Вход в систему

Добавлены две новые главы

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

medicus про Русич: Стервятники пустоты (Боевая фантастика)

Открываю книгу.

cit: "Мягкие шелковистые волосы щекочут лицо. Сквозь вязкую дрему пробивается ласковый голос:
— Сыночек пора вставать!"

На втором же предложении автор, наверное, решил, что запятую можно спиздить и продать.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

vovih1 про Багдерина: "Фантастика 2024-76". Компиляция. Книги 1-26 (Боевая фантастика)

Спасибо автору по приведению в читабельный вид авторских текстов

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).

medicus про Маш: Охота на Князя Тьмы (Детективная фантастика)

cit anno: "студентка факультета судебной экспертизы"

Хорошая аннотация, экономит время. С четырёх слов понятно, что автор не знает, о чём пишет, примерно нихрена.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

serge111 про Лагик: Раз сыграл, навсегда попал (Боевая фантастика)

маловразумительная ерунда, да ещё и с беспричинным матом с первой же страницы. Как будто какой-то гопник писал... бее

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

Все впечатления

Авторы : [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я]
[Все] [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z] [Прочее] [І] [Є] [Ґ]

Драмы. Стихотворения [Генрик Ибсен] (fb2)

Генрик Ибсен
(перевод: Анна Андреевна Ахматова, Анна Васильевна Ганзен, Владимир Григорьевич Адмони, Татьяна Григорьевна Гнедич, Поэль Меерович Карп, Всеволод Александрович Рождественский, Петр Готфридович Ганзен, Тамара Исааковна Сильман)

Поэзия

Драмы. Стихотворения 5.58 Мб, 661с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 1972 г. в серии Библиотека всемирной литературы (№ 87) (post) (иллюстрации)

Добавлена: 15.07.2015 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2015-07-10
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Художественная литература
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума)
(ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>poetry</genre>
   <author>
    <first-name>Генрик</first-name>
    <last-name> Ибсен</last-name>
   </author>
   <book-title>Драмы. Стихотворения</book-title>
   <annotation>
    <p>В книгу вошли стихотворения Генрика Ибсена и драмы: "Пер Гюнт", "Кукольный дом", "Привидения", "Враг народа", "Дикая утка", "Гедда Габлер", "Строитель Сольнес" и "Йун Габриэль Боркман".</p>
    <p>Перевод с норвежского П. Карпа, А. и П. Ганзен, Вс. Рождественского, Т. Сильман, Т. Гнедич, В. Адмони, А. Ахматовой.</p>
    <p>Вступительная статья и составление В. Адмони.</p>
    <p>Примечания В. Беркова и М. Янковского.</p>
    <p>Иллюстрации Е. Ракузина.</p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>no</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Всеволод </first-name>
    <middle-name>Александрович </middle-name>
    <last-name>Рождественский</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Анна </first-name>
    <middle-name>Андреевна </middle-name>
    <last-name>Ахматова</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Анна </first-name>
    <middle-name>Васильевна </middle-name>
    <last-name>Ганзен</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Пётр </first-name>
    <middle-name>Готфридович </middle-name>
    <last-name>Ганзен</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Поэль </first-name>
    <middle-name>Меерович </middle-name>
    <last-name>Карп</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Тамара </first-name>
    <middle-name>Исааковна </middle-name>
    <last-name>Сильман</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Владимир </first-name>
    <middle-name>Григорьевич </middle-name>
    <last-name>Адмони</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Татьяна </first-name>
    <middle-name>Григорьевна </middle-name>
    <last-name>Гнедич</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>час</nickname>
   </author>
   <program-used>ABBYY FineReader 11, FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
   <date value="2015-07-10">10 July 2015</date>
   <src-ocr>1.0 — Scan: Irbys27; OCR, Formatting, BookCheck: час</src-ocr>
   <id>{0E84BD21-26FD-4FA4-9C90-31BFFECA153F}</id>
   <version>1.0</version>
   <history>
    <p>1.0 — Scan: Irbys27; OCR, Formatting, BookCheck: час.</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Драмы. Стихотворения</book-name>
   <publisher>Художественная литература</publisher>
   <city>Москва</city>
   <year>1972</year>
   <sequence name="Библиотека всемирной литературы (изд. "Художественная Литература"" number="87"/>
  </publish-info>

Аннотация

В книгу вошли стихотворения Генрика Ибсена и драмы: "Пер Гюнт", "Кукольный дом", "Привидения", "Враг народа", "Дикая утка", "Гедда Габлер", "Строитель Сольнес" и "Йун Габриэль Боркман".
Перевод с норвежского П. Карпа, А. и П. Ганзен, Вс. Рождественского, Т. Сильман, Т. Гнедич, В. Адмони, А. Ахматовой.
Вступительная статья и составление В. Адмони.
Примечания В. Беркова и М. Янковского.
Иллюстрации Е. Ракузина.

Навигация

Вход в систему

Последние комментарии

Новое на форуме

Последние записи в блогах

Впечатления

Драмы. Стихотворения [Генрик Ибсен] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: