КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 403044 томов
Объем библиотеки - 530 Гб.
Всего авторов - 171525
Пользователей - 91562
Загрузка...

Впечатления

desertrat про Шапочкин: Велит (ЛитРПГ)

Читать можно. Но столько глупостей, что никакая снисходительность не выдерживает. С перелистыванием бросил на первой трети.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Шляпсен про Шаханов: Привилегия выживания. Часть 1 (СИ) (Боевая фантастика)

С удовольствием жду продолжения.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Serg55 про Зверев: Хаос (СИ) (Фэнтези)

думал крайняя книга, но похоже будет еще и не одна

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).
RATIBOR про Красницкий: Сборник "Сотник" [4 книги] (Боевая фантастика)

Продолжение серии "Отрок"...

Рейтинг: 0 ( 2 за, 2 против).
Stribog73 про Ван хее: Стихи (Поэзия)

Жаль, что перевод дословный, без попытки создать рифму.
Нельзя так стихи переводить. Нельзя!
Вот так надо стихи переводить:
Олесь Бердник
МОЛИТВА ТАЙНОМУ ДУХУ ПРАОТЦА

Понад світами погляду і слуху,
Над царствами і світла, й темноти —
Прийди до нас, преславний Отче Духу,
Прийди до нас і серце освяти.

Під громи зла, в годину надзвичайну,
Коли душа не зна, куди іти,
Зійди до нас, преславний Отче Тайни,
Зійди до нас, і думу освяти.

Відкрий нам Браму, де злагода дише,
Дозволь ступить на райдужні мости!
Прийди до нас, преславний Отче Тиші,
Прийди до нас, і Дух наш освяти.

Мой перевод:

Над миром взгляда и над миром слуха,
Над царством света, царством темноты —
Приди к нам, о преславный Отче Духа,
Приди к нам и сердца нам освяти.

Под громы зла, в тот час необычайный,
Когда душа не ведает пути,
Сойди к нам, о преславный Отче Тайны,
Сойди к нам, наши мысли освяти.

Открой Врата нам, где согласье дышит,
Позволь ступить на яркие мосты!
Приди к нам, о преславный Отче Тиши,
Приди к нам, наши Души освяти.

Рейтинг: +1 ( 3 за, 2 против).
Stribog73 про Бабин: Распад (Современная проза)

Саша Бабин молодой еще человек, но рассказ очень мне понравился. Жаль, что нашел пока только один его рассказ.

Рейтинг: +2 ( 3 за, 1 против).
Stribog73 про Балтер: До свидания, мальчики! (Советская классическая проза)

Почитайте, ребята. Очень хорошая и грустная история!

P.S. Грустная для тех, кому уже за сорок.

Рейтинг: +3 ( 4 за, 1 против).
загрузка...

Новый мир (СИ) (fb2)

- Новый мир (СИ) 366 Кб, 45с. (скачать fb2) - (Велимера)

Настройки текста:




========== Часть 1 ==========

Дожевывая последнюю шпроту из последней банки, я думала, где же взять еще еды. Я неделю проболела и, видимо, только поэтому сейчас не шатаюсь по улице, как те толпы. В дверь не раз скреблись, царапались и бились, воя и хрипя, но я только забаррикадировала ее. Не знаю, что произошло — телик молчал, а теперь еще и электричество вырубилось. И, что самое стремное, похоже, я помру тут от голода.

Из прихожей донесся громкий “бабах”. Вздрогнув и взвизгнув, я забилась в угол, будто это спасет меня от тех, кого я для себя окрестила зомби.

— Вообще нихрена? — разочарованно донеслось из кухни через звон и бряцанье посуды. Я сидела, дыша через раз и зажимая рот ладонью. Если не сожрут, то в рабство заберут, мне конец! — Не, ну я так не играю! — в дверном проеме появился здоровый мужик, обвешанный железяками. Я с ужасом уставилась на его автомат, который сразу же повернули дулом ко мне. — Обаце! А ну-ка, руки в горку! — дрожа, как от озноба, я медленно подняла обе руки. — Подъем! — вставать, не опуская рук, при такой дрожи было неудобно, но я все же поднялась, едва не рухнув обратно от слабости в коленях. — Скажи что-нибудь!

— Э-э-э… Что-нибудь? — естественно, все слова великого и могучего сразу вылетели из головы!

— Укушенная? — я помотала головой, сглотнув. — Раздевайся. Ну, шустрей! — Так и знала! Едва не плача, я стянула с себя футболку, а мужчина скрылся из виду. Я замерла, невольно понадеявшись, что ему не понравилась и сохраню честь и пару миллиардов нервных клеток, но до меня дошел грохот заново подпираемой двери и грозное: — Кому сказал раздеваться?!

Сейчас меня изнасилуют, а потом утащат на какую-нибудь базу, где заставят заниматься проституцией за еду. Читывала я книги о зомбиапокалипсисе — новый мир меняет сильных и уничтожает слабых. Стащив домашние спортивки, я в нерешительности застыла — не хочется мне добровольно оголяться до конца!

Сей бесцеремонный бугай подошел на расстояние своей вытянутой ручищи, ухватил меня за плечо, заставил повернуться к нему спиной.

— Послушная — это хорошо, — с удовлетворением констатировал он, — тощая — это хреновато, но поправимо, — я не сдержала всхлип, закрыла лицо руками, — плакса — херово, но тоже поправимо. Одевайся, — я вскинула голову и повернулась, прижимая руки к груди и недоверчиво глядя на человека в маске-омоновке и мотоциклетном шлеме, — шустро!

Я торопливо натянула обратно свои вещи, не зная, радоваться или паниковать. Меня ухватили за руку и потащили из квартиры. Я же в одних носках! Но путь был недолгим — до квартиры напротив. Там жила девушка, ездившая на спортивном мотоцикле и все время пытавшаяся меня покатать.

Странный представитель нового мира зарылся в шкаф на минуту, а потом бросил в меня черные штаны и куртку со вшитой жесткой защитой

— А я еще подумал, что зря “черепашка” пропадет, — хмыкнул он, ставя передо мной пару мотоциклетных сапог: — скажи, если размер не подойдет.

Штаны я надела поверх своих, правда, они чуть болтались на бедрах, но не совсем спадали, сунула ноги в сапоги, долго возилась с липучками и застежками. Обувь оказалась неожиданно жесткой, особенно, голенище, достающее почти до колена.

— Ну, как? — нетерпеливо рыкнул то ли спаситель, то ли палач, поправляя объемистый рюкзак на плече и выглядывая за дверь.

— Чуть-чуть большие, — пролепетала я, с трудом сдержав желание убежать обратно в свою квартиру и закрыться.

— Две пары носков надевать будешь, — констатировал мужчина, — давай, натягивай “черепашку” и погнали, пока трупы не заявились.

Язык чесался спросить, куда мы “погоним”, но я решила, что не стоит злить расспросами и без того раздраженного дяденьку. С непривычки переваливаясь, как пингвинчик, в этих негнущихся сапогах, я еле поспевала за широким шагом тянущего меня за руку мужчины. Вытащив меня на улицу, он впихнул меня в раскрашенный по-камуфляжному джип и устроился на водительском месте, бросив рюкзак на заднее сиденье. Вот и все, теперь я тоже часть нового дикого мира.

========== Часть 2 ==========

Мощный мотор ревел, то повышая тональность, то понижая по мере изменения скорости, апатичные и яростно бросающиеся на машину люди неизменно оказывались под колесами и, стоило только внедорожнику отъехать, либо поднимались, либо становились пиршеством для собратьев. Мой пленитель был спокоен, только иногда цедил сквозь зубы проклятия в сторону “мертвяков”, я же сидела тише мышки, нервно колупая ногти. И что меня дальше ждет? Как мне быть? Попробовать сбежать? И сколько я проживу в таком случае? Но и оплачивать свою жизнь телом я не намерена, хотя какая еще может быть уготована судьба хрупкой и слабой девушке в мире, где выживание остатков человечества целиком и полностью ложится на широкие крепкие плечи брутальных мужчин, одним плевком сшибающих головы зомби? Проклятье, ну почему я не умерла сразу? Одни вопросы, а ответы я смогу получить только по прибытию в место назначения, не