У бирешей [Клаус Хоффер] (fb2)


Клаус Хоффер  
(перевод: Галина Потапова)

Современная проза  

У бирешей 1.45 Мб, 266с.
скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично)

У бирешей (fb2)Добавлена: 06.06.2021 Версия: 1.
Дата создания файла: 2021-05-21
ISBN: 978-5-89091-508-5 Кодировка файла: utf-8
Издательство: Симпозиум
Город: Санкт-Петербург
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Клаус Хоффер (р. 1942) — австрийский писатель, филолог-германист, переводчик. Автор прозаических и эссеистических сборников «На магнитной горе» (1982), «Обитатели Пусты» (1991), «Близость чужого» (2008). Лауреат премии им. А. Дёблина.
Единственный роман К. Хоффера «У бирешей» (1979/1983) переносит читателя в мир обитания древнего рода-племени, зовущегося «бирешами». Сюда, на «край земли» (на глухую окраину Австрии), прибывает главный герой, чтобы исполнить исстари завещанный родовой ритуал — в течение года прожить в Деревне, отказавшись от собственного «Я» и приняв на себя роль и обязанности умершего родственника. Повествование об обычаях и формах жизни этого места, словно выпавшего из времени, о его мифах ведут выдающиеся биреши, причудливые попытки которых «объяснить мир», себя и собственную историю пронизаны обильными интертекстуальными мотивами мировой литературы.
Некоторые страницы этой гипнотической фантасмагории, вероятно, напомнят читателю произведения Кафки и Канетти.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Из Книг бирешей
«Наша история — узел, который завязывается, когда его развязывают», — говорят биреши.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 266 страниц - близко к среднему (225)
Средняя длина предложения: 92.11 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1518.46 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.07% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>



  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5