Вход в систему

...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

pva2408 про Зайцев: Стратегия одиночки. Книга шестая (Героическое фэнтези)

Добавлены две новые главы

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

medicus про Русич: Стервятники пустоты (Боевая фантастика)

Открываю книгу.

cit: "Мягкие шелковистые волосы щекочут лицо. Сквозь вязкую дрему пробивается ласковый голос:
— Сыночек пора вставать!"

На втором же предложении автор, наверное, решил, что запятую можно спиздить и продать.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

vovih1 про Багдерина: "Фантастика 2024-76". Компиляция. Книги 1-26 (Боевая фантастика)

Спасибо автору по приведению в читабельный вид авторских текстов

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).

medicus про Маш: Охота на Князя Тьмы (Детективная фантастика)

cit anno: "студентка факультета судебной экспертизы"

Хорошая аннотация, экономит время. С четырёх слов понятно, что автор не знает, о чём пишет, примерно нихрена.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Все впечатления

Авторы : [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я]
[Все] [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z] [Прочее] [І] [Є] [Ґ]

Пьер-Жан Беранже. Песни. Огюст Барбье. Стихотворения. Пьер Дюпон. Песни [Анри-Огюст Барбье] (fb2)

Анри-Огюст Барбье Пьер-Жан Беранже Пьер Дюпон
(перевод: Антон Антонович Дельвиг, Ирина Гавриловна Гурова, Аполлон Александрович Григорьев, Татьяна Львовна Щепкина-Куперник, Абрам Маркович Арго, Михаил Ларионович Михайлов, Сергей Сергеевич Заяицкий, Александр Иванович Куприн, Лев Александрович Мей, Афанасий Афанасьевич Фет, Марк Ариевич Тарловский, Ариадна Сергеевна Эфрон, Александр Сергеевич Кочетков, Бенедикт Константинович Лившиц, Павел Григорьевич Антокольский, Вильгельм Вениаминович Левик, Алексей Васильевич Парин, Евгений Владимирович Витковский, Я. Лебедев, М. П. Розенгейм, А. И. Сомов, Лев Евгеньевич Остроумов, Всеволод Александрович Рождественский, Лев Минаевич Пеньковский, Иван Иванович Тхоржевский, Юрий Моисеевич Александров, Валентин Григорьевич Дмитриев, Элла Моисеевна Шапиро, Инесса Яковлевна Шафаренко, Владимир Викторович Портнов, Владимир Григорьевич Бенедиктов, Давид Григорьевич Бродский, Владимир Иванович Швыряев, Юрий Михайлович Денисов, Василий Степанович Курочкин, Дмитрий Тимофеевич Ленский, Михаил Иванович Травчетов, Лидия Руст, Сергей Фёдорович Дуров)

Поэзия

Пьер-Жан Беранже. Песни. Огюст Барбье. Стихотворения. Пьер Дюпон. Песни 4.19 Мб, 349с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 1975 г. в серии Библиотека всемирной литературы (№ 69) (post) (иллюстрации)

Пьер-Жан Беранже. Песни. Огюст Барбье. Стихотворения. Пьер Дюпон. Песни (fb2)

Добавлена: 26.06.2016 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2016-06-19
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Художественная литература
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума)
(ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>poetry</genre>
   <author>
    <first-name>Пьер-Жан</first-name>
    <last-name>Беранже</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Анри-Огюст</first-name>
    <last-name>Барбье</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Пьер</first-name>
    <last-name>Дюпон</last-name>
   </author>
   <book-title>Пьер-Жан Беранже. Песни. Огюст Барбье. Стихотворения. Пьер Дюпон. Песни</book-title>
   <annotation>
    <p>В настоящем томе любители поэзии найдут избранные песни Беранже, знакомые каждому русскому читателю со школьной скамьи; они смогут составить себе более полное представление о поэзии Барбье, менее у нас известного, и о творчестве Дюпона, песни которого много лет не издавались во Франции и впервые представлены в столь значительном объеме на русском языке.</p>
    <empty-line/>
    <p>Составление, вступительная статья и примечания С. Брахмана.</p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>fr</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Иван </first-name>
    <middle-name>Иванович </middle-name>
    <last-name>Тхоржевский</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Василий  </first-name>
    <middle-name>Степанович</middle-name>
    <last-name>Курочкин</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Валентин </first-name>
    <middle-name>Григорьевич </middle-name>
    <last-name>Дмитриев</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Всеволод </first-name>
    <middle-name>Александрович </middle-name>
    <last-name>Рождественский</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Михаил </first-name>
    <middle-name>Ларионович </middle-name>
    <last-name>Михайлов</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Лев </first-name>
    <middle-name>Александрович </middle-name>
    <last-name>Мей</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>М.</first-name>
    <middle-name> П. </middle-name>
    <last-name>Розенгейм</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>А. </first-name>
    <middle-name>И. </middle-name>
    <last-name>Сомов</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Татьяна  </first-name>
    <middle-name>Львовна</middle-name>
    <last-name>Щепкина-Куперник</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Вильгельм </first-name>
    <middle-name>Вениаминович </middle-name>
    <last-name>Левик</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Дмитрий </first-name>
    <middle-name>Тимофеевич </middle-name>
    <last-name>Ленский</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Бенедикт </first-name>
    <middle-name>Константинович </middle-name>
    <last-name>Лившиц</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Ариадна </first-name>
    <middle-name>Сергеевна </middle-name>
    <last-name>Эфрон</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Ирина </first-name>
    <middle-name>Гавриловна </middle-name>
    <last-name>Гурова</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Ю. </first-name>
    <last-name>Александров</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Михаил </first-name>
    <middle-name>Иванович </middle-name>
    <last-name>Травчетов</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Антон </first-name>
    <middle-name>Антонович </middle-name>
    <last-name>Дельвиг</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Аполлон </first-name>
    <middle-name>Александрович </middle-name>
    <last-name>Григорьев</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Лев </first-name>
    <middle-name>Минаевич </middle-name>
    <last-name>Пеньковский</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Павел </first-name>
    <middle-name>Григорьевич </middle-name>
    <last-name>Антокольский</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Александр </first-name>
    <middle-name>Иванович </middle-name>
    <last-name>Куприн</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Лидия </first-name>
    <last-name>Руст</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Марк </first-name>
    <middle-name>Ариевич </middle-name>
    <last-name>Тарловский</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Александр </first-name>
    <middle-name>Сергеевич </middle-name>
    <last-name>Кочетков</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Афанасий </first-name>
    <middle-name>Афанасьевич </middle-name>
    <last-name>Фет</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Я. </first-name>
    <last-name>Лебедев</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Владимир </first-name>
    <middle-name>Григорьевич </middle-name>
    <last-name>Бенедиктов</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Сергей </first-name>
    <middle-name>Фёдорович </middle-name>
    <last-name>Дуров</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Алексей </first-name>
    <middle-name>Васильевич </middle-name>
    <last-name>Парин</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Давид </first-name>
    <middle-name>Григорьевич </middle-name>
    <last-name>Бродский</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Евгений </first-name>
    <middle-name>Владимирович </middle-name>
    <last-name>Витковский</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Владимир </first-name>
    <middle-name>Иванович </middle-name>
    <last-name>Швыряев</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Абрам </first-name>
    <middle-name>Маркович </middle-name>
    <last-name>Арго</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Владимир </first-name>
    <middle-name>Викторович </middle-name>
    <last-name>Портнов</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Лев </first-name>
    <middle-name>Евгеньевич </middle-name>
    <last-name>Остроумов</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Инесса </first-name>
    <middle-name>Яковлевна </middle-name>
    <last-name>Шафаренко</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Сергей </first-name>
    <middle-name>Сергеевич </middle-name>
    <last-name>Заяицкий</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Юрий </first-name>
    <middle-name>Михайлович </middle-name>
    <last-name>Денисов</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Элла </first-name>
    <middle-name>Моисеевна </middle-name>
    <last-name>Шапиро</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>час</nickname>
   </author>
   <program-used>FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
   <date value="2016-06-19">19 June 2016</date>
   <src-ocr>1.0 — Scan: vtijr; OCR, Formatting, BookCheck: час</src-ocr>
   <id>04D0081F-C4BD-4982-B656-353C858E9747</id>
   <version>1.0</version>
   <history>
    <p>1.0 — Scan: vtijr; OCR, Formatting, BookCheck: час</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Пьер-Жан Беранже. Песни. Огюст Барбье. Стихотворения. Пьер Дюпон. Песни</book-name>
   <publisher>Художественная Литература</publisher>
   <city>Москва</city>
   <year>1975</year>
   <sequence name="Библиотека всемирной литературы (изд. "Художественная Литература")" number="69"/>
  </publish-info>

Аннотация

В настоящем томе любители поэзии найдут избранные песни Беранже, знакомые каждому русскому читателю со школьной скамьи; они смогут составить себе более полное представление о поэзии Барбье, менее у нас известного, и о творчестве Дюпона, песни которого много лет не издавались во Франции и впервые представлены в столь значительном объеме на русском языке.

Составление, вступительная статья и примечания С. Брахмана.

Навигация

Вход в систему

Последние комментарии

Новое на форуме

Последние записи в блогах

Впечатления

Пьер-Жан Беранже. Песни. Огюст Барбье. Стихотворения. Пьер Дюпон. Песни [Анри-Огюст Барбье] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: