Переводы [Борис Натанович Стругацкий] (fb2)
Борис Натанович Стругацкий Аркадий Натанович Стругацкий
(перевод: Борис Натанович Стругацкий, Аркадий Натанович Стругацкий)
Космическая фантастика Научная Фантастика Социально-философская фантастика
Миры братьев СтругацкихДобавлена: 07.09.2015 Версия: 2. Дата создания файла: 2012-05-16 ISBN: 5-17-008441-2 Кодировка файла: UTF-8 Издательство: АСТ Город: Москва (Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги) АннотацияКнига «Саргассы в космосе», вышедшая в свет в середине 60-х, произвела настоящий фурор среди любителей приключенческой фантастики. Роман был канонизирован как классический образец «американской космической фантастики 50-х годов», стал легендой и оставался ею больше двадцати лет. И мало кому было известно, что легенду создали два неизвестных переводчика С. Бережков и С. Витин, известные всему миру как братья Стругацкие. Затем вспыхивает звезда Джона Уиндема. И снова русскую версию романа «День Триффидов» создали Аркадий и Борис Стругацкие… Андрэ Нортон, Джон Уиндем, Хол Клемент — в пантеон российских классиков мировой фантастики их ввело волшебное перо братьев Стругацких. |
Рекомендации:
эту книгу рекомендовали 0 пользователей.Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 665 страниц - очень много (225)
Средняя длина предложения: 87.04 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1459.23 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 32.48% - немного выше среднего (27%)
Подробный анализ текста >>
[Оглавление]
Последние комментарии
5 часов 50 минут назад
14 часов 42 минут назад
14 часов 44 минут назад
2 дней 21 часов назад
3 дней 1 час назад
3 дней 3 часов назад