КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 403037 томов
Объем библиотеки - 530 Гб.
Всего авторов - 171520
Пользователей - 91560
Загрузка...

Впечатления

desertrat про Шапочкин: Велит (ЛитРПГ)

Читать можно. Но столько глупостей, что никакая снисходительность не выдерживает. С перелистыванием бросил на первой трети.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Шляпсен про Шаханов: Привилегия выживания. Часть 1 (СИ) (Боевая фантастика)

С удовольствием жду продолжения.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Serg55 про Зверев: Хаос (СИ) (Фэнтези)

думал крайняя книга, но похоже будет еще и не одна

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).
RATIBOR про Красницкий: Сборник "Сотник" [4 книги] (Боевая фантастика)

Продолжение серии "Отрок"...

Рейтинг: +1 ( 2 за, 1 против).
Stribog73 про Ван хее: Стихи (Поэзия)

Жаль, что перевод дословный, без попытки создать рифму.
Нельзя так стихи переводить. Нельзя!
Вот так надо стихи переводить:
Олесь Бердник
МОЛИТВА ТАЙНОМУ ДУХУ ПРАОТЦА

Понад світами погляду і слуху,
Над царствами і світла, й темноти —
Прийди до нас, преславний Отче Духу,
Прийди до нас і серце освяти.

Під громи зла, в годину надзвичайну,
Коли душа не зна, куди іти,
Зійди до нас, преславний Отче Тайни,
Зійди до нас, і думу освяти.

Відкрий нам Браму, де злагода дише,
Дозволь ступить на райдужні мости!
Прийди до нас, преславний Отче Тиші,
Прийди до нас, і Дух наш освяти.

Мой перевод:

Над миром взгляда и над миром слуха,
Над царством света, царством темноты —
Приди к нам, о преславный Отче Духа,
Приди к нам и сердца нам освяти.

Под громы зла, в тот час необычайный,
Когда душа не ведает пути,
Сойди к нам, о преславный Отче Тайны,
Сойди к нам, наши мысли освяти.

Открой Врата нам, где согласье дышит,
Позволь ступить на яркие мосты!
Приди к нам, о преславный Отче Тиши,
Приди к нам, наши Души освяти.

Рейтинг: +2 ( 3 за, 1 против).
Stribog73 про Бабин: Распад (Современная проза)

Саша Бабин молодой еще человек, но рассказ очень мне понравился. Жаль, что нашел пока только один его рассказ.

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).
Stribog73 про Балтер: До свидания, мальчики! (Советская классическая проза)

Почитайте, ребята. Очень хорошая и грустная история!

P.S. Грустная для тех, кому уже за сорок.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).
загрузка...

КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ФАНТАСТИКИ, 2017 (fb2)


Валерий Николаевич Гвоздей   Сергей Филипский   Александр Александрович Змушко   Николай Петрович Храпов   Владимир Михайлович Марышев   Юрий Молчан   Константин Чихунов   Геннадий Иванович Тищенко   Эмиль Викторович Вейцман   Андрей Юрьевич Анисимов   Валерий Бохов   Валентин Гусаченко   Ян Смовжик   Андрей Краснобаев   Михаил Загирняк   Михаил Дьяченко   Юрий Лойко   Александр Валентинович Рубис   Борис БЫЧКОВ   Александр Петрович Романов (переводчик)   Виктор ЯКОВЛЕВ   Андрей МОРЯШОВ   Алексей САПУНКОВ  

Научная Фантастика  

Техника — молодёжи (из журнала) - 2017
КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ФАНТАСТИКИ, 2017 4.49 Мб, 221с.   (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
  издано в 2017 г.  (post) (иллюстрации)

КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ФАНТАСТИКИ, 2017 (fb2)Добавлена: 07.03.2018 Версия: 1.
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Компиляция
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Журнал «Техника — молодёжи» был основан в 1933 г. и отметил в 2013 году 80-летний юбилей. Но, несмотря на почтенный возраст, «ТМ» был и остаётся одним из ведущих научно-популярных ежемесячных изданий России — живой легендой. А легенды — не умирают!

В антологии собраны рассказы современных российских писателей, опубликованные в разделе «Клуб любителей фантастики» журнала «Техника — молодежи» за 2017 год.





Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 221 страниц - близко к среднему (235)
Средняя длина предложения: 61.00 знаков - немного ниже среднего (85)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1655.41 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 35.72% - немного выше среднего (26%)
Подробный анализ текста >>


Оглавление

Читатели, читавшие эту книгу, также читали:

- Мир вокруг нас (а.с. Хрестоматия школьника) (и.с. Школьная библиотека для нерусских школ) 7.9 Мб, 238с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Константин Георгиевич Паустовский - Лев Васильевич Успенский - Александр Ивич - Николай Михайлович Верзилин - Георгий Алексеевич Скребицкий
- «На суше и на море» - 60. Повести, рассказы, очерки (и.с. На суше и на море) 3.96 Мб, 671с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Александр Петрович Казанцев - Мюррей Лейнстер - Игорь Михайлович Забелин - Лев Александрович Линьков - Юрий Львович Авербах
- На суше и на море 1960 (а.с. На суше и на море-1) 3.93 Мб, 671с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Александр Петрович Казанцев - Мюррей Лейнстер - Георгий Иосифович Гуревич - Генри Бим Пайпер - Игорь Михайлович Забелин
- На суше и на море 1962 (пер. Азалия Александровна Ставиская, ...) (а.с. На суше и на море-3) 7.72 Мб, 726с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Александр Лаврентьевич Колпаков - Гордон Джайлс - Лев Абрамович Файнберг - Владимир Павлович Ковалевский - С. Соловьев
- Всемирный следопыт, 1928 № 12 (а.с. Всемирный следопыт (журнал)-45) 4.49 Мб, 133с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Александр (2) Киселев (переводчик) - Николай Николаевич Шпанов - Алексей Романовский - Николай Алексеевич Ловцов - Борис Юркевич
- Могучий властелин морей. Чтобы не было в море тайн (пер. Лев Львович Жданов, ...) (и.с. Зеленая серия) 4.44 Мб, 333с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Жак-Ив Кусто - Филипп Диоле - Филипп Кусто
- Дневник гения 478 Кб, 135с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Сальвадор Дали
- Дневник гения 450 Кб, 135с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Сальвадор Дали
- Беседы о новой иммунологии 1.87 Мб, 208с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Рэм Викторович Петров
- Сфинксы XX века (и.с. Эврика-1971) 2.28 Мб, 254с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Рэм Викторович Петров
- Сосуды тайн. Туалеты и урны в культурах народов мира 1.45 Мб, 180с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Олег Игоревич Дивов - Игорь Александрович Алимов - Александр Иосифович Липков - А. А. Сильнов - Нина Георгиевна Краснодембская
- Следы на камне 10.33 Мб, 231с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Леонид Савельевич Савельев
- Следы на камне 13.49 Мб, 229с.  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Леонид Савельевич Савельев