые ведьмы-амазонки, королевские воины и жестокие колдуны из женоненавистнического Братства…
Однако с этим еще хоть как-то можно разобраться. Когда же в ситуацию впутываются еще и людоеды-гоблины, вороватые гномы и таинственный метаморф с далекого Востока, она принимает и вовсе невероятный оборот…


  (Custom-info)





Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 314 страниц - немного выше среднего (234)
Средняя длина предложения: 80.87 знаков - близко к среднему (85)
Активный словарный запас: близко к среднему 1567.73 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 45.06% - намного выше среднего (26%)
Подробный анализ текста >>

DXBCKT про Ночкин: Эромагия (Фэнтези) в 18:44 (+03:00) / 22-01-2019

Один из последних «представителей со времен новогодних праздников», который я дочитывал в суровые «рабочие будни». Что сказать... В принципе никогда бы не купил книгу с таким названием, поскольку «шмагия» уже реально «дАстала»... НО … увидев в числе соавторов Ночкина (ранее знакомого мне по СИ «Слепой» из жанра S.t.a.l.k.e.r) я все же решил изменить правилу и ознакомится с данным творением.

В начале чтения я настроился на несколько «приземленное чтиво» без начала и конца (из разряда бесконечных магических хроник в стиле «Рыжей сони» или «Конана»). Но походу приближения к финалу, ГГ приобрели «объемность и звук» и уже не казались чем-то надуманным... + понравилась некая ироничность книги, рисующей в магическом мире некие знакомые краски в виде соперсонажей из числа отряда боевых фемоведьм, гендерных магов, взывоопасных джинов экстремистов и летучих ковров говорящих с кавказским акцентом...

В общем (мне лично) все это напомнило миры Л.Кудрявцева... Так что совет — если настроитесь на «серьезное чтиво», этой книгой не прельщайтесь... По сути это как раз именно то что следует читать на «новогодних выходных». При этом отнести это произведение только в разряд «поржать», пожалуй тоже было бы неверным...

И да! Ну кто догадался в очередной раз сменить формат издания... на моей памяти это уже третий... Мне лично нравился как и первый так и второй (серийный вариант оформления обложек серии «Заклятые миры»)... Но вот то что предлагается нам сейчас... честное слово какое-то убожество... Или просто это кто-то так решил сэкономить на полиграфии обосновав «необходимость смены формата»? Не знаю... но вопрос все же остался открытым... Вот нафига?

P.S Данная книга куплена мной "на бумаге".

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Впечатления о книге:  


рейтинг 4  всего оценок - 2 , среднее 4

Оглавление