Викинги: история и цивилизация [Режи Буайе] (pdf) читать постранично

REGIS BOYER

LES VIKINGS
t

HISTOIRE ET CIVILISATION

Paris
Perrin
2004

викинги

ЫРАЗШ1
Санкт-Петербург
2014

ББК 63.3(0)4
УДК 94(48).021
Б90

Научный редактор: к. и. н. Карачинский А. Ю.

Буайе Режи
Б90

Викинги: История и цивилизация. Пер с франц. М. Ю. Некрасов. — СПб.:
ЕВРАЗИЯ, 2012. — 416 с.: ил.
ISBN 978-5-9 1 8 5 2 -1 0 0 -7

vfil

Внезапно хлынув на просторы Европы в
веке, викинги огнем и мечом
вписали свое имя в мировую историю. Казалось бы, нам все известно об этих ярост­
ных воинах и отважных мореплавателях — в любом школьном учебнике без труда
можно найти все необходимые сведения: даты, основные маршруты передвижения,
историю битв и вторжений. Но история викингов по-прежнему таит в себе немало
нераскрытых загадок. Остались вопросы, о которых по-прежнему спорят историки,
политики и читатели, в том числе и пресловутый «спор о варягах». Действительно,
как и почему викинги смогли, ворвавшись в пределы Европы, не встречая особого
сопротивления, хозяйничать в ней на протяжении целых столетий, расшатав осно­
вы могущественных государств, таких как империя Карла Великого? Как им удалось
удержаться и осесть в Нормандии, Сицилии, Исландии? Стояли ли они у истоков
русской государственности или нет? Были ли они двигателем торговли своего времени
или наоборот, тормозили е?Они ли открыли Америку?
Опираясь на новейшие археологические данные и оригинальную трактовку источ­
ников, признанный знаток скандинавской истории, профессор Сорбонны Режи Буайе
создал не просто книгу — он написал настоящую энциклопедию. В каждой главе
досконально рассматривается отдельная сторона истории викингов: их повседневный
уклад, быт, отношения между мужчинами и женщинами, право и судебные собрания,
оружие, корабли, походы и военная стратегия, законы воинского братства, торговля
и экономика, верования и мифы, контакты с соседними народами и государствами,
жизнь викингов в традиционном скандинавском сообществе и за его пределами.
От большинства энциклопедий представленную книгу отличает только одно, но
существенное обстоятельство: Режи Буайе — великолепный рассказчик, который
умеет подать материал ярко и увлекательно. Истинным украшением книги являются
красочные и тщательно выписанные портреты ключевых персонажей того времени:
Харальда Прекрасноволосого, Олава Трюггвасона, Кнута Великого, Владимира Святого
и Ярослава Мудрого. Эта книга предназначена для широкого читателя и рассчитана на
то, чтобы не оставить его равнодушным.

ISBN 978-5-91852-100-7

©
©
©
©

Editions Perrin, 2004
Некрасов М. Ю., перевод с франц., 2011
Лосев П. П., дизайн обложки, 2014
Оформление, ООО «Издательство «ЕВРАЗИЯ», 2014

ВСТУПЛЕНИЕ

Начнем с рунической надписи в Тимансе, Готланд (XI в.):
ORMIGA : ULFUAIR : KRIKIAR : IAURSALIR : ISLAT : SERKLAT

то есть: Ормига, Ульфиар, Греция, Иерусалим, Исландия, Серкланд
(Ормига и Ульфиар — мужские имена, под «Грецией» подразумева­
ется Константинополь и его империя, Серкланд означает страну «са­
рацин»). Таким образом, оба викинга, в память которых воздвигнут
этот камень, объехали весь мир, известный в ту эпоху; громких и до­
статочно темных для нас названий, на которые щедр этот короткий
текст, достаточно для создания почти легендарного ореола, дающего
нашей фантазии безграничные возможности разыграться.
О викингах, особенно за последние десятилетия, написано много, ча­
сто без знания предмета, обычно на основе шаблонных и ложных пред­
ставлений, с готовностью поддерживаемых как самими скандинавами,
так и нами, в силу закоснелого романтизма, который вскормлен аме­
риканскими фильмами и смутными средневековыми реминисценциями
(A furore Normannorum libera nos Domine [От жестокости норманнов
избави нас, Господи [лат.]), порожденными их контекстом. Смутное
и почти неодолимое очарование побуждает нас смешивать «пиратов
Севера», «первооткрывателей, пришедших с холода», с «великими бе­
лыми варварами», дорогими сердцу Шатобриана. «Миф о викингах»1,
поскольку это именно миф, неизменно подогревает наш исторический
и литературный пыл, даже если информации прибавляется — мы не
хотим ее знать. В созданном нами образе «гордых детей Севера», бес­
спорно перевернувших историю Западной Европы с IX по XI вв., по
определению есть нечто преувеличенное.
1 См.: Boyer , R€gis. Le M ythe viking dans les lettres franchises. Paris: fiditions
du Porte-Glaive, 1986.

6

Режи Буайе. Викинги. История и цивилизация

Вот почему я и написал эту книгу. Я хотел бы попытаться объ­
ективно, если это возможно, рассмотреть обе стороны предмета —
историю и цивилизацию, необходимо уточнить: тесно связанные.
Конечно же, не претендуя на то, чтобы исчерпать вопрос, пугающе
обширный и комплексный, во многих отношениях требующий про­
яснений, внести которые может только сложное взаимодействие
очень разных наук. Но не воспрещено и не слишком самонадеянно
попытаться изобличить самые распространенные ошибки, бытующие
в этой сфере, а