Когда открывается дверь (ЛП) [Musyc] (fb2) читать онлайн

========== Когда открывается дверь ==========

Дверь номер один:

Он захлопнул дверь и прислонился к ней спиной, наслаждаясь относительным спокойствием внутри частного клуба. Никакой болтовни, беснующейся толпы, никакой мочи, вони пива, попкорна и хот-догов, никаких криков детей или рева моторов. Единственными звуками были случайный звон бокалов или щелчок зажигалок и приглушенное бормотание телевизора на стене, чей огромный экран показывал статистику и биографии пилотов, пока спортивные комментаторы дарили друг другу фальшивые, больше похожие на оскал улыбки. Окна во всю стену в дальнем конце выходили на трассу, где серийные автомобили шли на десятый гоночный круг. Драко игнорировал все это и повернулся к бару.

— Виски со льдом, — сказал он темноволосой женщине за стойкой. — И побыстрее.

Он придвинул к себе пепельницу, когда бармен поставила перед ним пробковый бирдекель. Драко посмотрел на логотип гоночной организации и фыркнул. Перевернув подставку. Стоило взгляду снова опуститься на логотип, закатил глаза. Закурил сигарету и выпустил дым в потолок.

— Блядь, никак не избавиться от этой херни, — пробормотал под нос.

— Странное поведение для владельца, — сказала бармен. Она поставила стакан на простую салфетку и убрала с глаз долой подставку.

Драко пожал плечами.

— Поведение могло бы оказаться другим, если бы я выигрывал. У моего пилота похмелье, у машины что-то с задней осью, пришлось уволить командира экипажа за то, что он трахнул какую-то девчонку, которой едва исполнилось шестнадцать. Если мы вообще попадем в гонку, я буду в шоке.

— Значит, выдался плохой день. — Бармен говорила без всякого интереса, как будто слышала все это раньше. Драко поднял глаза и увидел, что она стояла, прислонившись к стойке позади себя, и, сложив руки на груди, наблюдала за ним. — Ты уверен, что следует пить? Это лишь добавит проблем.

— Ты новенькая, — сказал он, игнорируя вопрос. — Как зовут?

— Гермиона. Приступила только вчера.

— Гермиона. — Драко ткнул в нее двумя пальцами, зажав между ними сигарету и пуская дым по воздуху. — Если проиграю еще одну гонку, то уже не смогу позволить себе выпивку. Так что не останавливайся, пока у меня еще есть наличные.

Она посмотрела через его плечо на телевизор и поморщилась.

— Кстати об этом.

Драко тихо выругался и, повернувшись, посмотрел повтор на экране. В замедленной съемке серебристо-зеленая машина врезалась в газон, из-под капота повалил черный дым. Драко допил виски, когда водитель вылез из окна машины, снял шлем и его вырвало на крыло.

— И еще одно великолепное представление от «Малфой металл», — раздалось у телевизора. Драко посмотрел на Поттера, уютно устроившегося на диване рядом с женой. Поттер ухмыльнулся и показал ему поднятый вверх большой палец. — Чертовски жаль, — сказал он. — Правда. Ужасно.

Драко отмахнулся от него и снова повернулся к бару. Его уже ожидала новая порция. Поднял бровь, взглянул на Гермиону, та пожала плечами.

— За счет заведения.

Дверь номер два:

Хранитель, закутанный в мантии и покровы, закрыл за собой тяжелые ворота. Гермиона сняла перчатки и, откинув капюшон, кивнула ему.

— Сегодня мне нужен только один, — сказала она. Взмахом волшебной палочки высушила грязный двор и направилась к палаткам у стены. Она не замечала хранителя, что следовал за ней по пятам, пытаясь указать на достоинства каждого из мужчин в открытом сбоку загоне.

Рыжеволосый мужчина на мгновение привлек ее внимание, но она покачала головой. Не тот. Он был грубого вида и не подходил к остальным ее вещам. Некоторые из высокопоставленных женщин требовали, чтобы все их мужчины внешне соответствовали друг другу — правда, не по характеру. А вот Гермиона считала личностные качества и навыки важнее внешней оболочки.

Она остановилась у последнего укрытия и осмотрела человека в тени. Бледный блондин с узким заостренным лицом. Тощий, так что вряд ли пригоден для труда. «Жаль», — подумала она. Ей требовался новый полевой работник, что и привело ее на рынок. Этот человек не справится с подобной работой. Она постучала палочкой по подбородку. И все же было в нем нечто, что привлекло ее внимание.

Хранитель суетился рядом, трепеща обернутыми тканью руками.

— Нет, мисс, нет. Этот совсем бесполезен. Он высокомерен. Опасен. Не станет служить, нет. Мисс может получить многих других, которых не придется ломать. Этот хорош для военных судов, сгодится лишь для океанского дна. Проходите мимо, мисс, только не этот.

— Молчать. — Она подняла руку, чтобы утихомирить хранителя, и щелкнула пальцами. — Ты, — сказала она, пристально глядя на человека, скрывающегося в тени, — выйди вперед.

Он приблизился, слегка прихрамывая. Цепь вокруг лодыжки скользнула по соломе. Одни мужчины изображали испуг, желая выглядеть легко обучаемыми. Другие пытались льстить и флиртовать, думая привлечь высокопоставленную женщину для обслуживания в постели. Этот же стрельнул в нее взглядом, не съежившись и не отпрянув, но не улыбнулся и не стал позировать. Он стоял, опустив руки, и смотрел в глаза.

— Высокомерный, — сказала Гермиона, приподнимая его подбородок кончиком волшебной палочки. Вжав ее в горло и просунув между шнуровкой на рубашке, молча наблюдала за его реакцией. Он ничего не сделал, только глубоко вздохнул — не отодвинулся и не позволил лицу измениться. «Интересно». — Я не назвала бы тебя ущербным. Для чего тебя дрессировали?

— Травы, — сказал он. — Зелья и яды. Аптекарское дело.

Гермиона сглотнула, услышав низкий, раскатистый протяжный звук его голоса. Семеро змеев! Насколько она могла судить, он был из диких земель, что рядом с каменными кольцами. Если повезет, окажется, хранитель понятия не имел, чего может стоить этот человек, когда находится в добром здравии. Магия того региона была тесно связана с полем и посевами. Если бы он был обучен аптекарскому искусству, ее потерянное состояние удалось бы восстановить в течение года, а бизнес оживить и сделать прибыльным.

Она жестом велела ему закатать рукава. Он смотрел на нее несколько мгновений — достаточно долго, заставляя подумать, что требует коррекции, — затем протянул левую руку и поднял грубую ткань, обнажая предплечье. Гермиона вздернула бровь, и череп со змеей обожгли ее кожу. Она поняла, что тот был не просто аптекарем — обучался в темном храме. Возьми она его, и будут проблемы.

Она отпустила его взмахом руки и отвернулась, желая поговорить с хранителем.

— Этот подойдет, — сказала она скучающим тоном. — Меня забавляет мысль о том, чтобы дрессировками выбить из него это мнимое высокомерие.

Хранитель кинулся к учетным книгам, и Гермиона еще раз оглянулась через плечо на мужчину. Он заинтриговал ее. Возможно, он высокомерен и опасен, и, возможно, именно это ей и нужно. Время и дрессировки скажут, была ли сделка выгодной, и если нет, она возьмет его в свои покои на несколько дней, а после продаст хранителю обратно. Ей нравилось высокомерие в слугах в ее постели.

Дверь номер три:

Гермиона смотрела вслед женщине, выходящей из паба. Она смотрела, открыв рот и вытаращив глаза, пока не захлопнулась дверь, а затем откинулась на толстую обивку кабинки. Сделала большой глоток светлого пива и покачала головой.

— Когда-нибудь слышал историю о женщине с чихуахуа?

Драко приподнял брови, смахивая пену со своего бокала. Обсосал ее с пальца и пожал плечами. Тоже откинулся и положил ноги на скамью напротив, положил руку Гермионе на бедро под столом.

— Что за история о женщине и мелкой надоедливой тявкающей шавке?

— Их несколько, — ответила Гермиона. Усмехнулась и слегка наклонилась, опираясь на плечо Драко. Он переместился, обнял ее за талию, пальцами перебирая ее волосы. Гермиона удовлетворенно вздохнула и прижалась теснее. — Но я говорю об одной конкретной. Той самой, которая всегда происходит с другом друга. Или той, о которой кто-то слышал, что она случилась с кем-то другим. Их называют городскими легендами, разновидностью современного мифа.

— Ты снова читаешь лекции, дорогая. — Драко потер ее затылок и тихо рассмеялся, когда она раздраженно фыркнула.

— Ну, во всяком случае… — Она сделала еще глоток и продолжила, помахивая пивной бутылкой для пущего эффекта: — она о женщине с не очень хорошим зрением. Как у той, которая недавно вышла — с огромными очками, или косоглазием, или чем-то в этом роде. Женщина хочет завести питомца, но не хочет тратить на него много денег. И вот однажды она идет по улице и видит маленькую собачку, съежившуюся у какого-то здания. Подбирает ее и несет домой. Она думает, что нашла брошенную чихуахуа.

— Как можно захотеть подобную псину? — сказал Драко, сморщив нос. — Они ужасны. Предпочитаю хорошего волкодава или афганскую гончую. Какую-нибудь охотничью собаку.

Гермиона толкнула его локтем в бок.

— Не в этом дело, дурилка. Дай закончить.

— Конечно.

Он откинул голову на спинку сидения и закрыл глаза.

— Итак, она думает, что подобрала бездомную чихуахуа. Купает ее и покупает всякую крошечную одежку, вроде курточек, свитерков и прочее. Завязывает на хвостике бантик, покрывает лаком коготки. Делает все то, что делают некоторые женщины, как будто собака — это маленькая кукла. А через несколько дней она берет ее на прогулку и показывает друзьям, и только тогда ей сообщают, что у нее нет никакой маленькой собачки. Зато есть… крыса!

Драко подождал, пока Гермиона закончит рассказ, потом понял, что она закончила и с нетерпением смотрит на него.

— И это все?

— Что? Тебе не смешно?

Драко пожал плечами и кивнул в сторону двери.

— Не хотелось бы говорить тебе об этом, Грейнджер, но что это за «городские легенды»? Было бы более эффектно рассказать их тому, кто не является волшебником. Та женщина правда несла крысу. Я знаю человека с крюком вместо руки и почти уверен, что у в волосах тети Беллы жили пауки, а еще…

— Черт, Малфой. — Гермиона тяжело опустилась на скамью и надулась. — Если ты знал, что такое городские легенды, почему позволил рассказать? Особенно если эта история окажется правдой.

Он рассмеялся и поцеловал ее в макушку.

— Потому что ты такая милая, когда о чем-то рассказываешь. А теперь позвольте мне рассказать настоящую историю. Она случилась с кем-то, кого друг моего друга знал еще в Дурмстранге, и связано все со свиньей-вампиром.

Гермиона фыркнула и приготовилась слушать.

Дверь номер четыре:

— Закрой это чертово… — сова вылетела из окна и помчалась прочь, двигаясь так быстро, как только позволяли ее маленькие крылья. Драко вздохнул и склонил голову, опираясь на пустой насест. — …окно.

Гермиона закрыла окно и повернулась, покусывая нижнюю губу.

— Извини. Но ведь она вернется?

— Нет. — Драко поднял руку, в которой были зажаты путы и кожаный клобук. — Нет, не вернется, потому что еще не обучена узнавать, где находится ее дом. Не обучена возвращаться. Даже не приучена к людям и шарахается ото всех ужасе. Большое спасибо, Грейнджер. Можешь считать, что только что в окно вылетел целый мешочек с галлеонами.

— Откуда мне было знать? — Гермиона сложила руки на груди и прислонилась к подоконнику. — На ней же не было этикетки «Не отпускай, необученная и дикая». Да и зачем вообще ты покупаешь диких сов? Я думала, что селекционеры работают с яйцами, воспитывают птиц из крошечных птенцов.

— Так и есть. — Драко вздохнул и выпрямился. Отбросил путы и клобук в нишу под насестом. — Когда есть яйца. Но этой породы у меня еще нет. А все потому, что даже на их родине количество птиц ограничено. Потребовалось четыре года, чтобы установить контакт и получить разрешение на присутствие этой конкретной совы в моем парламенте, и ты не поверишь, какие штрафы придется выплатить за то, что ты выпустила ее в дикую природу.

Он повернулся и уставился на Гермиону, прищурив глаза и раздув ноздри.

— Штрафы, которые будут вычтены из твоего ученического жалованья, ведь это полностью твоя вина. «О, здесь душно, Малфой, не возражаешь, если я открою окно?» Конечно, здесь душно! Это, на хрен, птичий вольер! Если ты не в состоянии справиться с этим, значит, выбрала не ту карьеру.

Гермиона подошла к нему вплотную. Она выпрямилась во весь рост и уперла кулаки в бока.

— Попрошу следить за своим поведением, Малфой. А теперь извиняюсь за то, что открыла окно. Можешь удивляться, но я думаю, что будет справедливо, если я помогу оплатить штрафы, которые ты можешь понести. — Она погрозила пальцем, прежде чем он успел открыть рот: — Однако тебе стоит вести себя вежливо. Я не одна из твоих тупоголовых лакеев вроде Крэбба или Гойла. Я твоя коллега, и ты будешь обращаться со мной соответственно.

Драко посмотрел на нее сверху вниз, оценивая впивающийся в него взгляд.

— В данный момент ты моя коллега, которая лишила меня очень редкой и дорогой птицы. Скорее всего, завтра нагрянет Министерство. Я ожидаю, что ты появишься уже рано утром и предоставишь объяснения тому, как все произошло. А до тех пор… — он щелкнул пальцами, пробормотав заклинание, призвал швабру и сунул Гермионе в руки, — …уберись под насестами. Я иду пить чай.

Он потопал прочь из совятни. Гермиона показала язык его спине и приступила к уборке. Она вернет его чертову птицу, не заплатив ни единого штрафа. Она ему покажет.

Дверь номер пять:

Ворота распахнулись, сопровождаемые громким жужжанием звукового оповещения. Гермиона схватила Драко за руку и, перепрыгнув через деревянную платформу, заскочила в машинку американских горок. Поудобнее устроилась на сиденье и потянулась за ремнем безопасности.

— Погоди, Грейнджер, — сказал Драко, толкая ее в плечо. — Дай мне сначала усесться. — Он пошевелился и заерзал, пытаясь найти место для длинных ног. Бормоча что-то под нос, он наконец просунул носки ботинок в узкое отверстие и уперся коленями в сиденье перед собой. — Надо было подождать и сесть спереди, — сказал он. — Больше места для ног.

— Я хотела, — ответила Гермиона, барабаня пальцами по искусственной обивке сиденья. Несколькими быстрыми щелчками она натянула ремни безопасности, — но кое-кто скулил и стонал из-за очереди, из-за голода, из-за вафельного рожка…

— Ладно-ладно. Сдаюсь. Как насчет того, что в следующий раз я тебя послушаюсь? — Драко поднял руки, сдаваясь и одновременно позволяя служащему парка в униформе проверить положение ремней безопасности. Парень потянул ремень вниз, пока тот не щелкнул еще раз, затем быстро дернул, проверяя. Кивнул и шагнул к следующей машинке, выполняя те же самые действия быстрыми, уверенными движениями. Драко задался вопросом, сколько тысяч раз парень проверял одни и те же места.

Гермиона подпрыгнула и заерзала на сидении, широко улыбнулась. Откинув волосы назад, она собрала их в хвост.

— Головой и плечами нужно прижаться к спинке сиденья, — сказала она, наклоняясь вперед и глядя на Драко. — Это ведь твой первый раз. Спасет от травмы при начале движения.

Драко уставился на нее широко раскрытыми глазами.

— Ты не говорила, что эта штука может покалечить.

— Ох, угомонись. — Гермиона с усмешкой шлепнула его по бедру. — Едва ли кто-то когда-то пострадал. Не валяй дурака, и все закончится хорошо. Это все равно что летать, Малфой. Тебе понравится.

Драко подозрительно посмотрел на нее, обхватил ее ладонь.

— Надеюсь, ты осознаешь — если я свалюсь, то прихвачу тебя с собой. Я отказываюсь умирать в одиночестве. — Раздавшийся сигнал клаксона заставил его подпрыгнуть. Он сжал пальцы Гермионы и глубоко вздохнул, когда серия металлических звуков отразилась от машинок и платформы аттракциона.

Гермиона шире ухмыльнулась, когда парни-служащие еще раз прошлись вдоль машинок. Отступили на шаг, подальше от состава, и один из них показал большой палец в сторону застекленной операционной будки. Девушка внутри ответила тем же и нажала кнопку. Что-то глубоко в механизме глухо стукнуло, и машинки двинулись вперед.

Драко глубоко вздохнул, мысленно произнес короткую молитву и приготовился к неизбежному.