КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 402562 томов
Объем библиотеки - 529 Гб.
Всего авторов - 171316
Пользователей - 91539
Загрузка...

Впечатления

nnd31 про Горн: Дух трудолюбия (Альтернативная история)

Пока читал бездумно - все было в порядке. Но дернул же меня черт где-то на середине книги начать думать... Попытался представить себе дирижабль с ПРОТИВОСНАРЯДНЫМ бронированием. Да еще способный вести МАНЕВРЕННЫЙ воздушный бой. (Хорошо гуманитариям, они такими вопросами не заморачиваются). Сломал мозг.
Кто-нибудь умеет создавать свитки с заклинанием малого исцеления ? Пришлите два. А то мне еще вот над этим фрагментом думать:
Под ними стояла прялка-колесо, на которою была перекинута незаконченная мастерицей ткань.
Так хочется понять - как они там, в паралельной реальности, мудряются на ПРЯЛКЕ получать не пряжу, а сразу ткань. Но боюсь

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
kiyanyn про Макгваер: Звёздные Врата СССР (Космическая фантастика)

"Все, о чем писал поэт - это бред!" (с)

Безграмотно - как в смысле грамматики, так и физики, психологии и т.д....

После "безопасный уровень радиации 130 миллирентген в час" читать эту... это... ну, в общем, не смог.

Нафиг, нафиг из читалки...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Serg55 про Маришин: Звоночек 4 (Альтернативная история)

ГГ, конечно, крут неимоверно. Жукова учит воевать, Берию посылает, и даже ИС игнорирует временами. много, как уже писали, технических деталей... тем не менее жду продолжения

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Stribog73 про Ларичев: Самоучитель игры на шестиструнной гитаре (Руководства)

В самоучителе не хватает последней страницы, перед "Содержанием".

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Stribog73 про Орехов: Полное собрание сочинений для семиструнной гитары (Партитуры)

Несколько замечаний по поводу этого сборника:
1. Это "Полное собрание сочинений" далеко не полное;
2. Борис Ким ругался с Украинцем по поводу этого сборника, утверждая, что в нем представлены черновые, не отредактированные, его (Бориса Кима) съемы обработок Орехова;
3. Аппликатуры нет. Даже в тех произведениях, которые были официально изданы еще при жизни Орехова, с его аппликатурой. А у Орехова, как это знает каждый семиструнник, была специфическая аппликатура.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Stribog73 про Ларичев: Степь да степь кругом (Партитуры)

Играл в детстве. Технически не сложная, но довольно красивая обработка. Хотя у В. Сазонова для семиструнки - лучше. Хотя у Сазонова обработка коротенькая, насколько я помню - тема и две вариации - тремоло и арпеджио. Но вариации красивые. Не зря Сазонова ценил сам Орехов и исполнял на концертах его "Тонкую рябину" и "Метелицу".

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Stribog73 про Бердник: Камертон Дажбога (Социальная фантастика)

Ребята, почитатели украинской советской фантастики. Я хочу сделать некоторые замечания по поводу перевода этого романа моего любимого украинского писателя Олеся Бердника.
Я прочитал только несколько страниц, но к сожалению, не в обиду переводчику, хочу заметить, что данный вариант перевода пока-что плохой. Очень много ошибок. Начиная с названия и эпиграфа.
Насчет названия: на русском славянский бог Дажбог звучит как Даждбог или даже Даждьбог.
Эпиграфы и все стихи Бердника переведены дословно, безо всякой попытки построить рифму. В дословном переводе ошибки, вплоть до нечитаемости текста.
В общем, пока что, перевод является только черновиком перевода.
Я ни в коей мере не умаляю заслуги уважаемого мной BesZakona в переводе этого произведения, но над ним надо еще много работать.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
загрузка...

"На последней странице" [компиляция] (fb2)


Джанни Родари   Владимир Логинов   Роберт Энсон Хайнлайн   Александр Александрович Бушков   Эдвард Д. Хох   Амброз Бирс   Фредерик Браун   Игорь Маркович Росоховатский   Айзек Азимов   Владимир Николаевич Васильев   Владимир Наумович Михановский   Андрей Дмитриевич Балабуха   Виктор Адаменко   Юрий Кириллов   Василий Васильевич Головачев   Александр Баумгартен   М. Ч. Блекман   Д. Давков   Р. Долгов   Пирс Энтони   Сергей Голованов   Л. Петров   Андрей Калинин   Вольфганг Келер   Джон Кольер   Иоганнес Конрад   Владимир Коршиков   Сергей Туаев   Александр Кузьмин   В. Куземко   Владимир Лигуша   И. Лисевич   Геннадий Васильевич Максимович   Уильям Миллер   Ингвар Нильсен   Владимир Пестерев   Морис Ролан   Эктор Пиночет   Хэйфорд Пирс   Дмитрий Пословский   Рэй Рассел   Хелью Ребане   Игорь Рудин   Рене Зюсан   Илья Иосифович Варшавский   Стивен Марлоу   Теодор Л. Томас   Армен Сагателян   Вольфганг Шильф   Боб Шоу   Р. Сиразетдинов   Роман Григорьевич Подольный   Александр Филиппович Плонский   Теодор Р. Когсвелл   Джек Холдеман   Дэнни Плектей   Владимир Алексеевич Рыбин   Сергей Александрович Другаль   Александр Валентинович Силецкий   Михаил Васильевич Ларин   Евгений Иванович Филенко   Робeрт Шекли   Джеймс Гровер Тэрбер   Валерий Александрович Никитин   Александр Николаевич Ильин   Бернард Ньюмен   Збигнев Дворак   Роман Данак   Мервин Дж Хастон   Александр Владимирович Бирюк   Марина Степановна Бернацкая   Михаил Вениаминович Кагарлицкий   Алексей Паншин   Роберт Чарльз Бенчли   В. Славянский   А. Славянский   Джон Дэвид Браун   Кори Форд   Святослав Витман   Даниил Мусеевич Клугер   Валентин Иванович Гончаров   Роджер Кьюкендел   (перевод: Ирина Митрофанова, Леонид Николаевич Панасенко, Виктор Анатольевич Вебер, Л. Михайлова, Александр Игоревич Корженевский, Владимир Игоревич Баканов, Андрей Сергеевич Шаров, Генри Слезар, Зинаида Анатольевна Бобырь, Юрий Александрович Зарахович, Феликс Львович Мендельсон, Тамара Яковлевна Казавчинская, Надежда Александровна Нолле, Ирина Георгиевна Константинова, П. Касьян, Евгений Пинхусович Факторович, Николай Колпаков, Николай Иванович Орехов, Георгий Владимирович Шишко, Владимир Б. Постников, Нинель Морицевна Евдокимова, А. Моров, К. Мысловатая, Вл Егошкин, Георгий Моисееевич Александров, Н. Борщевский, Н. Масленникова, Николай Б. Лопатенко)

Детективная фантастика   Иронический детектив   Криминальный детектив   Научная Фантастика   Новелла   Политический детектив   Сатира   Современная проза   Ужасы   Фэнтези   Юмористическая фантастика  

Журнал «Вокруг света»
Сборники прозы, напечатанной в журнале «Вокруг света» - 1
"На последней странице" [компиляция] 17.39 Мб, 255с.   (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
  издано в 1979 г.  (post) (иллюстрации)

"На последней странице" [компиляция] (fb2)Добавлена: 21.04.2019 Версия: 1.0.
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: «Молодая Гвардия» Город: Москва
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Сборник ультракоротких (и не очень) фантастических (но не только) рассказов, многие годы печатавшихся на последних (когда и не совсем) страницах популярного советского журнала «Вокруг света».




Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 255 страниц - близко к среднему (235)
Средняя длина предложения: 64.00 знаков - немного ниже среднего (85)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1640.10 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 38.20% - немного выше среднего (26%)
Подробный анализ текста >>


Оглавление