И мы солдаты... [Григорий Васильевич Луч] (fb2) читать постранично
- И мы солдаты... (пер. А. Ставицкий) 1.39 Мб, 238с. скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Григорий Васильевич Луч
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (91) »
ГРИГОРИЙ ЛУЧ И МЫ СОЛДАТЫ…
И МЫ СОЛДАТЫ…
1
Мы валяемся на мокрой росистой траве у самого озера. Оно совсем неподвижно и блестит, как зеркало. Никому не хочется разрушать его незамутненную поверхность — день только начинается, солнышко еще не печет, а вода в озере холодная, даже в самую жару. Лениво ворочаемся с боку на бок, болтаем всякую всячину. Наконец, Илюшка, самый неугомонный из нас, не выдерживает — потихоньку сползает к берегу и, зачерпнув в консервную банку воды, окатывает маленького Лешку. Лешка с громким воплем несется за Илюшкой, толкает меня, я вскакиваю и тут же валюсь на Петю. Мы хохочем — Лешка загоняет обидчика в воду. Илюшка выскакивает оттуда, как ошпаренный, и крутится на месте. — Ух, — трясется Илюшка и показывает Лешке мокрый кулак, — подожди, я тебя еще не так… Наверное, он и хотел бы обидеться, но понимает, сам первый начал. — А водичка — ничего, тепленькая! — кричит он нам и, видя наши недоверчивые ухмылки, зажмурившись кидается в озеро. Тут уж мы не выдерживаем и — за ним! Барахтаемся у берега, словно утки, визжим, толкаемся, вода кипит вокруг нас и уже не кажется обжигающе холодной. На берег и вылезать страшно — теперь воздух холодит плечи и спины, но вылезать все-таки надо, и вот уже первый смельчак — Илюшка свернулся клубком на траве, посинел весь, зубы выбивают дробь. За ним Лешка, я, Петя, а там и остальные потянулись. — А ну, кто дольше всех под водой продержится? Давайте на спор! — предлагаю я. Все помалкивают. — Считайте! — я ныряю в озеро вниз головой. — Ух! — Открываю глаза и вижу, как бледный солнечный луч освещает мшистые камни. Со страшной силой выталкивает меня вода, но я сопротивляюсь, хватаюсь за какой-то выступ, не дышу, тяну время. Думаю. Оказывается, и под водой можно думать, смешно! В следующее мгновение лечу вверх. Не выдержал! На берегу галдеж. — Тридцать пять! — Тридцать восемь! — Тридцать шесть! Считают ребята, и у всех по-разному получается. — Нужны часы, — важно говорит Петя. — Часы, а где их взять? И правда — где? Ни у кого из нас нет часов, а настенные сюда не принесешь! Куда их вешать? — Поставим столб, повесим часы и проведем соревнования, — предлагает Петя. — А кто принесет? — спрашивает Лешка. — Вот ты и принесешь, — смеются ребята. Лешка как-то сразу сникает. — Нет, дедушка не позволит. Мы хохочем — совсем недавно Лешкин дедушка «воспитывал» внука крапивой и Лешкины вопли разносились по всей деревне. Лешка густо краснеет и тихонько отходит в сторонку. — Ладно, — говорю я, — и без часов обойдемся, кто-нибудь один будет считать. Только громко, чтобы все слышали. — Вот и считай сам, а я нырну. — Опять Лешка тут как тут. Набрав полную грудь воздуха, он прыгает вниз. — Один, два, — начинаю я отчетливо, — двенадцать… двадцать, двадцать два. — Над водой показывается наголо стриженая белобрысая Лешкина голова. Глаза крепко зажмурены. Стоит, не шевелится. Воображает, наверное, что еще на дне. — Эй, Лешка, проснись! — смеются ребята. Лешка вздрагивает и недоуменно открывает глаза. — Ой, — тихо говорит он и под общий хохот вылезает на берег. — Кто следующий? — спрашиваю. Петя молча подходит к берегу, скрывается под водой. — Один, два, три, четыре, пять, — опять считаю я. — Ребята! Эй! — доносится чей-то голос со стороны деревни. — Шесть, семь, — продолжаю я, а голос все ближе и ближе. На тропинке показывается Пашка, бледный, какой-то весь поникший. — Ну, что ты раскричался? — напускается на него Илюшка. — У нас соревнование, а ты орешь, не видишь, что ли… — Ребята, — Пашка говорит с трудом — совсем запыхался, видимо от самой деревни бежал. — Война началась! — Какая еще война? — не понимаем мы. — Война, настоящая война — немцы на нас напали, вашисты. — Не вашисты, а фашисты, — поправляет Пашку Петька, мы и не заметили, как он из воды выскочил. К нам подходит дядя Микола, колхозный пастух. — Да, ребята, Паша правду говорит — на нас напали фашисты. Уже идет война. — А что это? — спрашивает Лешка из-за моей спины. — Как это — война? Дядя Микола садится на траву, мы тоже поближе к нему. — Война — это самое страшное на свете, — говорит он и низко-низко опускает голову. — Фашисты бомбят мирные города, сжигают деревни, убивают людей. Мы молчим, потрясенные. — А какие они, фашисты? Звери? Черти? — А ты видел черта? Что мелешь ерунду! — Маленькие вы еще совсем, несмышленыши. — Дядя Микола вздыхает, поднимает голову. — В том-то и дело, что фашисты не звери и не черти с рогами, а обыкновенные люди-немцы. И конечно, не все немцы фашисты. Фашисты — это те, кто заставляет свой народ воевать с другими, грабить, убивать. — А зачем? —- 1
- 2
- 3
- . . .
- последняя (91) »
Последние комментарии
3 минут 56 секунд назад
18 минут 19 секунд назад
9 часов 28 минут назад
9 часов 29 минут назад
16 часов 12 минут назад
16 часов 20 минут назад