О вечном. Избранная лирика [Пьер де Ронсар] (fb2)


Пьер де Ронсар  
(перевод: Алев Шакирович Ибрагимов, Сергей Васильевич Шервинский, Марк Самуилович Гринберг, Юрий Николаевич Стефанов, Вильгельм Вениаминович Левик, Вера Аркадьевна Потапова, Алексей Васильевич Парин, Григорий Михайлович Кружков, Владимир Эммануилович Орел, Марина Яковлевна Бородицкая, Александр Михайлович Ревич, Ольга Александровна Седакова, Роман Михайлович Дубровкин, Ф. М. Брескина)

Поэзия  

О вечном. Избранная лирика 1.74 Мб, 121с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 1996 г.   в серии Мир поэзии (post) (иллюстрации)

О вечном. Избранная лирика (fb2)Добавлена: 23.10.2014 Версия: 1.003.
Дата создания файла: 2014-07-28
ISBN: 5-88730-012-4 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Летопись
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Пьер де Ронсар (1524―1585) — французский «принц поэтов», оказавший влияние на английскую, голландскую, польскую поэзию, вдохновлявший крупнейших композиторов своего времени. В двадцать восемь лет он уже был на вершине славы даже за пределами Франции. Многие его произведения стали классическими и вошли в золотой фонд французской поэзии. Незаслуженно забытый, Ронсар был вновь оценен спустя почти триста лет благодаря деятельности Ш.-О. Сент-Бёва, известного историка литературы и критика. В России Пьер Ронсар стал известен с XVIII в. В нашем столетии этот прекрасный поэт и философ вновь заблистал в работе прекрасных переводчиков.
Сборник составили три любовных цикла, посвященные Кассандре, Марии и Елене, а также оды, гимны, элегии, поэмы и стихотворения разных лет.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

  (Custom-info)


Жаку Гревену

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 121 страниц - немного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 99.34 знаков - немного выше среднего (80)
Активный словарный запас: намного выше среднего 1718.14 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.00% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>



  [Оглавление]