Мухтасар «Сахих» Муслим. 2 том [Закий ад-Дин ’Абд аль-’Азым аль-Мунзири Имам аль-Мунзири] (fb2) читать постранично

ملسم حيحصرصتخم

МУХТАСАР

«САХИХ» МУСЛИМ

КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ

«ДОСТОВЕРНОГО СБОРНИКА» МУСЛИМА

В двух томах

***

АЛЬ-ДЖАМИ’ АЛЬ-МУ’ЛИМ

БИ-МАКАСИД «ДЖАМИ’» МУСЛИМ

СОБРАНИЕ ХАДИСОВ

УКАЗЫВАЮЩИХ НА ЗНАЧЕНИЯ

«ДОСТОВЕРНОГО СБОРНИКА» МУСЛИМА

***

Имам Абу Мухаммад

Закий ад-Дин ’Абд аль-’Азым аль-Мунзири

(1185 – 1258 гг. / 581 – 656 гг.х.)

II том

1

УДК 29

ББК 86.38

М92

КНИГА ИМЕЕТ ПОЛОЖИТЕЛЬНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ

РЕЛИГИОВЕДЧЕСКОЙ ЭКСПЕРТИЗЫ

АГЕНТСТВА РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН ПО ДЕЛАМ РЕЛИГИЙ

Имам аль-Мунзири

М 92. Мухтасар Сахих Муслим. В 2 т. / Имам аль-Мунзири. – Алматы: ТОО «Кәусар-саяхат», 2013.

ISBN 978-601-7016-29-6

Вниманию читателей представлена уникальная книга ученого-

хадисоведа, автора книг по различным аспектам мусульманского

вероучения – имама Закий ад-Дина аль-Мунзири (1185 – 1258 гг.), кратко

изложившего достоверный сборник хадисов, который составил

выдающийся ученый, имам Муслим ибн аль-Хаджадж аль-Кушайри ан-

Найсабури (821 – 875 гг.).

Целью данной книги является донесение смысла каждого хадиса до ума и

сердец людей, вставших на путь духовного развития; просвещение

читателя о периоде пророчества Посланника Аллаха (с.а.с.), ибо все

сообщения о Пророке (с.а.с.) и все его (с.а.с.) изречения несут в себе

колоссальные исторические данные и актуальны во все времена, особенно в

наши дни.

Книга рассчитана для широкого круга читателей. Она представляет

собой интерес для религиоведов, востоковедов и всех, кто интересуется

мусульманским богословием.

УДК 29

ББК 86.38

ISBN 978-601-7016-29-6 (II т.)

ISBN 978-601-7016-27-2

ТОО «Кәусар-саяхат», 2013

2

32. КНИГА РАССКАЗОВ О ПОХОДАХ

Глава 1. О руководстве армией и экспедициями и завещание им того, что необходимо

1115. Передается от Бурайды, да будет доволен им Аллах, что при

назначении командующего армией или командира отряда Посланник

Аллаха (с.а.с.) наказывал ему бояться Аллаха и хорошо обращаться с

мусульманами, находящимися в его подчинении. Он (с.а.с.) говорил:

«Выступайте в поход с именем Аллаха, на пути Аллаха и боритесь

против тех, кто не верует в Него. Выступайте в поход, но не

присваивайте трофеев до тех пор, пока они не будут справедливо

разделены между всеми, не нарушайте договоров, не надругайтесь над

телами убитых и не убивайте детей. Встретившись с противниками из

числа многобожников, призови их к трем вещам, и если они согласятся

хотя бы с одной из них, то прими (это) от них и оставь их в покое.

Сначала предложи им обратиться в Ислам, и если они так поступят,

то прими (это) от них и оставь их в покое. Затем предложи им

переселиться к мухаджирам и сообщи, что если они сделают это, то

получат все права, которыми пользуются мухаджиры, и на них будут

возложены все обязанности, которые лежат на мухаджирах. Если они

откажутся переселиться, то сообщи им, что они будут находиться на

положении рядовых мусульман1 и будут нести обязанности,

возложенные на верующих Аллахом. Они будут получать свою долю

добычи только в том случае, если будут сражаться вместе с

мусульманами. В случае отказа (принять Ислам) потребуй от них

выплаты подушной подати, и если они согласятся, то прими (это) от

них и оставь их в покое. Если же они и на этот раз откажутся, то

борись против них, испрашивая помощи у Аллаха. Если ты окружишь

население крепости, и они захотят получить защиту Аллаха и защиту

Его Пророка, то не обещай им защиты Аллаха и Его Пророка, а

гарантируй им свою собственную защиту и защиту своих людей. Дело в

том, что если ты и твои люди не обеспечите им должной защиты, то

это будет меньшим грехом, чем несоблюдение защиты Аллаха и Его

Пророка. Если же люди, осажденные тобою в крепости захотят