Дж. С. Сэлинджер и М. Булгаков в современных толкованиях [Ирина Львовна Галинская] (fb2)
Ирина Львовна Галинская humanitas
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)
Добавлена: 14.12.2015 Версия: 1.0. Дата авторской / издательской редакции: 2015-01-01 Дата создания файла: 2015-10-30 ISBN: 978-5-98712-518-2 Кодировка файла: utf-8 Издательство: Центр гуманитарных инициатив, Университетскяа книга Город: Санкт-Петербург (Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги) Аннотация Книга доктора филологических наук И. Л. Галинской включает исследования творчества Дж. Д. Сэлинджера и М. Булгакова. Автор осуществляет лингвостилистический анализ романа «Ловец во ржи», рассматривает русские переводы этого романа, а также продолжение романа, выпущенное в 2009 г. английским издательством. Автор этого произведения шведский писатель Фредрик Колтинг (псевдоним Дж. Д. Калифорния). В русском переводе роман называется «Вечером во ржи. 60 лет спустя». |
Рекомендации:
эту книгу рекомендовали 0 пользователей.Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Теги: американская литература анализ художественных произведений великие писатели русская литература
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 226 страниц - близко к среднему (225)
Средняя длина предложения: 83.47 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1472.70 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.04% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>
[Оглавление]
Последние комментарии
1 день 19 часов назад
2 дней 12 минут назад
2 дней 1 час назад
2 дней 3 часов назад
2 дней 4 часов назад
2 дней 5 часов назад