Ольга Седакова: стихи, смыслы, прочтения. Сборник научных статей [Коллектив авторов] (fb2)


Коллектив авторов  
(перевод: Перевод коллективный)

Критика   Языкознание  

Ольга Седакова: стихи, смыслы, прочтения. Сборник научных статей 3.15 Мб, 631с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 
издано в 2017 г.   в серии Научная библиотека (post) (иллюстрации)

Ольга Седакова: стихи, смыслы, прочтения. Сборник научных статей (fb2)Добавлена: 21.05.2017 Версия: 1.
Дата авторской / издательской редакции: 2016-01-01
Дата создания файла: 2017-05-02
ISBN: 978-5-4448-0485-8 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Новое литературное обозрение
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Эта книга – первый сборник исследований, целиком посвященный поэтическому творчеству Ольги Седаковой. В сборник вошли четырнадцать статей, базирующихся на различных подходах – от медленного прочтения одного стихотворения до широких тематических обзоров. Авторы из шести стран принадлежат к различным научным поколениям, представляют разные интеллектуальные традиции. Их объединяет внимание к разнообразию литературных и культурных традиций, важных для поэзии и мысли Седаковой. Сборник является этапным для изучения творчества Ольги Седаковой.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Теги: анализ художественных произведений литературная критика русские поэтессы

  (Custom-info)


Ольга Седакова. Искусство перевода
Реальнейшая опасность в поэтическом переводе – нехватка смелости.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 631 страниц - очень много (225)
Средняя длина предложения: 93.10 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1531.07 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.10% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]