Стихотворения и поэмы [Илья Григорьевич Чавчавадзе] (fb2)


Илья Григорьевич Чавчавадзе  
(перевод: Арсений Александрович Тарковский, Вадим Сергеевич Шефнер, Сергей Васильевич Шервинский, Владимир Васильевич Державин, Александр Сергеевич Кочетков, Николай Алексеевич Заболоцкий, Всеволод Александрович Рождественский, Вера Клавдиевна Звягинцева, Константин Абрамович Липскеров, Борис Яковлевич Серебряков, Борис Ильич Брик, Марк Владимирович Талов)

Поэзия  

Стихотворения и поэмы 1.79 Мб, 134с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)

Стихотворения и поэмы (fb2)Добавлена: 13.07.2015 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2015-06-30
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Советский писатель
Город: Ленинград
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Основоположник критического реализма в грузинской литературе Илья Чавчавадзе (1837–1907) был выдающимся представителем национально-освободительной борьбы своего народа.
Его литературное наследие содержит классические образцы поэзии и прозы, драматургии и критики, филологических разысканий и публицистики.
Большой мастер стиха, впитавшего в себя красочность и гибкость народно-поэтических форм, Илья Чавчавадзе был непримиримым врагом самодержавия и крепостнического строя, певцом социальной свободы.
Настоящее издание охватывает наиболее значительную часть поэтического наследия Ильи Чавчавадзе.
Переводы его произведений принадлежат Н. Заболоцкому, В. Державину, А. Тарковскому, Вс. Рождественскому, С. Шервинскому, В. Шефнеру и другим известным русским поэтам-переводчикам.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

  (Custom-info)


Лейбниц
Настоящее, рожденное прошлым, рождает будущее.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 134 страниц - немного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 91.13 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1625.89 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.00% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>



  [Оглавление]