Никаких приключений! [Сергей Александрович Плотников] (fb2) читать постранично


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

Сергей Плотников Никаких приключений!

1

Питер Ричардсон наткнулся на русского в «зале ожидания» пограничной космической станции «Кордон-65». Точнее, на базе пограничников не было, разумеется, никакого зала ожидания — просто местные хохмачи так обозвали транзитную зону между грузовыми шлюзами и складской зоной. На любой другой станции это одно из самых оживлённых мест — днём и ночью снуют автоматические погрузчики, тянущие контейнеры, катится, шагает и левитирует разнообразная техника, и всем этим упорядоченным хаосом заправляет мощный логистический искин. Людям же в транзитной зоне не место — один праздношатающийся индивид может сорвать расписание погрузки-разгрузки десятка бортов разом, а это такие финансовые потери, что потом за пятьдесят лет не расплатишься! Однако одно дело — цивилизованные места, а другое — Фронтир.


О, Фронтир! Если верить Новому Голливуду — волшебное место, где ждут приключения и чудеса. В реальности же картина… скажем так, немного иная. Первое, что бросилось в глаза Ричардсону — кучи хлама, тут и там собранные в небрежные подобия неких островов на полу транзитной зоны. Разбитые ящики, мятые контейнеры всех мастей — частью совершенно варварски вскрытые — какие-то запчасти силовых механизмов, обрывки термоизоляции и другой, уже не опознаваемый мусор. Между «островами» пролегали накатанные «дорожки» для погрузчиков, а вот самих механизмов было что-то не видать. С другой стороны — и не удивительно: нет кораблей — нет и грузов. Над всей пятёркой шлюзовых ворот горели красные огни: пусто. Зато в «зале ожидания» нашёлся вышеупомянутый русский.


До сего дня Питер был почему-то стопроцентно уверен, что опознает имперца где угодно. Хоть в сауне — по имплозивным изображениям двуглавых орлов, звёзд и куполов. Или, например, в русском ресторане в Маленьком Манхэттене все официанты мало того, что носили штаны с лампасами — так ещё и про шапки-ушанки с кокардами не забывали. В Империи царили неоварварские порядки — обязательная военная служба просто не могла не оставить свой след в психике, и ношение элементов военной формы в этом смысле было не самой плохой компенсацией психологической травмы. Ну а гордиться символами своего государства и носить их при себе или на себе — это вообще нормально. Многие вон корпоративную символику даже в сауне не снимают — правила есть правила, психоаналитики не даром свой хлеб едят…


Так вот, подданного Российской Империи в случайном спутнике Ричардсон опознал только после того, как тот поздоровался, да и то лишь по визуальной подсказке импланта «переведено с русского». Откровенно говоря, в другом месте с таким незнакомцем Пит вообще не заговорил бы — скорее всего, даже бы не заметил. Самая обычная постная и скучная физиономия — таких в толпе двенадцать на дюжину. Круглые очки-вычислитель на носу, постоянно отрешённый взгляд, зрачки то и дело двигаются, перелистывая и правя невидимые посторонним документы. Бухгалтер, банковский клерк или ещё хуже — аудитор-ревизор какой-нибудь. Наверное, такие унылые личности существуют во всех народах мира. Ричардсон даже на пробу представил себе узкоглазого, снулого на лицо японца — в других очках, зато в таком же аккуратном и совершенно стандартном костюме-тройке. Ч-чёрт, и впрямь словно брат-близнец вышел!


— Эй, приятель, тоже попутку во Фронтир ждёшь? Меня кстати Питером зовут, если что, — не нашел ничего лучше, чем вот так привлечь внимание соседа по транзитной зоне Пит.

— На борт сто двенадцать — три, — поднял голову собеседник, отрываясь от электронных бумажек. — Антон.

— Одиннадцать — двадцать три? «Svetly Put»? Ну и название — язык сломаешь. Индусы, что ли? Оп! Это ж мой рейс. Так мы, получается, попутчики, — обрадовался Ричардсон — и только тут заметил надпись автопереводчика. — Русский?

— Русский, — тяжело вздохнул клерк, — сразу скажу, мы не носим ушанки в помещениях. Только на улице, и только когда холодно. И на балалайке играть не умею.

* * *
Разумеется, Питер не был идиотом, и отдавал себе отчёт, что обычные имперцы, скажем так, несколько отличаются от киношного образа. Как японцы не ходят везде в кимоно с мечами-катанами, а индусы — в сари и с пятном во лбу. В чём можно было запросто убедиться: оформил гостевую визу — и dobro pozhalovat. Никаких препятствий — как и для подданных Императора при въезде на территорию Альянса. Вот только зачем? Если для живущих на Земле в пределах планеты такая трата времени и денег ещё имела какой-то смысл, то за её пределами он терялся целиком. Все достопримечательности любой планеты вполне можно было рассмотреть во время виртуального тура с эффектом присутствия. Причём в той последовательности и прерываясь столько раз, в какой и сколько захочется. Опять же, так несравнимо дешевле и не придётся терпеть неудобства при перелётах…


После того, как Человечество получило в свои руки технологии сверхсветовых