КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 402498 томов
Объем библиотеки - 529 Гб.
Всего авторов - 171280
Пользователей - 91530
Загрузка...

Впечатления

Stribog73 про Ларичев: Степь да степь кругом (Партитуры)

Играл в детстве. Технически не сложная, но довольно красивая обработка. Хотя у В. Сазонова для семиструнки - лучше.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Stribog73 про Бердник: Камертон Дажбога (Социальная фантастика)

Ребята, почитатели украинской советской фантастики. Я хочу сделать некоторые замечания по поводу перевода этого романа моего любимого украинского писателя Олеся Бердника.
Я прочитал только несколько страниц, но к сожалению, не в обиду переводчику, хочу заметить, что данный вариант перевода пока-что плохой. Очень много ошибок. Начиная с названия и эпиграфа.
Насчет названия: на русском славянский бог Дажбог звучит как Даждбог или даже Даждьбог.
Эпиграфы и все стихи Бердника переведены дословно, безо всякой попытки построить рифму. В дословном переводе ошибки, вплоть до нечитаемости текста.
В общем, пока что, перевод является только черновиком перевода.
Я ни в коей мере не умаляю заслуги уважаемого мной BesZakona в переводе этого произведения, но над ним надо еще много работать.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Stribog73 про Шилин: Две гитары (Партитуры)

Добавлена еще одна вариация.
Кто скачал предыдущую версию - перекачайте.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Colourban про Арсёнов: Взросление Сена (Боевая фантастика)

Я пока не читал эту серию, да и этого автора вообще, ждал завершения. На сайте АвторТудэй Илья, отвечая на вопросы читателей, конкретизировал, что серия «Сен» закончена. Пятая книга последняя. На будущее у него есть мысли написать что-то в этом же мире, но точно не прямое продолжение серии, и быстрой реализации он не обещает. 3, 4 и 5 книги, выложенные в настоящее время на АвторТудэй и на ЛитРес вроде вычитаны, а также частично, 4-я существенно, переработаны относительно старых самиздатовских вариантов. Что-то он там ещё доделывает по нецензурным версиям, но в целом это законченный цикл. Можно читать таким, как я, любителям завершённых произведений.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Stribog73 про Матяев: Я встретил вас... (Партитуры)

Уважаемые гитаристы. Если у кого имеется "Есть только миг" в обработке Матяева - выложите, пожалуйста, на сайт. У меня была, но потерялась при переезде в другой город. Она даже лучше ореховской обработки.

Рейтинг: +5 ( 6 за, 1 против).
Stribog73 про Шилин: Две гитары (Партитуры)

Очень интересная обработка. Самая динамичная из тех, что у меня имеется (а их у меня четыре).

Рейтинг: +4 ( 5 за, 1 против).
Stribog73 про Орехов: Бродяга (Партитуры)

Ребята, в аннотации ошибка - это ноты для 7-ми струнной гитары.

Рейтинг: +3 ( 4 за, 1 против).
загрузка...

Драконы никогда не спят (сборник) (fb2)


Генри Лайон Олди   Марина и Сергей Дяченко   Джордж (Драко) Локхард   Александр Шакилов   Алексей Яковлевич Корепанов   Антон Тудаков   Радий Владимирович Радутный  

Фэнтези  

Драконы никогда не спят (сборник) 485 Кб, 84с.   (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
  издано в 2011 г.  (post) (иллюстрации)

Драконы никогда не спят (сборник) (fb2)Добавлена: 10.10.2014 Версия: 1.0.
ISBN: 978-966-14-2505-6 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Клуб семейного досуга Город: Харьков
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Драконы, добрые и злые, искренние и изворотливые, вокруг нас и внутри нас…
Перед вами сборник потрясающих историй о нас самих. Сказка переплетается с реальностью, сходятся в последней схватке смертельные враги, раздаются проклятия и приходит смерть, а за всем этим всегда – человек с его страстями и слабостями, ошибками и попытками их исправить. И силой, чтобы победить дракона в себе…

Теги: волшебные миры магия мифические существа

  (Custom-info)




Никита Елисеев. Судьба драконов в послевоенной галактике
У весело потрескивающего костра действительно громоздился узел. То была шкура зверя, когда-то содранная с поверженного врага, распяленная, высушенная, а теперь вот завязанная крепко-накрепко и чуть-чуть пошевеливающаяся. Жанна Порфирьевна подбросила в огонь хворосту, снова принялась устанавливать сковородку. – А этот твой, – опасливо спросил Куродо, – ухажер не придет? Надоело его бить. И как-то неприлично… прилетели Посланцы Неба, накидали «банок» – и улетели. – Нет, – засмеялась Жанна, – он уже приходил. Я говорила. Во-он какой подарок принес. Я все равно его выгнала. Лопотал что-то… Нес какую-то несусветицу. Лучше узел развяжите. Валентин Аскерханович развязал узел – и я увидел великое множество мелких, маленьких копошащихся, переползающих друг через друга, попискивающих драконышей. – Фу, – сморщился Валя, – эту гадость мы есть будем? – Вы ничего не понимаете, юноша, – ответила Жанна, ловко подхватывая за лапку драконыша и швыряя его на раскаленную сковороду, – вкус – изумительный! Раковый суп не сравнится, а цвет и формы тела… Пища, щерясь, лопаясь, драконыш расползался по сковороде… Вслед за первым в булькающее (чувствующее боль? Или уже мертвое, уже убитое?) месиво отправился второй, третий. Жанна помешивала варево щепкой – и я вдруг вспомнил Тараса, убивающего драконят в учебной карантинной пещере, я вспомнил зеленую слизь, покрывшую пол пещеры, – и исчезающие в ней, расплывающиеся оскаленные в неизбывной муке ящериные лица драконышей. Мне сделалось тошно.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 84 страниц - намного ниже среднего (235)
Средняя длина предложения: 62.19 знаков - немного ниже среднего (85)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1674.91 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 32.78% - немного выше среднего (26%)
Подробный анализ текста >>

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5

Оглавление

Читатели, читавшие эту книгу, также читали:

- Соединение Миров (СИ) 392 Кб, 72с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Виктор-Яросвет
- Зеркальные очки (пер. Сергей Красиков, ...) (и.с. Science Fiction) 1.15 Мб, 299с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Грег Бир - Брюс Стерлинг - Пэт Кэдиган - Руди Рюкер - Пол Ди Филиппо
- Нужна ли России правда? Записки идиота (а.с. Политические тайны xxi века) 791 Кб, 174с.  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Владимир Владимирович Бортко
- Прохожий (пер. Екатерина Торицына-Астахова) (и.с. Иностранная литература, 2013 № 10) 178 Кб, 18с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Герман Кох
- Внутренняя колонизация. Имперский опыт России (пер. В. Макаров) 3.52 Мб, 421с.  (читать)  (скачать fb2) - Александр Маркович Эткинд
- Союз капитана Форпатрила [часть 16] (пер. Жоржетта) (а.с. Барраяр (Вселенная Майлза Форкосигана)-16) 2.06 Мб, 512с.  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Лоис Макмастер Буджолд
- Осколки чести [часть 1] (пер. Екатерина Грошева) (а.с. Барраяр (Вселенная Майлза Форкосигана)-1) 1.03 Мб, 268с.  (читать)  (скачать fb2) - Лоис Макмастер Буджолд
- Мир как супермаркет (пер. Нина Кулиш) (и.с. no fiction) 307 Кб, 84с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Мишель Уэльбек
- Ученик воина [часть 3] (пер. Анна Ходош) (а.с. Барраяр (Вселенная Майлза Форкосигана)-3) (и.с. Координаты чудес) 1.16 Мб, 353с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лоис Макмастер Буджолд
- Убийцы смерти (пер. Сергей Михайлович Саксин) (а.с. Отряд «Сигма»-9) (и.с. Книга-загадка, книга-бестселлер) 1.68 Мб, 396с.  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Джеймс Роллинс - Грант Блэквуд
- Кей Дач. Трилогия (и.с. Весь Сергей Лукьяненко) 3.54 Мб, 614с.  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Сергей Васильевич Лукьяненко
- Веер (Сборник) (и.с. Весь Сергей Лукьяненко) 2.58 Мб, 622с.  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке) - Сергей Васильевич Лукьяненко
- Черные ангелы (пер. Ирина Всеволодовна Радченко) (и.с. Квадрат-14) 561 Кб, 160с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Франсуа Мориак