Царь Гектор [Ирина Александровна Измайлова] (fb2) читать постранично, страница - 157

href=#r30>обратно)

31

Замужней женщине полагалось быть хотя бы элементарно грамот ной — в отсутствие мужа, а иногда и при нём домашнее хозяйство вела она, она же общалась с купцами и посредниками и, не умея читать, могла сильно навредить супругу.

(обратно)

32

Себек — один из богов дренеегипетского пантеона. Изображался в виде крокодила.

(обратно)

33

Зачастую мумия родителя хранилась в усыпальнице семьи. Египтяне чтили эти останки и приписывали им разные мистические свойства. При этом известны случаи, когда непочтительные сыновья, приверженные вину или азартным играм, порою закладывали или продавали отцовскую мумию. Худший позор для семьи трудно было представить.

(обратно)

34

Вестника богов Гермеса древние греки считали покровителем атлетов, торговцев, позднее — магов и колдунов. А еще... покровителем воров и обманщиков! В этом «искусстве» бог-вестник Олимпа и сам преуспел больше всех.

(обратно)

35

Сохмет — одна из богинь египетского пантеона. Изображалась в виде львицы.

(обратно)

36

В указанный период иностранные корабли имели право приставать к берегам Египта только в трех гаванях. В случае нарушения запрета «виновные» обращались в рабство.

(обратно)

37

Шат — древнеегипетская мера веса.

(обратно)

38

Бушмены, населявшие некоторые районы Центральной Африки, именно они очень искусно охотились на страусов и использовали в этой охоте отравленные стрелы.

(обратно)

39

Имеется в виду антилопа гну — именно у этой породы антилоп пушистые, длинные белые хвосты, чем-то напоминающие хвост лошади. Ряд африканских племен использовали их для изготовления подобных накидок и набедренных повязок (А.К.).

(обратно)

40

У египтян и народов моря было принято иное название — Великая дуга. Так назывались воды Атлантического океана, омывающие западное побережье Африки.

(обратно)

41

Принятое у египтян название Центральной Африки, данное из-за того, что на этой территории жили чернокожие племена.

(обратно)

42

Подобные происшествия много раз описывали путешественники по африканскому континенту. Зебра — один из самых агрессивных представителей своего вида, и далеко не всякому хищнику стоит нападать на сильного крупного самца зебры, а тем более на группу зебр. Особую ненависть полосатые скакуны испытывают именно к гиенам, и описанный случай расправы, видимо, частое явление.

(обратно)