Записки советской переводчицы [Тамара Владимировна Солоневич] (fb2)


Тамара Владимировна Солоневич  

Антисоветская литература   Биографии и Мемуары  

Записки советской переводчицы 817 Кб, 173с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 
издано в 2016 г. (post) (иллюстрации)

Записки советской переводчицы (fb2)Добавлена: 31.01.2019 Версия: 1.1.
Дата создания файла: 2019-01-30
ISBN: 978-5-4475-8302-6 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Директ-Медиа
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Книга «Записки советской переводчицы» была впервые опубликована в 1937 г. в Софии. Ее автор, переводчица Тамара Владимировна Солоневич (1894–1938), описывает Россию 20–30-х гг. прошлого столетия. Это были годы разрухи, нищеты, голода и полного беспредела власти, «когда из-за петуха пять человек сели бы в тюрьму». С представленными картинами советского режима резко контрастируют настроения людей из «свободного мира» — иностранных делегаций, посещавших СССР.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

  (Custom-info)


Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 173 страниц - немного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 80.95 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1556.72 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 13.34% - намного ниже среднего (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5