Уход за дикими пернатыми и пушными [Мэй Хикман] (pdf) читать онлайн

Книга в формате pdf! Изображения и текст могут не отображаться!


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

1

V

\

V

V

V

ot ^

Мэй Хикм ан
М аксин Гай

за дикими
пернатыми
и пушными

Выхаживание
Кормление
Возвращение
на волю

И зд а тел ьств о
«Л есная
п р о м ы ш л е н н о ст ь »

Мэй Хикман
Максин Гай

Уюд
за дикими
пернатыми
и пушными
(Выхаживание пострадавших
птиц и зверей)

Перевод с английского И. Т. ГЕНА
Под редакцией канд. биол. наук
О. С. ГАБУЗОВА

Даны полезные сведения, касающиеся выхаживания в домашних усло­
виях животных и птиц, представителей дикой природы. Авторы книги —
специалисты из США. Они посвятили благородному делу спасения постра­
давших птиц и зверей многие десятилетия своей жизни. В книге авторы
делятся опытом своей практики, дают советы — как соорудить брудер
(обогреватель), какие рационы и правила лечения следует соблюдать при
обращении с дикими питомцами в домашних условиях, как вернуть их к
жизни на воле.
Для широкого круга любителей природы.

ББК 46.73


2005000000—071

X ----------------------- 79—86

037(01)—86

Рекомендована к изданию канд. геогр. наук Н. Н. ДРОЗДОВЫ М
биогеографии МГУ)

(кафедра

Care of the Wild
Feathered and Furred
Treating and Feeding
Injured Birds and Animals
Mae Hickman
.♦ r - {
Maxine Guy
Compiled and edited by Stephen^Levine

Illustrated by David Haskins
Michael Kesend Publishing, LTD.
New York
© bu Mae Hickman
and Maxine Gue, 1973
© Перевод па русский язык.
Издательство «Лесная промыш­
ленность», 1986 г.

ПРЕДИСЛОВИЕ
К РУССКОМУ ИЗДАНИЮ

Вряд ли кто-нибудь из вас не знает, что такое Красная кни­
га. Едва ли найдется сегодня человек, которому не было бы из­
вестно, что хозяйственное освоение суши, морей, воздушного про­
странства существенно меняет лик нашей планеты, вносит ощу­
тимые изменения в ее биосферу.
В результате деятельности человека исчезло уже не менее
200 видов млекопитающих и птиц, причем половина из них —
в текущем XX столетии, и ежегодно этот список пополняется
2—3 видами.
Усилия, которые предпринимает человечество для охраны ок­
ружающей среды, сегодня далеко выходят за рамки интересов
отдельных ученых и специалистов. Они становятся общегосудар­
ственными и общечеловеческими. Для этого делается немало как
у нас в стране, так и за рубежом. Меры по охране животного
мира в нашей стране нашли отражение в законодательстве
СССР и союзных республик. В СССР в настоящее время нет ми­
нистерства или ведомства, которые бы не учитывали в своей пов­
седневной деятельности интересов охраны окружающей среды.
Есть много организаций, на которые государством возложены
специальные функции по проведению природоохранных меропри­
ятий и контролю за их выполнением. Большое количество науч­
но-исследовательских учреждений разрабатывает рекомендации
для осуществления на практике мер по охране окружающей сре­
ды. В стране создана широкая сеть заповедников, заказников,
где особо охраняются наиболее ценные виды животных, питом­
ников по разведению редких видов зверей и птиц.
Однако всех этих мер окажется недостаточно, если каждый
гражданин нашей страны не внесет свой посильный вклад в ох­
рану природы.
Загрязнение окружающей среды, столкновения животных с
электропроводами, маяками, автотранспортом, не говоря уже
о стихийных бедствиях, таких, как ураганы, наводнения, лесные
пожары, суровые зимы, уносят из живой природы десятки тысяч
зверей и птиц. Значительная часть из них может быть спасена,
если человеком своевременно и квалифицированно будет оказана
помощь. А для этого нужно, чтобы каждый знал, как поступить
с животным, попавшим в беду.
Предлагаемая читателям книга переведена с английского
языка. Она написана американскими любительницами приро­
ды — Мей Хикман и Максин Гай. Авторы посвятили свою жизнь
благородному делу спасения диких животных, оказавшихся в
3

бедственном положении. Их большой личный опыт, которым они
щедро делятся с читателями, безусловно, окажется полезным
тем, кто захочет последовать их примеру. В книге рассказываем­
ся о лечении тех зверей и птиц, которые обитают в Северной
Америке. Однако принципы и методы выхаживания применимы
и к животным нашей страны.
Закон СССР и союзных республик «Об охране и использова­
нии животного мира» запрещает самовольную ловлю и содер­
жание в неволе диких животных. Поэтому при необходимости
изъять животное из природной обстановки и поместить в неволю
для оказания ему помощи следует немедленно поставить об этом
в известность местные органы госохотнадзора, и они, убедив­
шись в нужности такой акции, облекут ее в законную форму.
Оказывать помощь животным могут не только отдельные энту­
зиасты, но и коллективы: кружки юннатов, общества охраны при­
роды, орнитологические, териологические и другие. Но и в этом
случае необходимо согласование с уполномоченными органами
по охране и использованию животного мира.
На русском языке имеется обширная литература, посвящен­
ная болезням зверей и птиц. Но в ней речь идет главным обра­
зом о сельскохозяйственных животных, содержащихся на круп­
ных современных фермах. В промышленном животноводстве в
большинстве случаев нецелесообразно лечение многих заболева­
ний, поэтому главное внимание уделяется профилактическим,
карантинным мероприятиям, а лечение отдельных животных от­
ступает на задний план. В связи с этим предлагаемая советско­
му читателю книга представляет существенное восполнение это­
го пробела, тем более, что речь в ней идет о диких животных.
Вместе с тем книга не является строго научным руководством,
написана популярным языком и не претендует на исчерпываю­
щую информацию о всех видах животных и возможных методах
их выхаживания, когда они оказываются в бедственном положе­
нии.
Для получения более детальных сведений о болезнях млеко­
питающих и птиц, причинах, их вызывающих, клинических прояв­
лениях, патологии и диагностике следует обратиться к специаль­
ной научной литературе. Так, например, по болезням комнатных
птиц вышла прекрасная книга профессора Б. Ф. Бессарабова
«Болезни певчих и декоративных птиц» (Москва, Россельхозиздат, 1980).
Зав. отделом дичеразведения ЦНИИЛохоты,
к. биол. н. О. С. ГАБУЗОВ

ПРЕДИСЛОВИЕ

Прошло 10 лет со дня выхода в свет первого издания книги
«Уход за дикими пернатыми и пушными». Думаю, что ее ожида­
ет долгая жизнь. На мой взгляд, она на сегодняшний день яв­
ляется лучшим практическим пособием по выхаживанию постра­
давших животных. За истекшее время книга получила множест­
во восторженных отзывов от Фонда по оказанию помощи живот­
ным, Общества охраны живой природы и аналогичных групп,
а также от Американской ассоциации медиков-ветеринаров.
Написанная живо и интересно, книга увлечет многих любите­
лей природы.
К. АМОРИ,
Президент Фонда по оказании»
помощи ЖИВОТНЫМ!

ПОСВЯЩЕНИЕ
Хочу поблагодарить тех людей, которые на протяжении пос­
ледних 10 лет оказывали всяческое содействие в работе над кни­
гой: Кливленда Амори, редактировавшего рукопись на ранней
стадии подготовки и затем договорившегося об издании ее в
Нью-Йорке; Мэри Хазель Харрис; Ральфа и Жанетт Таунсенд,
из Общества охраны дикой природы; Хал и Нэти Грас из Ари­
зонского музея пустынь. Посвящаю книгу мужу Дэвиду, моему
верному сподвижнику, кого часто будило по утрам щебетание’
ласточек. Особо хочу поблагодарить за оказанное мне финансо­
вое содействие в строительстве птичника, о котором я мечтала
долгие годы.
МАКСИН ГАК

ПОСВЯЩЕНИЕ
Моей семье с любовью и уважением. Моему супругу, который
потратил значительную часть средств на организацию помощи:
животным. Моим дочерям, которые нянчили, кормили, чистили,
в общем, помогали всем, чем только могли. Моим милым внукам,
которые с юных лет проявляют интерес и гуманные чувства ко
всему живому.
МЭЙ ХИКМАН;

г.

ВВЕДЕНИЕ

Предлагаемая читателю книга — отнюдь не трактат по охране
дикой природы. Здесь собраны и рассмотрены лишь некоторые
доступные средства, используемые при оказании помощи живот­
ным.
Конечно, спасти всех пострадавших птиц и зверей невозмож­
но. Многие нужные для лечения инструменты недоступны в до­
машних условиях и поэтому 35% выживших питомцев следует
признать оптимальной цифрой. Подобранные больные птички
или зверьки, не имея возможности скрыться, находятся в крити­
ческом состоянии, в любой момент может наступить шок, поэто­
му нужно обращаться с ними очень бережно. Подобрать живот­
ное — значит поставить его перед лицом серьезной опасности,
потому что даже если дикий пациент пока жив, это еще не озна­
чает, что он не умирает медленной смертью. Периодическое взве­
шивание, которое, в сущности, не рекомендуется производить
людям малоопытным, а также внимательное наблюдение за де­
фекацией — единственные объективные показатели, дающие
возможность определить: выздоравливает ваш питомец или нет.
Поведение больного может ничем не настораживать вплоть до
наступления смерти.
Прежде чем оказывать помощь, нужно тщательно осмотреть
пострадавшего и постараться правильно определить характер и
степень полученных повреждений. Птицам необходимо распус­
тить перышки, осторожно ощупать лапки и крылышки, прове­
рить, нет ли переломов.
Постарайтесь узнать побольше об образе жизни тех живот­
ных, которых вы выхаживаете. Изучите основы правильного
кормления, время, когда птицы совершают миграции, ознакомь­
тесь с общей физиологией, чтобы четко определить срок, необхо­
димый для залечивания раны. Те, кто жаждут проявить себя
в деле спасения животных, должны стремиться впитывать и
обобщать всю полезную информацию. Образуйте местный кру­
жок, свяжитесь с ближайшими ветеринарными врачами — они
смогут помочь, дать совет или поделиться опытом. Может быть,
найдется ветеринар, который сам заинтересован помогать, чтобы
на практике пополнить свой багаж знаний. Различные местные
общества, кружки любителей природы наверняка знают тех, кто
.посвятил себя охране живой природы.
Конечно, каждый человек делает то, что считает наиболее
■ целесообразным, но, принимая решение, необходимо действовать
прежде всего в интересах благополучия животного.
«8

Насильственным вторжением в живую природу человек нано­
сит ей огромный вред. Выхлопные газы, инсектициды и различ­
ное топливо погубили миллионы зверей и птиц. Сравнивание хол­
мов и, как следствие, засыхание ручьев и водоемов, отходы про­
мышленного производства, сточные воды городов — все это раз­
рушает естественную среду обитания животных. Стремительный
прогресс оставляет диким популяциям ничтожно малые участки
земли, порождает ботулизм и вспышки опустошительных эпиде­
мий.
Дикие животные прекрасны лишь на свободе и, заперев их в
клетки, мы не окажем им доброй услуги. Насильственные по­
пытки их приручения чаще всего заканчиваются тем, что, вновь,
оказавшись на воле, вчерашние хищники с трудом выдерживают
конкуренцию со стороны своих диких собратьев в борьбе за
добывание пищи.
Данная книга носит отчасти проблемный характер. Беспокой­
ство по поводу кустарных методов лечения вызывает необходи­
мость разработки общих элементарных принципов. Так, авторы,,
говоря о воспалении печени, подразумевают целый комплекс
недомоганий, связанных с заболеваниями этого органа. Употреб­
ляя термин пневмония, они имеют в виду более широкий круг
респираторных заболеваний.
Только специалист, владеющий методом биохимического ана­
лиза крови, располагающий рентгеновским аппаратом и другими
современными средствами, применяемыми в ветеринарии, может
установить истинные причины смерти животного.
Авторы этой книги не являются учеными. Они получили при­
знание лишь благодаря богатой, более чем шестидесятилетней
практике, за время которой им удалось спасти тысячи птиц и
зверей.
Учитывая специализацию авторов — в основном они занима­
ются наземными видами птиц, — мне пришлось взять на себя на­
писание глав, посвященных водоплавающим.
С. Л ЕВИ Н ,
Санта Круц, Калифорния, 1973 г .

ГЛАВА

1

УХОД ЗА ПТИЦАМИ

Птенцы. Если вам случится подобрать птенца, лежащего на
земле, прежде всего попробуйте отыскать гнездо, из которого он
выпал. Постарайтесь не ошибиться. Прежде, чем вернуть пичуж­
ку «домой», сравните ее с остальными обитателями гнезда.
Распространенное мнение, что птицы отказываются от своих
птенцов после того как до них дотрагивалась рука человека, ни­
чем не обоснованно, потому что пернатые не обладают острым
обонянием.
Отогревание. Первым и наиболее важным делом, после того
как вы принесли к себе найденную птичку, следует считать ее
скорейшее отогревание, так как маленькие птенцы, оказавшиеся
вне гнезда, чрезвычайно подвержены смерти от пневмонии. Вам
понадобится бутылка с горячей водой или грелка. Если нет^ ни
того ни другого, подойдет и обычная банка с горячей водой, и
пластмассовые бутылочки из-под дезинфицирующих средств,
шампуней. Крепко закройте крышку, заверните банку в бумагу,
а рядом положите птенцов в предварительно сделанном из ткани
искусственном гнезде. Чтобы к вашим маленьким питомцам по­
ступало больше тепла, можно поставить и две банки по обе сто­
роны гнезда. Хорошо разместить гнездо непосредственно над
бутылкой или грелкой. Электрическая грелка — наиболее пред­
почтительный обогреватель, так как в ней постоянно поддержи­
вается определенная температура.
Иногда кажется, что промерзшие птенцы не подают призна­
ков жизни. Но стоит их достаточно обогреть, и они оживают.
Гнездо. Сооружение в домашних условиях гнезда для птендов столь же важное условие их выживания, как и питание. Ро­
дители-птицы вьют чашеобразное гнездо, которое служит опре­
деленным целям — тельца птенцов поддерживаются в устойчи­
вом положении; из такого гнезда они практически не могут вы­
пасть, и, наконец, сбившись в кучу, малыши греют друг друга.
Малые птенцы еще не могут стоять. Естественная их поза —
ножки поджаты под тельце, а лапки расположены прямо под
грудкой. Таким образом, центр тяжести у них смещается назад,
:в нижнюю часть туловища. Закругленные стенки поддерживают
все тельце в полувертикальном положении. В подобном гнезде
птенец может лишь перемещаться между его стенками и подни­
мать голову для получения пищи. В таком положении он и дол­
жен находиться во время искусственного кормления. Если гнездо
сооружено не по правилам, малыш может получить вывихи ног.
8

Помните об этом и никогда не оставляйте его в неудобном поло­
жении.
Если у вас на попечении находится много птенцов, рассадите
их так, чтобы в каждом гнезде было не больше трех. Это значи­
тельно облегчит кормление и уборку. Птицы проявляют боль­
шую заботу о гигиене своего жилища. Птенцы тоже инстинктив­
но стараются поддерживать чистоту в гнезде, испражняясь на
сторону. Птица-мать, по обыкновению, сама удаляет экскремен­
ты. При выращивании птенцов в неволе это будет вашей забо­
той. Проще всего очистить грязь с помощью тряпочки.
Превосходные гнезда можно соорудить, используя для этой
цели небольшие пластиковые коробочки. Они значительно удоб­
нее картонных и деревянных ящиков, так как их намного легче
чистить. Обязательно сделайте отверстие — это позволит исхо­
дящему от грелок теплу циркулировать в гнезде.
Никогда не применяйте для сооружения гнезда тряпки, клоч­
ки бумаги или вату. Острые коготки птенцов легко вонзаются в
подобную подстилку. Запутавшись в ней, птица может погиб­
нуть. Не используйте для подстилки и свежую траву — вашимпитомцам будет холодно и сыро. Ватой можно выстелить дно ко­
робки, если сверху закрыть ее плотной тканью. Иногда на дно
гнезда кладут поверх вощеной бумаги листы грубой бумаги..
Шершавость препятствует скольжению лап, а вощеная бумага
предохраняет гнездо от сырости.
Никогда не заворачивайте птенца во что-то, в чем он будет
стеснен в движениях. При необходимости накиньте поверх гнез­
да ткань, чтобы он мог укрыться под ней и свободно выкараб­
каться, когда станет слишком жарко или тесно. Никогда не ис­
пользуйте старые птичьи гнезда. Как правило, они сильно за­
грязнены. А вы и без того достаточно повозитесь, вычищая места
обитания ваших пернатых питомцев. Искусственное гнездо сле­
дует поместить в ящик с достаточно высокими стенками, кото­
рые будут препятствовать выпадению из него птенцов. Времена­
ми они будут карабкаться по стенкам гнезда (всегда находится
такой любитель приключений), но даже если и упадут в подстра­
ховывающий ящик, это не причинит им никакого вреда.
Никогда не подставляйте гнездо с птенцами для обогрева
под прямые лучи солнца. Температура тела у них достаточно вы­
сока, поэтому они могут быстро перегреться и, не имея возмож­
ности выбраться из гнезда, погибнут. Вообще ни птица, ни зверек
не должны выставляться на солнце до тех пор, пока они слиш­
ком малы и беспомощны, чтобы перебраться в тенистое место..
Искусственное тепло для птенцов нужно только на период*
пока они оперяются.
Кормление. К кормлению следует приступать сразу после
того, как птице обеспечено тепло и удобное жилище. Очень важ­
но знать вид вашего пернатого питомца, чтобы верно определить,
какой ему требуется корм. Постарайтесь выработать постоянные
9

приемы кормления, так как пернатые привыкают к тем, кто их
кормит, и постоянно ждут от знакомого лица очередной порции.
Птицы подразделяются на две основные категории: птенцо­
вые и выводковые. Наиболее вероятно, что ваш питомец принад­
лежит к первой. Птенцы этой группы появляются на свет слепы­
ми, голыми, слабыми и беспомощными. Единственные их жизнен­
ные проявления — раскрывание клюва, дефекация и писк.
Птенцы, покрытые пухом, бегающие за родителями и начина­
ющие самостоятельно добывать пищу сразу после вылупления,
относятся к выводковым. Сюда входят перепела, утки, куры, те­
терева, гуси и др. Каждая группа требует соблюдения опреде­
ленных правил ухода, особой пищи и специальных методов
кормления. Если под рукой у вас нет определителя птиц и вы не
имеете (возможности воспользоваться библиотекой, обратитесь за
помощью в ближайший кружок натуралистов, опишите вашего
пернатого питомца. Наверняка вы получите полезную консуль­
тацию. Но не ошибитесь в описании размера, цвета, формы клю­
ва, оперения (если таковое имеется).
Никогда не предлагайте твердую пищу птенцу, который дол­
го находился на холоде и был в течение некоторого времени ли­
шен пищи. Дайте теплое молоко с растворенным в нем кусочком
•сахара. Поите птичку из медицинской пипетки. Таким образом
легче узнать, способна ли она глотать.
Лучше всего пользоваться стеклянной пипеткой, так как она
в отличие от пластмассовой более тонкая. С ее помощью легче
контролировать количество жидкости, к тому же совершенно ис­
ключено нанесение какого-либо повреждения клюву. Следует
также учитывать, что организм птицы, длительное время лишен­
ной пищи и воды, обезвоживается, а молоко обеспечит приток
жидкости и необходимые питательные вещества. Никогда не
заливайте жидкость в глотку птицы в больших количествах.
Делайте периодические остановки.
Убедившись в том, что птица в состоянии глотать, начните
кормление, давая сначала очень небольшие кусочки твердой пи­
щи с интервалом в несколько минут, постепенно увеличивая пор­
цию. Совсем крошечным птенцам, за исключением голубей, ре­
комендуется мягкий корм. Птенцам быстро надоедает однообраз­
ная пища, поэтому старайтесь по возможности разнообразить
«меню».
Основой рациона является постное сырое мясо. Оно служит
■ эквивалентным заменителем насекомых. К мясу рекомендуется
добавлять желток яйца, сваренного вкрутую (один из оптималь­
ных видов пищи), смешанный с детским питанием, молоком или
■ водой в очень малом количестве. Для тех птиц, которые в естест­
венных условиях питаются фруктами, добавляйте тертые ябло­
ки, изюм, ягоды в дозах птичьих в буквальном смысле слова.
Держите под рукой пару ножниц: они могут понадобиться для
разрезания продуктов на небольшие кусочки,

ао

\ Птицам, которым впоследствии будут давать арахис и семена
подсолнуха (кардиналы, синицы), можно предложить два раза
в день орехового масла.
Мясо или, в крайнем случае, постные сосиски, а также моло­
ко и воду из пипетки необходимо давать при каждом кормлении.
Птице также нужны витамины и рыбий жир (только высококаче­
ственный). По вопросу о каждодневном добавлении витаминов
желательно проконсультироваться со специалистом.
Совсем слабых птиц рекомендуется кормить приблизительно'
через 15 минут в течение часа или двух, до тех пор пока они не
восстановят свои силы. Постепенно увеличивайте интервалы сна­
чала до получаса, а затем до часа. Начинайте кормление птенцов
около семи часов утра и заканчивайте в семь часов вечера. Пти­
цы-родители начинают кормление с рассветом и заканчивают на
исходе дня. Они приносят своим птенцам пищу примерно каж­
дые пятнадцать минут, однако ее дозировка с каждым последу­
ющим кормлением уменьшается по сравнению с тем количест­
вом, которое дает человек.
Никогда не заставляйте вашего питомца поедать червяков.
Не все птицы ими питаются. Если птенец уже достаточно взрос­
лый и может кормиться сам, предложите ему несколько видов
пищи и посмотрите, что он предпочитает. Тремя основными пи­
щевыми компонентами являются зерно, мясо, фрукты — они:
обязательно должны быть включены в рацион.
Обычно птенцы инстинктивно раскрывают своп клювики в
предвкушении пищи, стоит вам лишь слегка дотронуться до сте­
нок гнезда. Весь процесс кормления строится таким образом*
что каждый птенец получает одинаковое количество пищи. Роди­
тели птенца, как правило, сами знают, кого из детей они корми­
ли последним, хотя все три или четыре птенца одинаково широ­
ко разевают клювики, стремясь поскорее получить еду. Когда же
накормить голодных птенцов пытается человек, скопище откры­
тых ртов может повергнуть его в растерянность. Бывает, едва
успев накормить первого по счету птенца, вы повернулись, что­
бы приготовить порцию для следующего, а в это время они
умудрились переместиться так, что осталось только гадать, кого
из них вы уже успели покормить. Лучший выход — сократить
количество птенцов в гнезде до двух-трех. Давать пищу реко­
мендуется с помощью глазной пипетки, обрезанной наискосок со­
ломинки для коктелей или пальцами, если вы уже начали при­
учать птенцов к твердым кормам. Но помните, что продолжи­
тельное кормление с рук превратит ваших питомцев в домашних
птиц и обратный путь к жизни на воле будет закрыт для них.
навсегда. Поэтому откажитесь от него, как только отпадет необ­
ходимость. Постарайтесь как можно меньше касаться птенцов
пинцетом и вообще металлическими предметами Полноценное
ежечасное питание обычно вполне достаточно для того, чтобы
птичка окрепла. Если же она оказалась больной или была ране-

п

на, кормите ее как можно чаще, до тех пор, пока она не восста­
новит силы.
Когда дело касается птиц постарше, уже оперившихся и от­
крывших глаза, следует знать, что они бывают обычно очень на­
пуганы и постоянно стремятся убежать. Аккуратно держа птич­
ку большим и указательным пальцем, осторожно нажмите на
клюв с обеих сторон и положите туда кусочек еды. Как только
птица поймет, что вы не собираетесь причинять ей вреда, она
понемногу успокоится. Возможно, птица перешагнула возраст,
когда ее могли еще кормить родители, тогда она вряд ли дове­
рит вам свое кормление, а предпочтет делать это самостоятель­
но. Во время кормления с рук будьте очень внимательны. Нам
пришлось видеть немало птенцов с клювиками, переломанными
в результате небрежных попыток открыть их насильственно.
Учтите, что делать это надо с величайшей осторожностью.
Итак, ваш питомец обеспечен пищей и теплом, но он все рав­
но еще нуждается з дальнейшем отогревании и покое. Это осо­
бенно важно, если у птенца нет перьев. Постоянное тепло позво­
лит предотвратить угрозу пневмонии, а тишина — стресс, кото­
рый вызывает ослабление организма и тормозит процесс восста­
новления сил. Если у птицы уже есть перья и она стала доста­
точно подвижной, можно переместить ее жилище в клетку, в уг­
лу которой следует соорудить гнездо.
Ремонт и замена гнезда. Часто в результате сильных дождей
пли порывистого ветра птичьи гнезда падают на землю или так
накреняются, что птенцы вываливаются из них. Обычно птицыродители изо всех сил пытаются кормить и выхаживать малы­
шей прямо на земле. Им следует прийти на помощь. Прежде
всего, если птенцы чересчур переохладились, их необходимо ото­
греть. Во-вторых, нужно постараться вернуть гнездо в первона­
чальное положение. И то, и другое надо сделать как можно бы­
стрее. Лучше, когда на помощь приходят двое людей — один
занимается птенцами, другой — гнездом. Надо как можно быст­
рее принести бутылку с горячей водой и начать отогревать птен­
цов, постелив на бутылку слой сухой травы или листьев. В этом
■ случае птенцы будут находиться в поле зрения взрослых птиц,
и они не покинут их.
Часто накрененное гнездо можно очень легко вернуть в нуж­
ное положение, подвязав ветку, на которой оно находится, к вет­
ке над гнездом. Лучше всего это сделать с помощью проволоки
или прочного шнура. Таким образом родители получат возмож­
ность продолжать выхаживать своих детишек на облюбованном
месте.
Для ремонта гнезда воспользуйтесь четырехугольным куском
плотной материи, корзиночкой из проволоки и другими ячеисты­
ми или решетчатыми приспособлениями, которые позволят тор­
чать травинкам и листикам, придавая гнезду естественный вид.
12

Искусственное гнездо заполните сухими (но не зелеными) ли­
стьями и травой таким образом, чтобы сохранить его чашеоб­
разную форму. Уплотните стенки и днище, проверьте, не торчат
ли где-то незагнутые концы проволоки, о которые могут пора­
ниться птенцы. Преимущества проволочного сооружения в том,
что в него легко проходит воздух и оно постоянно остается су­
хим. В конструкции искусственного гнезда могут быть использо­
ваны сухие части естественного. В том случае если настоящее
гнездо не пострадало, поместите его в центр предварительно на­
полненного мелкими листьями и травой проволочного каркаса.
Не пользуйтесь деревянными и картонными ящиками. Картон
очень хорошо впитывает влагу и отсыревает. К тому же соору­
жения из него выглядят для птиц-родителей настолько неестест­
венными, что они боятся подлетать к ним.
Если реставрация гнезда и возвращение в него птенцов про­
изводится одним человеком или двумя людьми и все это делает­
ся быстро и бесшумно, птицы могут воспринять происходящее
достаточно спокойно и продолжать уход за птенцами уже в гнез­
де, сделанном руками человека. Можно разрешить присутствие
посторонних при этой процедуре, однако они должны находить­
ся на значительном расстоянии от основного места действия и
соблюдать полнейшую тишину.
После^того, как птенцы водворены в гнездо, спрячьтесь и по­
наблюдайте, собираются ли птицы-родители вернуться к испол­
нению своих обязанностей. Не оставляйте гнездо совсем без
присмотра больше чем на час. Если родители вернутся, и вновь
начнут кормить своих птенцов, вы можете уйти с сознанием выполнённого долга. Но, возможно, они испугались настолько, что
покинули гнездо, значит, вам придется заменить их осиротев­
шим малышам.
Голуби и горлицы. Особенности питания этих птиц создают
трудности при их кормлении. Голубята вставляют свои клювики
в клюв матери, и она отрыгивает для них из зоба особого рода
пищу — кашицу, получившую название «голубиное молоко». По
мере подрастания птенцов все большую часть этой кашицы со­
ставляют семена. При каждом кормлении голубята потребляют
довольно большие порции. Поэтому не надо кормить их так ча­
сто, как птенцов других птиц. Это удобно при искусственном вы­
ращивании. Мы, например, кормили их 4—6 раз в день, в зави­
симости от количества пищи при каждом кормлении.
Зерновые продукты и молоко являются достаточно питатель­
ными для птенцов. Приготовьте смеси из следующих ингредиен­
тов, которые нужно давать в течение целого дня кормления: жел­
ток яйца, сваренного вкрутую (размельченный), три столовые
■ ложки размешанного детского питания, три столовые ложки ов­
сяных и три столовые ложки размешанных кукурузных хлопьев.
Приготовьте кашицу на молоке и доведите ее до консистенции
Достаточно густой, чтобы можно было скатывать небольшие ша13

/
рики и держать их между пальцев. Если вы почувствуете, чjo
налили слишком много молока, продолжайте добавлять детское
питание до тех пор, пока не получите нужный уровень консистен­
ции. Поставьте рядом стакан воды.
Удобнее всего кормить птиц на столе, высота которого соот­
ветствует уровню пояса. Поставьте ящик с птенцами прямо на
стол, положите перед собой несколько тряпочек или бумажных
салфеток, а птенца поместите на тряпочку. Скатайте маленький
шарик из приготовленной вамп смеси, левой ладонью осторожно
возьмите птицу за спинку и крылышки, а затем этой же рукой
с помощью большого и указательного пальцев- откройте ей рот.
Другой рукой пропихните шарик как можно глубже^ в глотку
птице. Необходимо как следует смачивать пищу водой — птице
будет легче глотать и, кроме того, она получит необходимую до­
зу жидкости. Можно отпустить птенца и посмотреть, как он бу­
дет заглатывать порцию. Всю эту процедуру следует повторять
до тех пор, пока зоб вашего пернатого питомца не будет плотно
набит.
Птенцы горлиц имеют обыкновение ходить кругами и, разма­
хивая крыльями, выпрашивать пищу. Это может несколько сби­
вать с толку, но если вы кормите ваших питомцев на столике вы­
сотой доходящем е э м до пояса, то можно несколько прижать
птицу к себе, чтобы контролировать ее движения во время корм­
ления. Попытайтесь научить птицу пить самостоятельно. По­
ставьте на стол небольшой сосуд с водой глубиной не более25 мм. Осторожно погрузите в него клюв птенца, но не задер­
живайте его в воде. Он очень скоро поймет, что от него требует­
ся. Никогда не впрыскивайте воду в горло птицы, она может по­
давиться.
После того, как вы уже кормили птенцов описанным выше
кормом, попробуйте добавить в него две столовые ложки смесидля кормления попугаев. Раз в неделю можно добавлять в ра­
цион одну ложку канареечного семени.
Совсем крошечным, еще не оперившимся птенцам, которые
не могут свободно заглатывать твердые шарики пищи, ту же са­
мую смесь рекомендуется сильно разводить молоком и давать
с помощью медицинской пипетки. Пища будет достаточно жид­
кой, так что можно обойтись и без воды. Вставьте пипетку а
клювик, введите несколько капелек. Выньте пипетку и дайтептенцу возможность сглотнуть. Не следует торопить его, ста­
райтесь уловить естественный ритм и в соответствии с ним да­
вать порции пищи. Повторяйте процедуру до тех пор, пока ваш
питомец не съест положенной порции.
Как только птенец сможет прыгать на ножках, начинайте
отучать от кормления с рук. Поместите его в клетку так, чтобы
за ним можно было наблюдать, не вызывая у него тревоги, в од­
ном углу поставьте небольшой сосуд с водой. В другой угол
клетки насыпьте канареечных семян. Любопытство побудит птен14

па долбить клювом по стенам, пока он не освоится на новом
месте. Мы, правда, считаем, что после этого кормление с рук
можно продолжать еще в течение нескольких дней, чтобы не со­
кращать слишком резко установленное количество пищи. Эти из­
неженные птицы склонны капризничать и в любой момент могут
начать размахивать крылышками, клянча пищу, даже после то­
го, как научатся есть самостоятельно. Здесь надо проявить ха­
рактер, хотя отказывать им тоже очень нелегко.
ВЬши птицы научились кормиться сами — теперь их можно
перемести из клетки в открытый, но огороженный птичник. Всег­
да погните о том, что им нужна свежая вода — ставьте для них
неглубокую поилку.
Если по каким-либо причинам вы не сразу сможете включить
в рацион ваших птиц ингредиенты, перечисленные выше, можете
временно кормить их смесью из хлеба, молока и измельченного
яичного желтка. Можно использовать и крупы: манную, дроб­
леную гречневую, овсяную.
Козодои, стрижи и ласточки. Для кормления этих птиц ис­
пользуйте маленькие постные ломтики мяса, предварительно
обмакивая их в воду. Это наиболее простой и безопасный способ
введения в организм жидкости. Кусочки мяса должны быть не­
большими, чтобы птенец не подавился. Хорошо сочетать мясо
с молоком, которое дается при помощи пипетки. Молоко необ­
ходимо для поступления в организм кальция.
Однако с кормлением взрослых птиц дела обстоят послож­
нее: в естественных условиях они никогда не подбирают пищу
с земли, а ловят насекомых на лету, паря в воздухе с открытыми
ртами. В период выхаживания после травмы их необходимо
кормить с рук. Со временем козодои настолько привыкают к
кормлению с рук, что сами спешат навстречу с раскрытыми рта­
ми. Насытившись вволю, они улетают обратно, сопровождая по­
лет шумным гомоном. Иногда в нетерпеливом желании заполу­
чить пищу они могут клюнуть вас разок-другой в палец, но не
вздрагивайте и постарайтесь их не вспугнуть. Вообще эти птицы
очень привязываются к человеку и с ними легко обращаться.
Труднее всего кормить птенцов стрижей. Они вертят головка­
ми по сторонам, ожидание пищи сопровождается возбужденным
воркованием. Движения их резки и порывисты, так что бывает
трудно попасть им в рот. Наиболее вероятно, что вы будете вы­
ручать каменных стрижей. Эти птицы часто попадают в затруд­
нительное положение, так как обладают свойством сооружать
гнезда в дымоходах. Иногда родители погибают, а осиротевшие
изголодавшиеся птенцы начинают барахтаться в гнезде и пада­
ют прямо в очаг. Может случиться так, что упадет и обветшав­
шее гнездо вместе со всеми находящимися в нем птенцами.
Поэтому необходимо перекрывать дымоход, чтобы предотвра­
тить возможность попадания птиц, белок и других мелких жи­
вотных.
15

В процессе выхаживания птенцов очень важно знать время,
когда их можно выпускать на волю. Не следует удерживать птйц
в неволе после того, как они уже достаточно окрепли и снова !^огут летать. Прежде всего проверьте крылья птиц: приобрели/ли
они необходимую в полете гибкость. Если птица уже способна
летать по комнате, значит она сможет еще лучше летать на во­
ле. Помогать ей, как и всем птицам, будут воздушные потоки.
Что касается пропитания, то они прекрасно позаботятся о себе
сами. Рекомендуем выпустить птицу на волю, когда поблизости
начнут кружить ее сородичи.
Хороший способ освобождения каменных стрижей — оста­
вить их возле какого-нибудь столба. Интересно проследить, как
они будут взбираться по нему, а потом неожиданно взмоют в не­
бо и начнут кружить в воздухе, с каждым кругом набирая высо­
ту, пока, наконец, не определят направление полета. Стрижи ни­
когда не возвращаются за кормом, как это делают многие дру­
гие птицы; напротив, оторвавшись от земли, они как бы обрета­
ют уверенность в себе.
Несколько легче кормить и выхаживать амбарных ласточек.
Для них не характерно нетерпеливое дерганье головой. Спокой­
ные, понятливые птицы, достигая определенного возраста, облю­
бовывают для себя бревно или ветку и крайне редко покидают
свой «насест». Одна семья, в которой было три птенца, вообще
не знала, что такое клетка — местом обитания для них служил
подоконник на кухне. Воду мы подавали в мелкой посуде, в ко­
торой птенцы с удовольствием барахтались и плескались, выде­
лывая смешные трюки в духе Чарли Чаплина.
Ястребы, соколы и совы. Авторы книги в течение длительно­
го времени выхаживали хищных птиц. Птицы эти способны на
длительную привязанность. Но эта привязанность таит в себе и
немалую опасность, потому что, оказавшись на свободе, птицы
могут стать легкой добычей охотника.
Хищные птицы играют важную роль в природе, но тем не ме­
нее часто оказываются жертвами людского невежества. К сча­
стью, в некоторых местах уже поняли, к чему приводит дисба­
ланс в природе, возникающий в результате непродуманного
истребления хищных птиц. В ряде стран приняты законы об их
охране. Собственно говоря, в настоящее время охранительные
законы распространяются на всех птиц. Но еще больше пред­
стоит сделать. Надо объяснять людям роль хищников в природе.
Необходимо разработать законодательные акты, воспрещающие
отлов этих животных для последующей перепродажи.
Но вернемся к особенностям временного ухода и содержания
хищных птиц не в качестве пленников, а в качестве пациентов.
Питание в данном случае вообще не представляет сложности.
Быть может и потребуется провести несколько сеансов принуди­
тельного кормления, пока птица не привыкнет к новому рациону.
Но, как правило, хищник весьма быстро адаптируется, получая

16

пищу мясо, мышей, крыс или куриные головы. Не забывайте,
(го перья и мех являются для них жизненно необходимым комнентом питания в естественной обстановке. Для сов молоко,
даваемое им с помощью медицинской пипетки, — настоящее ла­
комство. Иногда на шоссейных дорогах попадаются задавлензвери и птицы. Мы складываем их в специальные ящики,
создавая таким образом запасы продуктов для наших питомцев.
омните, что говядина должна быть постной и хранить ее
следует в холодильнике. Хотя она и предпочтительна, но при слу­
чае может быть заменена кониной. Пищу лучше всего подавать
с палочки длиной в 5— 10 см. При насильственном кормлении
ястребов и сов мясо необходимо поместить на кончик палочки и
плотно прижать к клюву птицы. В тот момент, когда клюв рас­
кроется, надо ввести мясо в рот и аккуратно повернуть палочку.
Мясо попадет достаточно глубоко в ротовую полость птицы, и,
если его слегка подтолкнуть, птица обязательно сглотнет. Но
действовать нужно аккуратно, чтобы не поцарапать заднюю
стенку глотки. На личном опыте мы убедились, что после не­
скольких принудительных кормлений птица сама начинает хва­
тать пищу с палочки, как только ее подносят к клюву. К этому
способу приходится возвращаться лишь в тех случаях, когда
птица явно больна или перепугана настолько, что не в состоянии
нормально есть. Порой мы практиковали кормление с рук, но
хищная птица может пройтись по руке когтями.
Довольно часто во время кормления мы прибегали к помощи
деревянной ложки. Длина ее вполне достаточна для того, чтобы
полностью обезопасить руки. Ни в коем случае не следует поль­
зоваться металлическими предметами — они легко могут пора­
нить клюв птицы.
Мясо следует измельчить на мелкие разовые порции, размер
которых зависит от размера птицы. Не надо ограничивать пти­
цу в еде, давайте ей столько, сколько она захочет — больше, чем
ей необходимо, она все равно не съест. К примеру, краснохвос­
тый канюк может получать в день по две полные чашки мяса:
один раз утром, другой раз вечером. В ежедневный рацион не­
обходимо включать витаминную и костную пищу.
Если взрослая птица не ранена и не нуждается в кормлении
с рук, поместите пищу на чистую дощечку и дайте птице воз­
можность подойти и кормиться самостоятельно. Если же она по­
лучила увечье, поместите корм на насест позади нее. Интересно,
что ястребы, схватив еду, уносят ее в угол клетки и там хлопочут
над ней, размахивая крыльями и производя легкий протестую­
щий шум, который, видимо, должен отпугнуть возможного кон­
курента, который захочет посягнуть на чужое лакомство.
Пустельги предпочитают сверчков и кузнечиков мышам, ко­
торые требуются более крупным птицам. Поймайте побольше
кузнечиков и заморозьте их, а перед-Фел^й^х&щщ жгь их пти­
цам, .шэдоррейте;|Централизованная
[
Б иблиотечная система Р
1;
in .
он а

f



СИСТЕМА I

Скопа — рыбоядная птица, но она не откажется и от куска
говядины (правда, на непродолжительное время). Кстати, не
забудьте ставить для этой птицы вместительный резервуар со
свежей водой для купания.
Для приучения маленьких совят к самостоятельной охоте по­
местите светильник возле клетки и включайте его по вечерам.
Летающие насекомые будут прекрасной добычей для сов и ко­
зодоев.
Крупные ястребиные — краснохвостые и ширококрылые ка­
нюки и соколы испражняются совсем не так, как это делают ма­
лые певчие птицы. Они не капают пометом вниз под себя, а на­
клонившись вперед, поднимают. хвостовые перья и буквально
«производят выстрел», попадая во все углы за пределами клетки.
Поэтому рекомендуется оборачивать материей ту часть клетки,
в которой расположен насест, стараясь закрыть сторону между
потолком и днищем. Как правило, все птицы, если им предостав­
ляется достаточно большая клетка, избирают себе насест в од­
ном определенном месте.
Никогда не следует содержать хищников в маленьких клетках.
Им нужно пространство для передвижения, иначе они начнут
биться о стенки клетки, могут поломать перья. Жилище птиц
должно быть надежно защищено с трех сторон и иметь крышу,
чтобы не допускать сквозняков, поскольку птицы подвержены
пневмонии. Следует также ограничивать поступление света, осо­
бенно для ночных сов. Наиболее неприятно действуют на сов
первые лучи рассвета. Они временно ослепляют птиц и неудиви­
тельно, что, возвращаясь с ночной охоты, они наталкиваются на
различные предметы и препятствия. Характерной причиной
травм этих крупных хищных птиц является столкновение с теле­
фонными и электрическими проводами.
Довольно часто в зоомагазине мы видели, как хищные птицы
содержатся в клетках явно малых даже для того, чтобы распра­
вить крылья. Одна такая птица была выставлена напоказ — ее
принудили сидеть на насесте из железнодорожного рельса, ноги
ее были связаны ремнями из сыромятной кожи. Малейшая по­
пытка высвободить конечности приводила к тому, что ремни еще
туже затягивались. Неудивительно, чтопосле такого обращения
птица оказалась в плачевном состоянии и с ней пришлось нема­
ло повозиться, прежде чем выпустить на волю, потому что вы­
нужденная неподвижность в течение многих недель привела к
тому, что птица едва могла летать.
Насест должен быть достаточным по величине, чтобы птица
могла удобно разместиться на нем, плотно захватив его пальца­
ми. Лучше всего использовать для этих целей твердые ветки де­
ревьев, о которые птица будет оттачивать клюв и когти. Не ре­
комендуется укреплять на насестах наждачную бумагу — она
может повредить ноги хищника.
18

\ Находясь в неволе, птица, особенно когда она встревожена,
часто сгибает конечности и растопыривает когти для самозащи­
ты. Каждый, кто не лишен здравого смысла, согласится, что вид
у этих когтей довольно устрашающий. Они достаточно прочны
и остры, чтобы продрать слой мяса до кости. Вовремя боя птица
не пускает в ход клюва, ей вполне хватает когтей. Можно, за­
став птицу в благодушном настроении, попытаться взять ее без
перчаток, но все же советуем воздержаться от опасных экспери­
ментов. Хищник охотно вспрыгивает на руку в перчатке, если
его аккуратно взять сзади за цевку чуть выше пальцев.
Будьте осторожны — не помещайте в одну клетку птиц раз­
ных видов: они могут сильно поранить друг друга. Птицы часто
вполне мирно сосуществуют рядом в условиях дикой природы, но
это ни в коей мере не относится к их соседству в одной клетке.
Ворона, ястреб, сова наверняка поранят или даже убьют попавшуются им менее воинственную птичку, не способную как сле­
дует постоять за себя. Никогда не помещайте в одну клетку с
хищной птицей другую птицу или зверя, которые являются для
него обычным объектом охоты. Не советуем также содержать в
одной клетке двух самцов ястребов или сов.
Выпускать хищных птиц на волю лучше всего там, где запре­
щена охота. Птица наверняка сможет прокормиться, и, если
даже она улетит с этого места, полученные ею навыки обитания
в дикой природе останутся достаточно сильными, чтобы она
смогла защитить себя. Выпускать птиц на волю нужно в ясный
погожий день, чтобы им сразу же не пришлось вступать в борь­
бу со стихией. Естественно, что рыболовов надо выпускать там,
где имеется водоем с рыбой. Прекрасным местом для пустельги
является открытый луг, где в изобилии водятся сверчки, кузне­
чики и полевые мыши и т. д.
Водоплавающие и болотные птицы. Немало водоплавающих
и болотных птиц прошло через наши руки, и почти с каждой бы­
ли хлопоты по части кормления. Чаще всего они попадали к нам
с переломами ног и крыльев, либо с раной, полученной от огне­
стрельного оружия. Немалое число птиц страдает и от губитель­
ного воздействия отходов промышленных предприятий. Были
случаи когда причиной заболевания становилось свинцовое от­
равление от дробинок, которые, накапливаясь в результате охо­
ты, загрязняют реки и болота. Нельзя сбрасывать со счетов и
отравляющее действие веществ ДДТ, содержащихся в рыбе, ко­
торую поедают птицы. Печальная история вышла с красавицей
голубой цаплей, которую так и не удалось спасти от сильного
отравления.
Многие птицы, например утки, при кормлении довольству­
ются зерном. Для каждодневного рациона могут быть рекомен­
дованы семена диких растений, либо смесь из пшеницы, овса,
проса с добавлением салата и хлеба. Постоянно необходима све­
жая вода для питья, которую желательно давать в большой, но

неглубокой посуде. Пищу ставят рядом с водой: многие птицы,
подобрав корм, окунают его в воду и съедают только после того,
как он достаточно размок. Для лебедей зерно лучше заранее раз­
мочить в воде.
Однако птицам, которые охотятся за рыбой или лягушками,
нужны другие корма. Лягушками, раками, семенами диких рас­
тений и водорослями, которыми эти птицы питаются в природе,
нелегко обеспечить их в домашних условиях. Вместе с тем птица,
пострадавшая от перелома или ранения, может быть «поставле­
на на ноги» за 10— 12 дней. За такой срок вряд ли с ней что-либо
случится, если она будет получать пусть даже непривычное, но
калорийное питание. Болотным и птицам-рыболовам нужно да­
вать ломти постной сырой говядины.
Свежемороженая селедка и другие сырые рыбы служат не­
плохим кормом для чаек, крачек и других околоводных птиц.
Большую часть времени их приходится кормить с рук, однако
в большинстве случаев, как только птица привыкает к новой пи­
ще, можно потихоньку, нарезая еду маленькими ломтиками,
класть ее возле плошки с водой.
Многие из этих птиц питаются также ночными гусеницами и
земляными червями. Белая и голубая цапли предпочитают такие
лакомства всякой другой пище. Если опустить ночных гусениц в
таз с водой, птицы моментально слетятся и начнут вылавливать
их. Пожалуй, этот вид корма можно считать максимально при­
ближенным к естественному. Земляных червей отыскать не­
сложно. Особенно много их под слоем компоста. Можно извле­
кать червей из земли, обильно поливая ее. Если положить на это
место доску или лист металла, черви сами выползут на поверх­
ность. Возможно также приобретение червей в зоомагазине.
Как-то раз нам позвонил один человек, в руки к которому
попала раненая гагара. Имеющийся на его участке бассейн он
временно превратил в водоем исключительно для гостящей пти­
цы. В течение нескольких дней он усердно закупал для гагары
свежую рыбу. К тому времени, когда он решил избавиться от
птицы, она успела оправиться от травмы и свыклась со своим
положением. Нашему взору предстала перекормленная, обрюзг­
шая птица, которую пришлось препроводить в ближайший зоо­
парк. Думается, что там судьба ее сложится счастливее.
Крупных птиц нужно кормить вдвоем: одному надо держать
птицу, другому вводить пищу. Заготовив продольно нарезанные
ломтики мяса, необходимо пошире раскрыть клюв питомца и
поглубже засунуть их ему в рот. Голову птицы при этом надо
осторожно поддерживать, иначе она может выплюнуть все об­
ратно.
Выпь довольно лихо расправляется с сырой говядиной. Но
эта птица требует особой осторожности в обращении, поскольку
в испуге она начинает биться и норовит клюнуть. Клюв у выпи
достаточно длинный и острый, а шея значительно длиннее, чем
20

Vro кажется на первый взгляд. Поэтому птицу надо аккуратно,
До довольно крепко держать за шею сзади и беречь лицо, осо­
бенно глаза. Не ослабляйте контроль за положением шеи птицы
вд, время кормления. В момент, когда птица заглатывает кусо­
не^ мяса, захват шеи можно слегка ослабить, но затем повто­
рись процедуру, пока она не примет все причитающееся ей коли­
чество еды.
Всех перечисленных птиц на первых порах можно кормить
только с рук. Затем, продолжая кормление с рук, оставляйте
еду рядом с водой, посмотрите — возможно, ваш питомец попы­
тается питаться самостоятельно. Не исключено, что, находясь
рядом, вы можете его растревожить, поэтому лучше наблюдать
за ним с такого места, где он не сможет вас увидеть. Может слу­
читься и так, что птица вообще объявит голодовку. Если вы убе­
дитесь в том, что она систематически оставляет нетронутой при­
готовленную пищу, вернитесь к кормлению с рук через опреде­
ленные промежутки времени до тех пор, пока она полностью не
восстановит силы. Поскольку птице постоянно необходимо обиль­
ное питье, лучше всего подавать ей воду в объемистом сосуде.
Если водоплавающая птица не очень пострадала и не нуж­
дается в длительном выхаживании, рекомендуется накормить ее
и выпустить на волю на берегу водоема. Болотные птицы пред­
почитают кормиться в тростниках и зарослях болот. Водопла­
вающие — утки, чайки, чомги — раздобудут себе корм, уплыв
в глубь водоема: там они чувствуют себя в полнейшей безопас­
ности. Иногда чомги во время миграций переохлаждаются, а за­
тем отогреваются на полях, на городских улицах, во дворах жи­
лых участков. Одну чомгу как-то подобрали в самом центре тор­
гового квартала. Птицы эти не обладают способностью взлетать
с сухой поверхности. Вода необходима им для долгого разбега
перед последующим взлетом. И в клетках пол обязательно надо
смачивать, иначе их ножки начнут сохнуть и потрескаются. На­
кормив заплутавшего «путешественника» кусочками мяса, отне­
сите его к ближайшему водоему и выпустите на волю.
Поскольку у этих птиц хвост и крылья очень коротки, часто
ошибочно полагают, что перья попросту были выщипаны, и это
явилось главной причиной, мешающей птице летать. На самом
деле они выполняют роль балансового и тормозящего фактора
во время приземления. Выпущенные на волю чомги могут тотчас
возобновить свой полет, могут и, глубоко нырнув, — а ныряль­
щики они отменные, — вынырнуть где-то очень далеко от того
места, где их выпустили.
Если под рукой нет мяса и зерна, соответствующими замени­
телями могут служить хлеб, вымоченный в молоке, червяки
и Т. д. (подробнее смотрите в таблице рационов). Вреда от та­
кой замены не будет.
Желательно содержать птицу на свежем воздухе за хорошо
защищенной оградой. Кров можно соорудить, используя ящики.
21

Гуси и утки очень любят свежую траву и с удовольствием попа­
сутся, если им предоставить такую возможность. Только смотри­
те, чтобы в это время поблизости не появились уличные собаки.
Куропатки, перепела и другие выводковые птицы. До сего
момента мы касались только птиц птенцовых — беспомощных,
слепых, пронзительно кричащих желторотых малюток. Но не ме­
нее важно знать и методы правильного обращения с представи­
телями другой группы, именуемой выводковыми. Оговоримся,
что, рассказывая об утках и гусях в предыдущей главе, мы упо­
мянули их только для примера, поясняющего некоторые особен­
ности ухода и кормления, однако, несомненно, они относятся
именно к категории выводковых, а не птенцовых.
Наиболее привлекательными из выводковых являются куро­
патки. Ставим их на первое место по той причине, что именно их
вам скорее всего придется выхаживать. Оставшись без родите­
лей, птенцы так жалобно взывают о помощи, что не оказать ее
невозможно. Они оставляют гнезда тотчас же после того, как
высыхает пушок, и стараются держаться поблизости от родите­
лей. Защитной реакцией их является способность затаиваться,
прижимаясь к земле, и оставаться неподвижными, сливаясь та­
ким образом с местностью. Птица-родитель попытается отвлечь
опасность на себя, но не покинет их. Лучше всего, обнаружив
выводок, оставить его в покое. Многие не совсем правильно пред­
ставляют себе повадки куропаток и, случайно обнаружив их,
предпринимают неправильные шаги. Действительно, на первый
взгляд, птенцы могут казаться брошенными и беспризорными.
Но это не так. Птенцы выводковых птиц гораздо более способ­
ны постоять за себя, чем какие-либо другие. С кормлением их
все обстоит крайне просто: питаются они большей частью насе­
комыми и семенами сорняков. Отличительная черта этих птиц
состоит в том, что гнездятся они на земле: в поле, чаше всего в
низинах. Поэтому многие гнезда подвергаются разорению. На
них наступают невнимательные пешеходы, их начисто сметают
плуги и другие сельскохозяйственные орудия. Что уж говорить
о кошках и грызунах.
Не следует подбирать птенцов или зверят, считая, что такие
беспомощные малыши не могут жить вне гнезда или норы.
Многие животные покидают свое обиталище в раннем возрасте.
Родители, как правило, никогда не приближаются к своему по­
томству, пока человек находится рядом. Наберитесь терпения и
наблюдайте издалека — вы увидите, как родители вернутся и по­
заботятся о своих детишках.
Если куропатки обнаружены вблизи от дома, а у вас на уча­
стке есть кошки или собаки, лучше на время изолировать до­
машних животных, до тех пор, пока птенцы не подрастут и не
уйдут подальше от опасного соседства. Что касается кошки, по­
вяжите ей на шею колокольчик, хотя кошки настолько осторож­
ны во время охоты, что и колокольчик может не помочь.
22

\

Воздержитесь сообщать о имеющемся поблизости гнезде
'^маленьким детям. Даже если ваши дети и растут добросердечкыми, у них могут быть приятели, поступки которых совершенно
непредсказуемы. Невольно дети могут допустить неосторож­
ность, неловкость, просто из любопытства, но большей частью
оттого, что им заранее не объяснили, как нужно обращаться
с маленьким и беспомощным созданием. Живой комочек, даже
если в нем нет ничего необычного, слишком заманчив, чтобы
удержаться от соблазна продемонстрировать его товарищам.
Дети чаще всего не имеют понятия о том, какие страдания ис­
пытывают птенцы и зверята, когда их держат в руках. Так что
лучше подальше от соблазнов, и тогда все будет в порядке.
Не позволяйте детям ловить птенцов и играть с ними. Тельца
обитателей дикой природы не рассчитаны на продолжительное
пребывание в руках человека, нередки случаи, когда звери и
птицы умирают от полученной травмы пли шока. Очень трудно
содержать куропаток в неволе. Если вам случится взять их до­
мой, постарайтесь как можно быстрее установить, откуда они
отбились, и доставьте их туда. Только в том случае, если отыс­
кать это место невозможно или вы наверняка знаете, что роди­
тели погибли, придется взять на себя опекунские обязанности.
Птенцы куропаток охотятся за насекомыми и высматривают
зернышки, точно так же, как и цыплята, подражающие курицематери. Если вам и удастся как-то обеспечить их семенами, то
как быть с насекомыми — неотъемлемой частью рациона? Запа­
сы семян, измельченной пшеницы и кукурузы, яйца, сваренные
вкрутую, перемешанные с детским питанием, кусочки говяди­
ны — вот те продукты, которыми нужно кормить куропаток в не­
воле. Кроме того, необходимо обеспечить их теплом, т.' е. заме­
нить привычное физическое тепло, исходящее от других птенцов,
а также от тела родителя. Ерелка-подушка, подложенная под
ящик, прекрасно служит для этих целей. Специальная перьевая
подстилка на полу добавит ощущение полной безопасности и
они удобно зароются в нее.
Колибри. Эти утонченные создания не доставляют хлопот по
части кормления, но проходит какое-то время и все труднее
становится обеспечивать их необходимым питанием. Кроме цве­
точного нектара они в несметном количестве поедают и насеко­
мых. Как-то нам пришлось выхаживать в неволе самку рубиногорлого колибри с раздробленным крылом. Обитала она в ста­
ром письменном столе, который был превращен в клетку. В од­
ном ящике был установлен обогреватель, центральный ящик
и другие были оставлены без обогрева. Таким образом, у птицы
была возможность отогреваться в прохладные дни и переме­
щаться в необогреваемые участки, когда она этого хотела.
Внутри клеток закрепляются маленькие бутылочки для кор­
ма и питья. До тех пор, пока птица не может летать, мы попро­
сту прикрепляем к полу клетки специальные шесты и ветки. Дно
23

клетки укрывается бумажными салфетками, которые расстила­
ются по всей поверхности днища. Колибри очень быстро приру­
чается, но всегда с любопытством следит за тем, кто входит
в комнату. По обыкновению птица вытягивает шею на полную
длину, стараясь разглядеть, что происходит за проволочной за­
городкой.
Птенцов следует кормить каждые 15—20 минут. Если не со­
блюдать эти короткие интервалы, птенцы не выживут. Как-то
мы оставили одного такого малыша без еды на каких-то 40 ми­
нут, а возвратясь обнаружили его совершенно ослабевшим. Ме­
таболизм у них настолько высок, что кормить их надо часто и
регулярно. Так что приходилось брать птенцов с собой, даже от­
правляясь на прием к зубному врачу. Для этого необходимо
было соорудить специальное транспортировочное устройство.
Лучше всего использовать пластиковые коробочки, в которых
проделывается достаточное количество отверстий для вентиля­
ции, а сверху все это покрыть сеткой. Внутри поместите малень­
кие веточки, чтобы каждый птенец сидел на своем месте и они
не могли поранить друг друга во время передвижения. Таким
образом, вы можете предпринять любое путешествие. Хорошо,
если удастся достать клетки, изготовленные из очень легкого
бамбука, которые к тому же совсем не грохочут. Для малых
птиц рекомендуем обтянуть клетку изнутри сеткой, чтобы они не
высовывали головы в отверстия. Никогда не перевозите птицу
или зверька в картонном ящике или клетке, не устелив дно
чем-то, позволяющим цепляться. Чистка таких клеток не состав­
ляет никакого труда.
Колибри спят по ночам. Если до них в это время дотронуть­
ся, они могут издать слабый писк, но не пошевелятся.
В качестве временных продуктов питания для колибри могут
быть предложены сахар, мед в сочетании с водой, но на дли­
тельное время такой рацион не годится. По данным некоторых
специалистов-орнитологов, мед все же весьма сомнительный за­
менитель необходимых продуктов питания, поскольку может вы­
зывать развитие вредной плесени. Лучше все же давать птице
сахар. Иногда приходится силой широко открывать ей рот, что­
бы предварительно закапать жидкость до начала кормления.
Делать это надо очень осторожно, чтобы она не подавилась. За­
капав воду, проследите, чтобы птица заглотнула ее, и только
после этого продолжайте закапывание.
Колибри всегда должны иметь пищу. Питательную смесь
надо ежедневно готовить заново и хранить в маленьких буты­
лочках, чтобы она не застаивалась и не портилась. Для этого
годятся практически любые стеклянные бутылочки. Питатель­
ный состав может готовиться с помощью следующих ингредиен­
тов: 30 г кипяченого молока, 30 г воды, половина чайной ложки
сахара, столовая ложка мясного бульона, три капли сиропа. Ре­
комендуем еще такой рецепт концентрата, специально приготав24

ливаемого для колибри. Мясной бульон готовится из постной го­
вядины в наглухо закрытом сосуде, который помещается в горя­
чую воду и держится там до тех пор, пока не образуется навар.
Готовить бульон таким образом можно примерно два раза в не­
делю, но обязательно хранить его в холодильнике. Можно к сме­
си добавлять постные кусочки говядины, слегка сдобренные чес­
ночным соусом, но в этом случае лучше отказаться от бульона.
Когда птица достаточно оправится и окрепнет, можно начать
привлекать в клетку всякую мошкару. Для этой цели хорошо
служат персиковые косточки, банановая кожура, разбросанные
на полу клетки. Когда мухи появятся в клетке, птицам не соста­
вит особого труда ловить и склевывать их.
Маленькие колибри любят греться на солнце и чистить пе­
рышки, поэтому часть клетки должна быть поставлена так, что­
бы в нее попадали солнечные лучи. При этом в клетке должно
оставаться достаточно тенистого места, где птица может укрыть­
ся от солнца. Впрочем это относится ко всем птицам и зверям,
содержащимся в клетке.
Крылья у колибри устроены так, что позволяют птице зави­
сать в воздухе, вертеться, летать назад и подаваться вперед.
Взмахи крыльев производятся с поразительной быстротой: 50—
70 взмахов в секунду. Во время миграций колибри могут совер­
шать перелеты без приземлений на расстояние до 800 км.
К сожалению, колибри интенсивно вымирают вследствие ак­
тивного применения пестицидов. Насекомые, на которых они охо­
тятся, цветы, с которых они собирают нектар, в большом коли­
честве опыляются ядами. Видимо тот, кто это делает, просто не
ведает о губительном воздействии этих ядов на живую природу.
ГЛАВА 2
УХОД ЗА ЗВЕРЯМИ
Детеныши. Требования, предъявляемые к уходу за зверята­
ми, в значительной степени зависят от того, о каком конкретно
виде идет речь. Так же как и в главе, посвященной птицам, по­
стараемся упростить описание процедур с тем, чтобы охватить
как можно большее количество питомцев.
В помощи нуждаются детеныши опоссума, цепляющиеся за
мать или за ее сумку, после того как сама мать погибла. В при­
роде эти малыши опекаются матерью в течение года. Очень не­
просто выходить их, но при желании это вполне реально. Только
не удивляйтесь, если обнаружите, что они склонны поедать друг
друга. Увы, такое проявление каннибализма хотя и не характер­
но, но вполне возможно.
С другой стороны, когда детеныши скунсов, енотов, кроликов
и других мелких зверьков достигают определенного возраста,
их лучше оставлять одних, чтобы они научились защищаться
25

самостоятельно. Речь идет не о безрассудных «храбрецах» с ед­
ва открытыми глазами. Несомненно, именно они и нуждаются
в помощи.
Больные звери встречаются не так уж часто: природа с по­
мощью хищных своих представителей быстро решает эту проб­
лему. Если же человек подбирает зверька в тяжелом состоянии,
чаще всего оказывается, что вылечить его невозможно. Наибо­
лее гуманно в этой ситуации — собственно, это относится и к
птицам — предоставить им полную свободу, обеспечивших кор­
мом, питьем, оградив от любопытствующих прохожих. Если жи­
вотное очень тяжело ранено, лучше всего обратиться к ветерина­
ру, чтобы он усыпил его. Вообще контакт с ветеринарами и про­
фессиональными специалистами-зоологами необходим при ока­
зании помощи пострадавшим животным.
Советуем остерегаться царапин и укусов животных. Известно, что в некоторых областях лисицы и белки являются носите­
лями бешенства. Однако укусить может не только бешеное жи­
вотное — оно может быть напугано и таким образом проявляет
защитную реакцию. Поставьте себя на его место и вообразите,
как реагировали бы вы, если существо, многократно превосхо­
дящее вас по размеру, схватило бы вас и начало тискать. Лю­
бое животное, укусившее человека, должно находиться под
наблюдением в течение 10— 15 дней. Если по истечении этого
срока зверь окажется здоровым, значит, он не может быть носи­
телем бешенства. Через наши руки прошло немало зверьков,
проконтролированных именно так. Любопытная детвора, лазаю­
щая по деревьям, часто запускает руки в дупла, надеясь что-ни­
будь там обнаружить. Ничего удивительного, если мамаша-белка тяпнет кого-нибудь за палец. Точно также поступит бурундук.
Ну, а если в дупле находился скунс, одежду, что была на ре­
бенке, можно смело выбросить1. Однако мы открыли один при­
мечательный способ отбивания неприятного запаха, который,
как известно, исходит от скунса. Случилось это после продолжи­
тельной баталии с ним, в которой участвовали две наши собаки.
Единственным средством, начисто перебивающим «аромат»
скунса, является томатный сок, или консервированные томаты.
Мыло и вода не дают никакого эффекта.
Скунсы никогда не нападают сами, до того как почуят опас­
ность, но даже в этом случае они предупреждают появившегося,
перебирая и топая ножками. Как только увидите, что они ощети­
нивают шерсть на хвосте и начинают ходить вокруг вас, спешите
ретироваться. Пока хвост опущен, можете считать себя в безо­
пасности. По натуре скунсы довольно обходительные создания.
1 У скунса около хвоста расположены две железы, выделяющие чрез­
вычайно неприятно пахнущую жидкость. При приближении врага скунс об­
рызгивает его. От запаха скунса даже такой крупный зверь, как медведьгризли, падает в обморок (Прим, ред.).
26

Как-то нам позвонила женщина, обнаружившая скунса под
своим окном. Утром послышался скребущий звук, но женщина
не придала этой возне значения, и поняла в чем дело только
днем. Ей не хотелось обидеть малыша скунса, но от него исходи­
ло такое «благоухание», что она все же предпочла отказаться от
его общества. Мы отправились на место «происшествия». Тем
временем скунс увлекся изучением консервных банок. В конце
концов любопытство подвело его — он угодил в какую-то непо­
мерно малую щель и никак не мог выбраться оттуда. Мы попро­
сили женщину отойти и, подобравшись к скунсу, ласково заго­
ворили с ним. Освоился он быстро и совершенно перестал нас
бояться. Можно было даже позволить себе дотронуться до его
мордочки. Уйди мы в этот момент, возможно, он сам бы вы­
карабкался. Но нам надо было торопиться, поскольку в школе
в это время заканчивались уроки, и скоро могли появиться ребя­
тишки. Поэтому мы поинтересовались, нет ли в доме сачка для
бабочек или рыболовной сети. К счастью, под рукой оказалась
старая сеть для ловли крабов, напоминающая сачок, но с очень
длинной ручкой и прочной сеткой. Все также тихо и осторожно
действуя, наконец, удалось занести сачок над малышом. Но по­
чуяв, что ему грозит лишение свободы, скунс поспешил ретиро­
ваться. Мы же смотрели ему вслед, испытывая явное чувство
облегчения.
Кормление. Прежде чем приступать к кормлению звереныша,
нужно узнать, что это за животное. Наверняка вы не станете
кормить белку сырым мясом, а предпочтете давать ей теплое мо­
локо, детское питание, вареные и сырые яйца (подробнее смот­
рите в «Сводной таблице рационов»). Совсем малых, еще не от­
крывших глаза детенышей, кормите с помощью пипетки или дет­
ской бутылочки. Никогда не пользуйтесь стеклянной глазной
пипеткой, поскольку острые зубки зверят могут обломать ее.
Можно кормить малышей при помощи пластмассовой медицин­
ской пипетки.
Рекомендуем для начала следующую смесь: 85 г сгущенного
молока, чайную ложку детского питания, каплю сиропа, пример­
но четверть чайной ложки глюконата кальция, каплю расти­
тельного масла. Все компоненты тщательно перемешиваются.
Смесь хранят в охлажденном виде. Перед кормлением бутылоч­
ку со смесью слегка подогрейте, опустив на несколько минут
в горячую воду. Если в ней использовалось свежее молоко, нуж­
но обязательно проследить, чтобы оно не свернулось. Осмотрите
соску бутылочки: не слишком ли быстро поступает пища и нао­
борот— достаточно ли широко отверстие. Молочные пузыри из
ноздрей — явный признак того, что животное сделало слишком
большой глоток. Это опасно — малыш может ненароком захлеб­
нуться.
Бурундуки, мыши, белки, кролики и прочие грызуны питаЮтся семенами и орехами, так что к определенному времени им
27

надо начинать давать арахис, грецкие орехи, салат и т. п. Моло­
дые скунсы, опоссумы, лисицы и другие животные, потребляю­
щие мясо, нуждаются в постной говядине, рыбе, фруктах, яйцах.
Ни в коем случае не давайте нм свинину, ветчину — наиболее
тяжелые с точки зрения усвоения мясопродукты. Этот вид пищи
можно начинать давать, лишь когда животное достаточно ра­
зовьется, глаза будут нормально широко открыты, а передвиже­
ние по клетке станет уверенным и свободным.
Сосунка-олененка надо кормить молоком с добавлением ви­
таминов. Отведите для него удобное место в сарае, чтобы побли­
зости от входа в него росла трава и мелкий кустарник. Обеспечь­
те водой. В качестве подстилки подложите малышу сено и соло­
му. С началом осеннего охотничьего сезона во избежание непри­
ятностей держите олененка под замком. Уход за малышом не­
сложен, но не каждый согласится жить поблизости от места
пребывания оленей.
Обращение с животными, страдающими от голода, в принци­
пе такое же, как и в случае шока. Для начала лучше давать в
пищу что-нибудь легкое, например теплое молоко, а хищни­
кам — говядину с желатином. Эти продукты обеспечивают по­
ступление в организм достаточного количества питательных ве­
ществ, а жидкость снижает опасность обезвоживания.
Если олень находится в обморочном состоянии и не может
глотать, голову следует повернуть слегка набок, так, чтобы мо­
локо по языку стекало в глотку. Обеспечьте больному животно­
му тепло и покой.
Прошлым летом мы обнаружили на шоссе енота, не подавав­
шего признаков жизни. Глаза и рот его были забиты песком.
Для удаления песка пришлось промывать рот и глаза зверька
водой. Когда язык достаточно смочился водой, но песок еще пол­
ностью не удалили, енот начал делать попытки глотать. Пробле-,
мы кормления уже не было, хотя животное находилось в тяже­
лом состоянии в течение трех дней. В молоко мы добавляли сы­
рые яйца, затем давали небольшие ломтики хлеба, вымоченные
в молоке.
Кролики. Если вам доведется обнаружить у себя^на участке
кроличью нору, лучше всего не трогать ее обитателей. Отведите
пространство норы под «запретную зону», на которую никто не
будет посягать, и тогда крольчиха спокойно возобновит воспита­
ние своего потомства. Пусть даже крольчихи и нет в норе, это
еще не значит, что она перестала заботиться о своих детишках.
Свою деятельность по оборудованию жилища крольчиха бессоз­
нательно маскирует и пока копает его, и пока устилает травой и
мехом, и когда рожает крольчат. Столь же скрытно занимается
она воспитанием потомства. Злейшие враги — кошки, собаки
и... малые ребятишки. Для детей очень непросто, обнаружив
кроличью нору, сдержать свое любопытство. То и дело они за­
глядывают в нее, вызывая беспокойство ее обитателей.
28

Лучше держаться от норы подальше и дать крольчихе воз­
можность спокойно выращивать малышей. Непрерывная сума­
тоха возле ее жилища приведет к тому, что она окончательно по­
теряет покой и в конце концов покинет нору. Помните, что ваши
шансы благополучно вырастить крольчат очень сомнительны.
Другое дело крольчиха-мать. Если и установить наблюдение за
норой, то делать это надо, находясь в доме, причем так тихо и
незаметно, чтобы крольчиха не увидела никаких движений в
окне или у двери. Тогда она укроется в норе, заново замаски­
рует ее и так же тихо, как и пришла, покинет ее. Наверняка, она
будет находиться где-то поблизости, все время начеку, в посто­
янной готовности отвлечь на себя внимание появившегося хищ­
ника. Кролики вследствие своей природной окраски, способности
сидеть абсолютно неподвижно и при случае совершать быстрые
хаотичные движения оказываются вполне способными успешно
противостоять своим естественным врагам.
Крольчата растут очень быстро. Когда крошки еще настоль­
ко малы, что уютно помещаются на ладони, они понемногу на­
чинают питаться клевером и травой и проворны настолько, что
могут легко протискиваться сквозь очень малые отверстия.
Собаку или кошку нужно изолировать до тех пор, пока кро­
лики не подрастут. По мере того, как разрастается пространство
естественного обитания крольчат, они, находясь в окружении
построек, вынуждены искать для себя более спокойное и уеди­
ненное место.
Чтобы кролики и прочие «браконьеры» не повреждали цве­
ты, необходимы проволочные заграждения высотой около 30 см.
Если вы чувствуете, что присутствие кроликов перерастает в
хроническое неудобство, надо наиболее гуманным образом из­
гнать их с участка в открытую местность, где у них будет боль­
ше шансов на выживание. Как бы то ни было, если вам все же
придется взять на себя заботы по выхаживанию кроликов, не­
лишне будет учесть следующие советы.
Маленькие крольчата могут получать в качестве пищи до
100 г сгущенного молока с добавлением чайной ложки детской
смеси. Смесь должна предварительно отстояться до полного
растворения. Состав следует хранить в охлажденном виде в тща­
тельно закупоренном сосуде. Перед кормлением сосуд нужно
подогреть, опустив в горячую воду. Избегать перегрева. Кормят
крольчат пять раз в день с интервалами в три часа. В ночном
кормлении нет необходимости.
Следите за тем, чтобы кролики все время были в тепле и в су­
хости. Содержать их надо в ящике достаточной длины, чтобы
°Дна его сторона лежала на крышке брудера. В качестве основа­
ния используйте маленький ящик, поместив его в ящик, больший
но размеру. Стенки должны быть такой высоты, чтобы кролики
е смогли выпрыгнуть или вывалиться наружу. Окошко в крыше позволяет осуществлять вентиляцию. Помните, что кролики
29

обладают способностью совершать немыслимые прыжки и бега­
ют так быстро, что их легко упустить из виду.
Для питья приспособьте небольшой и неглубокий тазик. Ког­
да кролики подрастут и смогут сами добывать себе пищу, до­
бавляйте хлеб вперемешку с кусочками яблок и зерном. Дважды
в сутки им требуется свежий клевер и трава, не забудьте оста­
вить им пучок и на ночь. Необходимо проверить, чтобы то место,
где вы берете траву, не было отравлено пестицидами и другими
ядами. Сильное токсическое воздействие этих веществ на маленБких крольчат общеизвестно.
С самого раннего возраста крольчата нуждаются в свежем
воздухе. Для прогулки хорошо использовать клетку из проволо­
ки с проволочным "днищем. Используя клетку, предназначенную
для птиц, проверьте, нет ли в ней слишком больших отверстий,
потому что крольчата легко выбираются отовсюду. Главное для
них суметь просунуть голову, которая на самом деле меньше,
чем кажется. Сетчатое дно должно быть оплетено таким обра­
зом, чтобы диаметр ячейки был около 2—2,5 см и позволял кро­
ликам щипать траву. Чаще передвигайте клеткуг с места^на место
для чистки и постоянного обеспечения питомцев свежей травой.
Кроме воды в клетке должны быть яблоки, морковь, зерно, хлеб,
молоко.
Когда наступит момент и вы почувствуете, что кролики в со­
стоянии сами добывать себе корм, отвезите их подальше от го­
рода и выпустите на волю. Подберите участок, удаленный от
шоссейной дороги. Густая трава на краю пастбища или поля —
место идеальное и для добывания пищи, и для укрытия. Моло­
дой кролик, достигший длины 9— 10 см, к этому времени доста­
точно развит, чтобы самостоятельно добывать себе пищу. Нет
необходимости лишнее время держать его в неволе.
Белки. Белки, даже очень маленькие, в отличие от кроликов
довольно легко выращиваются в неволе, но при этом надо иметь
в виду некоторые правила. Во-первых, убедитесь в том, что бел­
ка действительно нуждается в вашей заботе. Бывает, что ма­
ленькие бельчата выпадают из дупла, но, если они остаются од­
ни, белка-мать обязательно спустится за ними, и взявши зубами
за'шерстку загривка, поднимет обратно на дерево. Во-вторых,
белки-малыши сильно нуждаются в тепле. Лучше всего, если ис­
кусственное тепло будет поступать из самодельного обогревате­
ля. Температурный режим и кормление должны быть обычными,
но при этом старайтесь пореже брать белок на руки. Выхажива­
ние белок с младенческого возраста делится на три этапа: от
рождения до 4 недель, от 4 недель до 2 месяцев, от 2 месяцев
до выпуска на волю. Лечение, содержание и кормление неодина­
ковы на каждом этапе.
Глазки бельчата открывают обычно на 19—21 день; знание
этого правила даст возможность достаточно точно определить
возраст животного.
30

Для кормления крошечных бельчат используйте медицин­
скую пипетку, следя за равномерностью поступления молока.
Напоминаем, что использование стеклянной пипетки недопусти­
мо. Бельчата исключительно прожорливы и даже могут перелу­
щить друг друга в нетерпеливом стремлении побыстрее утолить
голод. Лучше кормить их на столе, постелив на него банное по­
лотенце. Это облегчит контроль за поведением животных и по­
ступлением молока из пипетки. Не оставляйте бельчат на столе
без присмотра: они могут не удержаться на его поверхности и
в конце концов свалиться.
Вот рекомендуемый первоначально рацион: 85 г сгущенного
молока, чайная ложка детского питания. Дождитесь, пока смесь
полностью растворится, добавьте четыре капли сиропа. Можно
давать и обычное молоко с добавлением детского питания.
Корм должен быть свежим, поэтому каждый день надо гото­
вить сызнова. Хранить в охлажденном виде, тщательно закупо­
рив^ сосуд. Перед каждой едой подогревать до температуры 30—
35 С.
После каждого кормления тщательно промывайте пипетку.
Молоко очень быстро скисает, а потребление его в испорченном
виде может вызвать заболевания. Если животное хотя бы раз
попробует испорченное или слишком горячее молоко, в следую­
щий раз оно наверняка откажется от еды.
Никогда не купайте животное. Не используйте для подстилки
стружку хвойных пород деревьев, поскольку пыль от нее плохо
воздействует на животное, забиваясь в ноздри и вызывая дис­
комфорт. Если хотите провести гигиенические процедуры, ис­
пользуйте детские кремы. Не применяйте хлопковых тканей.
Хлопок хранит влагу, а это чревато тем, что животное может
заболеть воспалением легких. В период, когда белка будет при­
выкать к самостоятельному питанию, ее лапки и мордочка будут
перепачканы кормовой смесью. Прежде чем вернуть животное
в его «спальню», аккуратно удалите остатки пищи с помощью
полотенца и теплой воды.
Для бельчат очень хорошо приспособить картонный ящик,
ысота боковин должна составлять примерно 30 см. Для верно­
сти накройте его сверху металлической сеткой, чтобы животное
е могло выбраться наружу. Благодаря такому покрытию клетн удет проветриваться, а животное почувствует себя хорошо,
монтируйте ящик в брудер. В качестве подстилки используйте
мягкую ткань: она хорошо поддается чистке, легкая по весу и в
достаточной степени сохраняет тепло. Под этой тканью белки
есл^Т УкРЬ1Ваться от холода и свободно выбираться из-под нее,
булр темпеРатУРа в ящике нормальная. Через картонное днище
ние Т постДпать тепло, дающее животным необходимое ощущенезям°Та‘ СразУ же по окопаний каждого кормления животное
бель1еДЛИТеЛЬН0 должно быть возвращено в свое жилище. Если
нок здоров, он должен проспать до следующего кормле-

ния. Не допускайте соприкосновения животных с газетами —
свинец, используемый при печати, может вызвать заболевание.
После первого периода младенчества, когда с момента откры­
тия глаз пройдет примерно неделя, наступит время приучать
животное питаться с тарелки. Размеры тарелки или блюдца та­
ковы: около 9 см в диаметре и не более 2,5 см глубины. Для
кормления приспособьте дополнительный картонный ящик. Дно
«столовой» можно выстелить бумагой, которую легко периоди­
чески менять.
На блюдце положите кусочек белого хлеба, затем залейте
питательной смесью. Осторожно приблизьте рот животного к
еде. Повторите процедуру несколько раз до тех пор, пока зверек
не поймет, что от него требуется. Некоторые белки довольно
быстро научаются есть самостоятельно, с другими же следует за­
пастись терпением.
Чередуйте кормление с рук и из блюдца, чтобы у белки не
закреплялись однобокие навыки. Как только выясните, что зве­
рек достаточно привык к блюдцу, можно окончательно отказы­
ваться от кормления с рук. Кормление бельчат с помощью хле­
ба, пропитанного молоком, очень удобно, так как животное не
будет делать слишком больших глотков и не захлебнется. Не
пытайтесь кормить больше одной белки за один раз. До тех пор,
пока белки не привыкнут нормально есть, они бегают по блюдцу
с едой и в конце концов пачкаются сами и разводят грязь
в ящике. В общем, они могут быть очень неопрятными, но не
обращайте на это внимание. Как только заметите, что белка
поела достаточно, немедленно отнесите ее в спальный ящик, где
она обсохнет. Когда белка подрастет и отпадет необходимость в
обогреве, к хлебу и молоку можно понемногу добавлять и другие
продукты.
В целом требования к рациону очень просты. Назовем в ка­
честве основных кормов орехи, фрукты, салат, зелень и цветки
дикорастущих раетений. Белки относятся к растительноядным
животным. Впрочем, нет правил без исключений. Остатки долго­
носиков, которые регулярно обнаруживают в желудках белок,
возможно, попадают туда с желудями. Но белки поедают гусе­
ниц и куколки шелкопряда, жуков и стрекоз, отдельные особи
не прочь поживиться птичьими яйцами и порой разоряют гнезда.
Так что белок можно частично отнести и к категории энтомофагов.
Для молодой белки необходима большая клетка, в которой
она сможет прыгать и карабкаться по стенкам — не менее 80—
90 см шириной и 1— 2 м высотой. В клетке надо установить вет­
ку достаточной длины, чтобы белка могла на нее забираться.
Для подстилки можно использовать старую мешковину. Мешко­
вину надо набросить и на клетку так, чтобы крыша была наполо­
вину закрыта. На днище набросайте тряпок. Из мешковины
внутри клетки следует сделать своеобразный гамак. Если под32

весная подстилка — гамак поднимается, бумага с пола может
легко и часто меняться при чистке клетки. Поилку с водой необ­
ходимо прочно закрепить, чтобы белки ее не опрокинули.
На этой стадии требуется дополнительная пища. Дважды
в день давайте хлеб с молоком, добавляйте маленькие кусочки
яблок, грецкие и земляные орехи, семечки. Отличной добавкой
к рациону служит кукуруза и пшеница. Немало позабавитесь
вы, наблюдая, как белки первый раз пытаются ухватить и раз­
грызть орех. С этого момента уход за ними значительно облег­
чается.
В возрасте двух месяцев белку можно начинать готовить
к предстоящему выпуску на волю. Клетку или ящик, в котором
вырос зверек, нужно вынести в сад, если он находится непода­
леку от леса, или на опушку леса. Сначала белку надо выпус­
кать на время и внимательно смотреть, чтобы поблизости не по­
явились опасные хищники. Животное должно научиться пры­
гать по земле, взбираться на деревья и постоять за себя. Если
на участке не бегают кошки и собаки, вновь обретенная свобода
для бельчонка не будет сопряжена с опасностями. Однако не
следует забывать, что выращивание в домашних условиях при­
тупляет инстинкт самосохранения, более сильно развитый у жи­
вотного, выросшего на воле.
Белка сама возвращается в свое привычное жилище, но не
забывайте закрывать клетку на ночь. В качестве спального по­
мещения можно использовать небольшой бочонок, в нем надо
только устроить гнездо, и у белки будет отличное жилище. Все,
что теперь требуется от вас, — это выпускать животное на волю
в течение дня и запирать на ночь клетку. Ящик или бочонок
можно закрепить и на дереве, только прежде надо удостоверить­
ся, что никакая кошка не сможет до него добраться. Диаметр
отверстия должен быть такой, чтобы проникнуть через него мог­
ла только белка.
Ни белку, ни какое другое животное не следует держать в не­
воле больше, чем это вызвано необходимостью. Но если живот­
ное попало к вам осенью, лучше подержать его в неволе холод­
ные месяцы. За это время белка приобретет навыки строительст­
ва жилья, привыкнет к добыванию пищи. Это облегчит ей само­
стоятельное выживание, когда она окажется на воле. Если вы
подобрали малыша весной, постарайтесь выпустить его кначалу
лета. Обычные сроки рождения бельчат с февраля по ноябрь.
Очень аккуратно надо обращаться с белкой, достигшей воз­
раста, когда уже поздно отпускать ее на волю. Избегайте кор­
мить белку с руки, невольно она все-таки может укусить за па­
лец. Несмотря на все меры предосторожности, белки не раз ку­
сали нас, когда мы давали им, например, земляные орехи. От
греха подальше. Зубки у белок острые, как бритва, они легко
.разгрызают орехи, так что укусы их могут быть довольно глубо­
кими и болезненными. У одной из нас долго чувствовалась боль
2-1328

зз

от укуса в большой палец. Произошло это не во время кормле­
ния, а в момент неудачной попытки дать необходимое лекарство.
В этом была наша вина. Несмотря на предохранительные пер­
чатки, зубы легко прошли через ткань. Так что будьте осто­
рожны!
Белки-летяги, когда их выпускают на волю, не строят откры­
тых гнезд, как это делают серые и красные белки, а устраивают
его в дупле дерева. Могут они использовать и старое птичье
гнездо, если око им попадется. Отверстие в дупле как для летяг,
так и для красных белок должно быть много меньше, чем для
других, более крупных особей.
Если вы растите сразу несколько белок, рекомендуется и
юном возрасте изолировать самцов от самок.
Еноты-полоскуны. Эти красивые, дружелюбные, симпатичные
животные заслуживают самого доброго отношения. От них тре­
буется чрезвычайная ловкость в борьбе за существование. Охот­
ники, собаки, автомобили, отравляющие вещества, вырубка лес­
ных массивов — все это вместе взятое сурово влияет на судьбу
енотов.
Еноты относятся к ночным животным, днем они спят, забрав
шись в дупло дерева, зато всю ночь рыщут в поисках пищи.
Американское название енота восходит к языку индейцев и и
буквальном переводе означает «скребущий руками». Енот чем-то
напоминает маленького медведя, особенно, когда передвигается
по земле вразвалочку, сидит, выпрашивая еду, или стоит на зад­
них лапках. Пожалуй, во всем животном мире не найти более
красивых и чувствительных лапок. Но есть у него по нашим люд­
ским представлениям и дурные наклонности, отчего он заслужи­
вает прозвание шалопая. Он неразборчив в еде — ест все под­
ряд: и птичьи яйца, и птенцов, и цыплят. В поле, где растут зер­
новые, ему и вовсе раздолье. Пристрастие к фруктам делает его
весьма нежелательным гостем на садовых участках.
Особенно впечатлило нас знакомство с одним зверьком, ко­
торого нам пришлось выхаживать. Как этому малышу-еноту уда
лось без малейшего вреда приземлиться к подножью кряжисто­
го дуба, до сих пор остается загадкой. Он предстал перед нами
всего шести дней отроду, слепой, очень голодный и несчастный.
Возможно, он потерялся в тот момент, когда мамаша-енотиха
перемещала свое потомство. А может быть он цеплялся за нее,
пока она спускалась с дерева, но затем не удержался, сорвался
и упал на землю. Наверное, мать испугалась внезапного шума
и не вернулась. Подобрала его маленькая девочка. Отец ее
мчался на мотороллере не один километр, чтобы быстрее доста­
вить енота к нам.
С первых же дней малыш показал себя любителем приключе­
ний. К тому же он громко подавал голос, когда был голоден. Енотик так рычал и демонстрировал свою значимость, что мы про­
звали его Тигром. Малыш с жадностью набросился на первую
34

еду, которую ему дали при помощи медицинской пипетки, а за­
тем забился в угол ящика, примостившись на банном полотенце.
Как и большинство детенышей, он пробуждался только на время
кормления, а все остальное время отдавал сиу. Не похоже было,
чтобы малыш собирался отказываться от своих привычек. Пе­
ремежая сон с едой, он довольно громко сопел, особенно ночью
после последнего кормления.
Маленькое животное отличалось чистоплотностью. Это каче­
ство присуще всем енотам. Еще слепой, он уже знал, где нахо­
дится его ложе, и никогда не гадил на нем. Инстинктивно ма­
лыш находил, где находится угол ящика, отведенный под отхо­
жее место, п банное полотенце, служившее ему подстилкой. Тигр,
конечно, не сознавал, что жилищем ему служит картонный ящик
(кажется, из-под бананов), стоящий на полу. Высота боковин
ящика составляла примерно 35 см, что служило надежным за­
слоном от сквозняка.
На сгущенном молоке енот быстро раздобрел и вскоре напо­
минал своим видом маленького поросеночка. К помощи пипетки
пришлось прибегнуть всего несколько раз, очень быстро мы пе­
ревели его на кормление из бутылочки. Где-то на шестнадцатый
день глазки Малыша раскрылись и он впервые увидел мир.
Примерно к этому же времени Тигр уяснил, что до верха
ящика можно достать, если полностью вытянуть тело по его
стенке. Так он и научился выкарабкиваться из ящика. Это заня­
тие енотик находил очень забавным и поэтому вволю развле­
кался тем, что карабкался вверх и спускался вниз. Пришлось в
качестве дополнительной постели для малыша использовать ста­
рый шерстяной свитер — его мы поместили за ящиком у стены
комнаты. Там енот довольно часто дремал. Иногда он совершал
прогулки, но никогда не позволял себе далеко отлучаться от
своего дома. Если вдруг что-то потревожило его, енот момен­
тально искал защиты в своем жилище, стараясь быстрее вска­
рабкаться по стенке н очутиться на своей постельке. По-преж­
нему он оставался вепен своей чистоплотности и никогда не гряз­
нил пол — эта черта присуща всем нашим воспитанникам-енотам.
Нет нужды говорить о том, что Тигр находился в центре все­
общего внимания. Однако перед нами стояла серьезная пробле­
ма: как сделать, чтобы максимум любви и внимания не слишком
приручили животное? Такой вопрос неизбежно возникает перед
каждым, если он, конечно, не собирается навсегда превратить
своего питомца в домашнее животное, забывая, что настоящее
его место — на воле.
Как только Тигр научился высасывать питательную смесь с
кусочка хлеба, положенного на блюдце, вместо того, чтобы выпи­
вать ее из детской бутылочки, мы стали выпускать его на про­
гулку в свободную вольеру птичника на задний двор. Енот полю­
бил это место, часто он карабкался по сетчатой изгороди, ис2*

35

пользуя каждый сантиметр пространства. Его рацион пополнил­
ся яйцами, сваренными вкрутую, виноградом и т. д. Не отказы­
вался он и от ломтика свинины, но более всего полюбил алтей­
ный корень Пришло время устроить Тигру новое жилище. Мы
поместили енота в деревянный ящик, который повесили в волье­
ре на значительной высоте от земли. Для большей надежности
сооружение подперли веткой длиной примерно в 2,5 м и 6 см в
поперечнике. Она же служила удобным подходом к его домику.
Теперь енот мог учиться карабкаться вверх. Однако он долго
еще оставался весьма неуклюжим — то и дело срывался с ветки,
и у нас даже возникали сомнения, сможет ли наш питомец
приспособиться к самостоятельной жизни.
В течение дня Тигр то появлялся в своем жилище, то остав­
лял его. Мы предоставили ему полную свободу действий. Вообще
он был довольно аккуратен, ничего не ломал и не разрушал и
был в этом отношении исключением из правил. Не рекомендуем
предоставлять енотам в возрасте нескольких месяцев такую не­
ограниченную свободу. Другие два маленьких енота, оставлен­
ные на пять минут без присмотра, моментально опрокинули сто­
явшую на столе краску и перепачкали ею диван.
Если Тигр, обследовав помойное ведро, получал нагоняй, он
спешил спрятаться на небольшом пространстве между стеной и
холодильником. Оттуда он вылезал только тогда, когда, по его
мнению, буря утихала, и он мог спокойно продолжать свои про­
гулки. Енот привык к семье, в которой оказался, но был осторо­
жен с гостями. Взрослые члены семьи ассоциировались у него с
источником еды, дети — с возможностью поиграть.
Он любил сидеть, прислонившись к спинке дивана, и вытас­
кивать из волос девочки гребни и шпильки, очень радовался,
когда его брали к ручью, который протекал прямо перед домом.
Любимым его занятием было бродить по краю берега, отыски­
вать камешки в песке и тщательно промывать их в воде. Но Тигр
никогда не решался оставаться один у ручья и всегда возвра­
щался домой вместе с нами. В вольере мы тоже поставили тазик
с водой: в нем он мыл собранную гальку.
Утверждают, что еноты имеют обыкновение мыть пищу перед
употреблением. Но это не совсем так. Их можно скорее назвать
«смачивателями» нежели «мойщиками» пищи. Считалось, что у
енотов отсутствуют слюнные железы и «мытье» пищи необходи­
мо им только для того, чтобы легче было проглатывать ее. Одна­
ко более доскональное изучение повадок животных и их физио­
логии опровергли эту гипотезу.
Большая часть пищи, потребляемая енотами в естественных
условиях, сосредоточена по берегам прудов и ручьев, так же,
впрочем, как и в самой воде. Рыба, лангусты, лягушки и мидии,1
1 Алтей — многолетнее растение семейства мальвовых, имеет сочные кор­
ни (Прим. ред.).
36

головастики и всякая мелюзга — всем^ этим еноты не прочь по­
лакомиться. Любят они виноград и яблоки. Одним из сущест­
венных источников питания стали «лакомства», извлекаемые
енотами из помойных ведер, особенно за последнее время, когда
их естественные корма заметно истощились в результате расши­
рения строительства на природных участках. Кроме мяса и фрук­
тов еноты поедают также насекомых, ягоды, гусениц, зерно.
Еноты — создания весьма любопытные и всюду норовят су­
нуть свой нос. Одна самка енота имела обыкновение нырять в
ведро с водой, которое стояло позади дома. Но как-то раз на
земле оставили ведро с краской и, конечно же, она угодила в нее.
Никогда не видели более плачевного вида у животного, Енотиха
отправилась к ручью, и там терла и скребла свою шерсть, огла­
шая пространство воплями, которые еноты обычно издают, ког­
да чем-то напуганы или недовольны. К счастью, все обошлось
без последствий, животное не заболело, однако увлечение купа­
нием в ведре закончилось. Больше она подобных экспериментов
не проводила.
Тигра мы выпустили на волю через задний двор, где он посе­
лился и живет до сих пор, только уже не один. Несколько позже
"мы подселили к нему небольшую самку. Она оказалась совсем
ручной и охотно позволяет приближаться к себе и гладить себя.
Что касается Тигра, тот, вспомнив, что он дитя дикой природы,
моментально скрывается в своем убежище. Нет нужды заботить­
ся об окружающих его условиях. Когда ему действительно тре­
буется серьезная помощь, он ее получает. Живет он на воле в
очень безопасном месте и в то же время имеет возможность при­
выкать к естественным условиям обитания. По-прежнему по ве­
черам мы кормим обоих енотов. Для этой цели в качестве кор­
мушки мы укрепили ведро так, чтобы его нельзя было опроки­
нуть, а от непогоды прикрыли пластмассовой крышей. Часто
видим, как животные с удовольствием поедают приготовленные
для них запасы из гусиных потрохов, молока и хлеба, яиц — сы­
рых и сваренных вкрутую, зерна и, конечно же, их излюбленно­
го алтейного корня. Иногда мы слышим их возню под домом,
иногда они носятся по крыше, на которую забираются по теле­
фонному проводу. Решили, что если надумаем менять место жи­
тельства, обязательно поймаем и увезем этих енотов с собой. Не
уверены, что новые хозяева жилья потерпят столь неугомонное
соседство.
Еноты не казались нам интересными животными до того мо­
мента, пока мы не взялись растить и воспитывать Тигра. Он был
на редкость благодарным питомцем, очень чутким к проявлени­
ям доброты. И все же по природе своей это было дикое живот­
ное, самец, и его надлежало вепнуть дикой природе. Его пере­
ориентация была постепенной. Он не прятался, но укрывался, не
УВуская нас из виду даже когда мы приносили для него еду, и
м°г наблюдать за тем, что делает его «семья». Постепенная под­
37

готовка к жизни на воле — обязательное условие последующего
благополучного выживания всех диких животных, выхаживае­
мых людьми. Помогайте животным, но не будьте эгоистичны.
Не задерживайте их в неволе. Готовя их к будущей жизни в есте­
ственных условиях, постарайтесь создать для этого все необхо­
димые условия.
Печальная судьба постигла самку енота, которая попала в
Фуки двух мальчиков. Никто из них не удосужился предвари­
тельно получить хотя бы малейшее представление о правильном
обращении с дикими животными. Зверек потерял два пальца
из-за неправильного содержания в клетке, вдобавок на него на­
дели ошейник, который едва не задушил беднягу. Одного из
мальчиков она укусила... Думаю, что подобное обращение жи­
вотное будет помнить до конца жизни.
Еноты живут в своей естественной семье около года. Для
Тигра мы и стали такой семьей. Мы вели себя крайне дружелюб­
но, то и дело приглашали енотика зайти в дом повозиться, пре­
доставляли кров и пищу, не загоняя при этом в клетку. Так мы
получили возможность наблюдать, как постепенно наш питомец
превращался в красивое, вполне жизнеспособное животное. Со­
бака наша не пользовалась его доверием, да мы, признаться, и
не поощряли подобную дружбу. Лучше для Тигра было дер­
жаться подальше от своих потенциальных врагов.
Продажа этих животных в зоомагазинах выглядит поистине
жестоко. Настоящие домашние питомцы из них получаются ред­
ко. Примерно через год они делаются очень упрямыми, стано­
вятся дикими. В это время они менее всего терпят, когда их бе­
рут на руки, при случае укусят, чтобы дать понять: дружить они
готовы только по своему усмотрению. У енотов очень независи­
мый характер. Если у вас имеется участок с деревьями, еноты
поселятся поблизости и будут время от времени попрошайни­
чать, но уже без проявления особых нежных чувств, и склонять
их к этому не следует.
Олени. Олени не покидают свое потомство. Часто они прячут
детенышей, так что если вам случится встретить в поле оленен­
ка, не пытайтесь оказывать ему помощь до тех пор, пока не
убедитесь, что его мать погибла. Если вам все же пришлось
впервые взять олененка на попечение, то полезно будет усвоить
следующие начальные рекомендации. Если ваш двор не огоро­
жен, поставьте изгородь периметром примерно 15 м. Этой пло­
щади будет вполне достаточно для малыша. Лучше пользовать­
ся металлическими столбами, которые легко монтируются и де­
монтируются, а для огораживания использовать металлическую
сетку.
Желательно, чтобы внутри огороженного пространства бы­
ли деревья и кустарники. По мере того, как олененок будет под­
растать, он постепенно сможет доставать нижние ветки и вскоре
начнет лакомиться зелеными листочками.
38

Жилище можно соорудить из фанеры, оградив ею три сторо­
ны. Еще один лист фанеры надо положить на крышу, а сверху
покрыть толем, чтобы не проникала вода. Дело осталось за не' большой входной дверью — и вот вам готовый загон для оленен­
ка. В загоне всегда должна быть свежая вода и небольшой ку­
сок соли-лизунца.
Кормление олененка не представляет сложностей. В основ­
ном это любой вид молока с добавлением его заменителей и раз­
личных питательных смесей. Кормить лучше всего с помощью
пол-литровой бутылки. Предварительно приготовленная пита­
тельная смесь хранится в холодильнике, а перед употреблением
ее надо поставить в горячую воду для подогревания. Сначала не­
обходимо строго придерживаться ежедневных пяти кормлений,
затем постепенно снижать их количество, по мере того, как оле­
ненок начнет щипать траву и листья, а также обнаружит инте­
рес к предлагаемой зерновой пище. К этому времени питатель­
н у ю смесь можно давать в кормушке, выливая ее сверху на ло*моть пшеничного хлеба. Олененок начнет с высасывания моІлочной смеси из хлеба и затем привыкнет принимать таким об" разом любую пищу.
От скопления мух лучшей защитой являются бамбуковые
’ шторы, которыми затемняют определенное место, где олени пря­
чутся от надоедливых насекомых. Можно смазать животное спе­
циальным защитным раствором, но предварительно необходимо
проконсультироваться у специалиста. Оленята необыкновенно
привязываются к людям и будут ходить за вами по пятам, слов­
но собаки. Они любят лакомства — морковку, яблоки, земляные
' орехи, алтейный корень. Дальнейшая судьба животного сложит­
ся хорошо, если оно воспитывается в местности, где его подобра­
ли и где водятся его сородичи. Тогда к моменту освобождения
юлень будет достаточно акклиматизирован. Если в местности во­
дятся другие олени, он обязательно их найдет. Иногда у моло­
дых оленей случается понос — следствие нарушения рациона.
■ Не пытайтесь самостоятельно лечить животных доморощенными
средствами, не давайте лекарств наугад. Лучше обратиться к ве­
теринару, он пропишет нужное средство.
Не советуем держать олененка в неволе более шести месяцев.

ГЛАВА 3
СПЕЦИАЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
Брудер-обогреватель. Существенную помощь в выхаживании
птенцов и зверьков дает использование брудер-обогревателя.
Если удастся найти его в магазине, стоит он недорого, а пользу
приносит огромную. Постоянная температура брудера заменяет
тепло гнезда и родительское тепло.
Обогреватель совсем несложно соорудить и своими руками.
Все, что для этого требуется — ящик примерно в 30 см высотой
39

и по меньшей мере 35 см шири­
ной, патрон с электрической лам­
почкой, шнур достаточной длины,
такой,' чтобы достал до розетки.
Арматура крепится у самого дни­
ща под отверстием, которое про­
сверливается для электрического
шнура. Прибейте к внутренним
стенкам ящика над осветительной
арматурой деревянные планки.
Положите на них решетчатую пол­
ку от холодильника или пару по­
перечин, а вместо решетки натя­
ните плотную материю. Размеры
РИС. 1. БРУДЕР
брудера позволят поместить на
него до 10 пластиковых ящиков,
которые смогут служить гнездами для мелких птенцов.
Используя это приспособление для выхаживания некрупных
млекопитающих, помещайте их в картонный ящик, вплотную
прижимая его к стенке брудера. Поверх ящика с детенышем и
брудера набросьте плотную ткань. Под этим куском звери мо­
гут, уютно зарывшись, укрываться. То же самое можно проде­
лать с пластиковыми коробками-гнездами для птенцов. Стабиль­
ная температура поддерживается с помощью электрической лам­
пы. Если же температура излишне повышается, следует приот­
крыть ящик с животным. Ткани легко снимаются для чистки и
все время содержатся в сухом состоянии за счет тепла от лампы.
Как уже говорилось раньше, не используйте для подстилки све­
жую траву, поскольку она сырая и снижает температуру тела
животного. Остерегайтесь выстилать дно клетки газетами, так
как у животных может возникнуть свинцовое отравление. Лам­
почка в 25 Вт вполне достаточна для обогрева брудера. Не
оставляйте открытым источник света возле зверя или птицы,
поскольку они будут вынуждены все время смотреть на него.
Световой стресс лишит их возможности выздоравливать и раз­
виваться. Сам брудер поместите в достаточно теплое место. Ни
в коем случае нельзя оставлять животных в холодном помеще­
нии, сыром подвале, в гараже. По возможности, комната, где
разместятся животные, не должна быть шумной — шум и суета
беспокоит их. Температура в брудере 28—29 °С.
Когда животные подрастут и начнут прыгать н карабкаться
по стенкам картонного ящика, переведите их в клетку для птиц,
предварительно подготовив подстилку из тряпья. Клетку по­
ставьте на брудер, откуда животные уже не смогут свободно
выбраться. Прекратить обогревание можно только тогда, когда
малыши достаточно подрастут, окрепнут и смогут обойтись без
него. Это произойдет примерно через неделю после того, как они
откроют глаза.
40

Иногда брудер-обогреватель требуется изготовить очень
срочно, а под рукой нет никаких необходимых материалов. На­
пример, тепло срочно требуется раненым животным, беспомощ­
ным птенцам. Поместите их в любую подходящую коробочку и
- поставьте ее на медицинскую грелку или бутылку с теплой во­
дой. Тепло и покой — вот самые важные условия выхаживания
животных в домашних условиях.
Клетки и загоны. Наступает такой момент, .когда птицы и
звери начинают неуютно чувствовать себя в гнездах. Требуются
иные условия их содержания. Кроме того, нужна добавка к их
рациону. Нуждаются они и в большем пространстве, чтобы на­
чать активно двигаться, чтобы приспосабливаться к тем услови­
ям, с которыми они столкнутся, оказавшись на воле. Надо при­
учить их к звукам окружающего мира, к голосам сородичей, по­
мочь изучить звуки, предостерегающие от опасности. Все это
лишь первые шаги на пути к последующему возвращению в ди­
кую природу.
^
Для птиц необходимы насесты на разной высоте от земли,
чтобы они чувствовали солнце над головой и землю под ногами.
Для этого и нужны клетки или целый птичник, огороженные от
посягательства хищников, где ваши питомцы могли бы свободно
..передвигаться, приспосабливаясь к жизни на воле.
В нашей практике мы предпочитали небольшую вольерку,
обтянутую металлической сеткой, и с крышей. В защищенной
части находились два ящика-домика, оба с насестами, один на
уровне земли, другой — под крышей. Дверца нижнего ящика
должна быть открытой, чтобы там могли укрыться те птицы, ко­
торые еще не в состоянии забраться на верхний насест. Верхний
ящик может быть разделен на два отсека с отдельной дверцей в
каждом. Эти отсеки в ночное время будут служить убежищем
для пернатых.
, . Нельзя допускать, чтобы молодые птицы свободно летали по
птичнику в ночное время. Если по стенкам клетки ночью начнет
карабкаться хищник, он может переполошить питомцев. В испу­
ге они могут налететь на проволочную сетку и пораниться. Както утром мы обнаружили молодого дрозда с перебитой лапой —
«го оставили в недостаточно защищенной клетке. Полученное
ранение оказало на организм губительное воздействие. Птица
так и не поправилась. Вечером пернатых необходимо переводить
в верхние ящики и закрывать за ними дверцы.
Если стоит прохладная погода, на ящик следует набросить
какую-нибудь материю или, на худой конец, газету, в целях до­
полнительной защиты. Для птиц, которые не расклевывают под­
стилку, на дно клетки можно постелить газету.
Наиболее удобные размеры птичника — 1,20X1,80 м при
высоте 1,8 м. Прежде всего необходимо установить каркас, а затем обтянуть его от самой земли металлической сеткой с тем,
чтобы хищники не имели возможности сделать подкоп и забрать3~1328

л і

ся в птичник снизу. Птичник может быть сконструирован и из
отдельных секций — крыши и боковин, в целях оперативной
сборки и разборки. Рекомендуем металлическую сетку с диамет­
ром ячейки в 1 см.
Мы более подробно остановились на вольерах только потому,
что скорее всего вам придется иметь дело с птицами, а не со
зверями. В то же время вольеры годятся и для енотов, и для бе­
лок. У вольеры описанных размеров есть много преимуществ.
Во-первых, она дает возможность птенцам упражнять крылья,
во-вторых, позволяет достать до малышей, которых еще требу­
ется кормить с рук.
Претендуют на кормление с рук даже те, кто уже научился
клевать корм самостоятельно. Однако некоторые наиболее юные
или ослабленные птицы могут остаться в углу загона. Только
через несколько дней они решаются подойти поближе и взять
корм из рук. Очень полезное вспомогательное средство для
кормления — ночная лампочка мощностью 25 Вт. Крепится она
на высоте 15 см от пола и в большом количестве привлекает на­
секомых, которых поедают выздоравливающие или подрастаю­
щие птицы.
В загоне подобного размера очень легко доставать птиц. Од­
нако малых птенцов все же лучше на ночь забирать из птичника
и содержать в клетке в помещении, иначе наиболее агрессивные
из птиц могут их просто напросто растоптать. На ночь в волье­
рах мы оставляем только тех птиц, которые могут свободно пе­
ремещаться. Для малых птенцов требуется несколько дней, что­
бы привыкнуть к земле под ногами и научиться взбираться на
насест. Тогда они уже могут ночью находиться вне дома. Никуда
не перемещайте птиц в клетке или ящике, предварительно не
устелив дно чем-то таким, во что птица могла бы вцепиться.
Если вам кажется, что вольера портит вид вашего участка,
замаскируйте его под розарий. Если сквозь листву будет проби­
ваться достаточно солнечного света, то и птицы будут довольны,
и сооружение будет смотреться более привлекательно. Когда
вольеры пустеют, их можно использовать для привлечения и
кормления птиц, прилетающих зимой.
Если вы не хотите возводить столь капитальное сооружение,
можно устроить малый вольерик для одной или двух птиц. Для
этого используется каркас от больших корзин, обтянутый метал­
лической сеткой. Но даже если вы и не собираетесь выхаживать
более одной или двух птиц, соседские ребятишки очень быстро
дознаются, что в их местности есть люди, занимающиеся выха­
живанием животных. Не удивляйтесь, если они все время будут
приходить и приносить кого-нибудь для оказания помощи.
Вне зависимости от того, собираетесь ли вы выхаживать одну
птицу или дюжину, необходимо создать все условия, обеспечи­
вающие пернатым комфорт и безопасность. Тогда уход за птица­
ми будет приносить вам только радость.
42

ГЛА В А 4
ЕСТЕСТВЕННОЕ ПИТАНИЕ ДИКИХ ЖИВОТНЫХ
И ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ИСКУССТВЕННЫЕ РАЦИОНЫ
Предлагаем следующие заменители вместо той пищи, кото­
рую птицы или звери потребляют в природе. Естественные ком­
поненты питания добывать не так легко, а часто и попросту не­
возможно. Салаты, семена, ломтики постной говядины заменя­
ют, многие дикие травы, сорняки и насекомых, входящих в есте­
ственный рацион птицы. Правильно сбалансированная диета
так же необходима для нормального существования животного,
как и для человека. Избегайте давать животным свинину, делая
исключение только для тех, кто питается падалью, как, напри­
мер,' опоссум и стервятник. Что касается гусениц и червей, то их
достать не представляет труда.
Мучные черви. Черви эти являются отличным дополнением
к искусственному рациону. Сойки, малиновки, пересмешники
л многие другие насекомоядные птицы питаются ими в течение
целого дня. Черви достаточно чисты, не имеют неприятного за­
паха, их можно покупать в зоомагазине, но нетрудно разводить
и самим.
Для хранения червей используйте жестяную банку диамет­
ром примерно 30 см и такой же высоты. Неплохо поместить их
в небольшое ведерко. Закрывать крышкой совсем не обязатель­
но, поскольку черви все равно не смогут взобраться по гладким
■ стенкам и выкарабкаться наружу.
Размешайте две литровые банки отрубей с примерно 1 кг
овсянки. Всю эту смесь высыпьте в банку. Разрежьте пополам
два или три средних по размеру яблока или картофелины (мож­
но и то и другое). Положите их поверх приготовленной смеси,
-срезом вниз. Сверху все покройте увлажненным банным поло­
тенцем, сложенным вдвое. Вместо полотенца можно использо­
вать мешковину. Черви продаются практически в любом зоома­
газине. Их нужно насыпать на смесь, накрыть и поставить все
в прохладном месте. По мере того, как черви будут расти, они
начнут заползать между двумя частями полотенца или мешко­
вины откуда их без труда можно извлекать. Не следует слиш­
ком сильно смачивать полотенце, иначе оно покроется плесенью.
Периодически менять нужно только яблоки или картофель.
Мучные черви — это личиночная стадия жука, который на­
зывается хлебным хрущом. В своем развитии этот жук проходит
4 стадии: яйцо, личинка (мучной червь) в начале очень малень­
кая, а затем достигающая размера 2,5—3 см, куколка и появля­
ющееся из нее взрослое насекомое — жук, который откладывает
яичко и цикл повторяется.
Полагаем, что именно отсутствие в рационе мучных червей
■'ЯВЛЯЛОСЬ причиной недомогания многих п ти ц , которых приносили
3*

к нам люди, не имевшие представления о том, как надо кормить
диких животных. Однажды к нам принесли голубую сойку сов­
сем без перьев. Похоже было, что они вовсе не собираются
расти. Мы были в недоумении. Оказалось, что птице просто не­
доставало белка, поскольку получала она только хлеб и молоко.
Мы усиленно кормили птицу мучными червями, мясом, фрукта­
ми, крутыми яйцами в сочетании с молоком и хлебом. Прошло,
немало времени, прежде чем птица поправилась. В том возрасте,
когда сойка оказалась у.нас на попечении, она должна была бы
уже уметь летать. В конце концов птица все же расправила свои
красивые крылья, и первый ее полет доставил нам много радо­
сти. Хорошо помогли мучные черви и кардиналу, и большеголо­
вому сорокопуту, которые оказались в таком же бедственном
положении. Иногда птицы могут терять перья вследствие недо­
статков в рационе. За этим надо следить очень внимательно и
в случае необходимости обратиться к ветеринару.
Еще один прекрасный источник питания — мухи, скапливаю­
щиеся на фруктах. Тазик с гниющими фруктами, покрытый ме­
таллической сеткой или пленкой, вызывает появление большого
количества мух, которые явятся прекрасным источником нату­
ральной пищи для некоторых певчих птиц, а также ласточек,
пересмешников и т. д.
Само собой разумеется, что хлеб и молоко являются побоч­
ными продуктами и даются только в качестве дополнения для
скорейшего роста или выздоровления. Важным пищевым про­
дуктом является яичный желток. Надо отметить, что большинст­
во пернатых и четвероногих обожают сладости. Если вы к пере­
численным продуктам в начале ледения добавите и витамины,
считайте, что ваши питомцы на пути к выздоровлению.
Как помогают дети. Дети при желании могут оказать неоце­
нимую помощь в выхаживании пострадавших животных. Но их
нужно постоянно контролировать. Им можно поручить сбор пи­
щи, максимально приближенной к той, которую потребляют жи­
вотные в естественных условиях, процесс кормления, а также
чистку клеток и оборудования. В нашей практике мы охотно
пользовались помощью соседских ребятишек. Нет ничего полез­
нее для детей, как через практический опыт познавать живую
природу. Такой опыт способствует воспитанию любви к природе,
бережному и благородному отношению к малым и беззащитным
существам. Однако нельзя не считаться и с возрастными особен­
ностями ребятишек. Конечно, ни в коем случае нельзя допускать
к животным малышей до пяти лет. Впрочем, каждый родитель
должен сам уметь определить, когда его ребенок сможет лечить
и выхаживать животных с полной ответственностью за свои по­
ступки. Когда птица или зверек достаточно окрепнут и предстоит
выпустить их на волю, позвольте ребенку только погладить пи­
томца, объясните, почему он не должен брать его в руки. Ребе­
нок, так же как и взрослый человек, не хочет причинить живот44

і-ному какой-либо вред, но иногда это происходит из-за отсутст­
в и я опыта.
. Что касается детей старшего возраста, то их можно обучать
«выхаживанию животных, но за их действиями необходим кон­
троль до тех пор, пока вы Не убедитесь, что они вполне само­
стоятельно справляются с этой задачей. Вы несомненно получи-'
- те большое удовольствие, наблюдая, с каким чувством ответст­
венности дети выхаживают животных.
Можно посоветовать детям, как расширить познания о том
t или ином животном, порекомендовать ознакомиться с жизнью и
• повадками птицы или зверька в библиотеке. Куда отправляются
птицы во время миграций? Мигрируют ли они вообще? Впадает
; ли животное в зимнюю спячку? Какую пользу оно приносит че­
л о в е к у ? Каковы его повадки? Знают ли дети, что опоссум, к приІ меру, один из старейших видов, дошедших до нас в своей изна­
чальной доисторической форме? Насколько ловок и находчив
|%енот? Вопросов множество. Если вы запасетесь терпением и смоіете ответить на них, это будет полезно и радостно для всех —■
•■ взрослых и детей.
ГЛАВА 5
ЛЕЧЕНИЕ ТРАВМ
С
Методы и приемы наложения шин пострадавшим птицам. РаІненую птицу или зверя надо прежде всего накормить и дать от«дохнуть перед тем, как начать обработку раны. Исключением
^являются те случаи, когда требуется срочное вмешательство ввиs'-ду угрожающего кровотечения, Раненая птица может умереть
^іот шока во время обработки раны, но еще большая вероятность,
*ЧТ0 она умрет от потери крови — фактор риска надо обязатель­
ство принимать в расчет. Обрабатывая рану или залечивая пере­
л о м , держите наготове стакан молока, сироп или сахар. Если
’^Стрессовое состояние птицы усугубляется, наблюдается учащен­
н о е дыхание, дайте пациенту несколько капель жидкости и
’ (Обеспечьте кратковременный отдых перед продолжением, опеации.
Иногда раненую птицу необходимо удерживать; сделайте это
г
.следующим образом: прорежьте дыру в носке, внутрь поместите
^птицу, голову оставьте снаружи, так чтобы она могла свободно
«дышать. Затем ее надо поместить в темный ящик и держать в
"' тепле до начала операции.
.£ Мы всегда оперировали птиц, держа их на коленях в поло„ 1£нце. Это удобнее, чем склоняться над столом. Слегка поддер| Живайте птицу за предплечья — это ее успокаивает, но следите,
■ ■ «чтобы не наступил шок.
-S ' Для обработки раны требуется следующее: стерильная марлейкопластырь, маленькие ножницы, пинцет, картон, дезинШ
45

фицирующие средства, мази, полотенце, ткань. Все это должно
быть на столе в пределах досягаемости. Прежде всего заготовьте
несколько лент лейкопластыря. Возможно, для обработки откры­
тых ран вам потребуются и марлевые тампоны; приготовьте их
заранее так, чтобы они имели соответствующие размеры. Не
забудьте поставить на стол стакан подслащенного молока, поло­
жите на видное место пипетку.
Важно, чтобы птица не могла шевелиться, пока ей будет на­
кладываться шина. Когда приходится иметь дело с крупными
пернатыми, хорошо, если кто-то еще будет находиться рядом.
Ножки хищных птиц надо перебинтовать так, чтобы полностью
обезопаситься от их острых когтей. Научиться держать птицу во
время оказания первой помощи уже само по себе большое искус­
ство. Леча птиц меньших размеров, не обязательно прибегать к
чьей-либо помощи. Лишние руки только мешают.
Желательно, чтобы во время операций никт.о из посторонних
не наблюдал за ней. Птица будет оставаться спокойной, если не
заметит ваших движений. Набросьте на голову пациенту кусок
ткани, чтобы птица ничего не видела, не создавая при этом по­
мех для нормального дыхания. Если вы лечите маленькую птич­
ку, поместите ее в носок, прорежьте в нем одно отверстие для
поврежденного крыла или ножки, а другое для головы. Крупную
птицу заверните в большой кусок материи, в котором также
проделайте отверстие, чтобы высвободить поврежденное крыло
или ногу. Хорошенько закрепите материю с помощью англий­
ских булавок, но около головы не прижимайте ее слишком плот­
но, чтобы птица могла свободно дышать. Иногда маленьким
птичкам достаточно набросить ткань на голову, чтобы они успо­
коились и позволили заниматься своей раной. Но и в этом слу­
чае держите наготове носок.
Бытует мнение, что у птицы с переломанной лапкой, .остав­
ленной в покое, происходит самоизлечение. Эта точка зрения не­
далека от истины. Однако нам приходилось видеть немало птиц,
ножки которых срастались неправильно и птицы оставались ис­
калеченными. Поэтому, если к вам попала птица с переломом
ножки, наложите шину. Особенно важно это для малиновок и
перепелов, поскольку они в поисках корма бегают по земле. Ак­
тивность различных птиц существенно зависит от их анатомиче­
ских особенностей. Вы должны знать о своем пернатом пациенте
как можно больше. Незамедлительно почерпните из источников
все необходимые сведения, желательно проконсультироваться со
специалистом.
Не всегда можно с полной уверенностью сказать, что ножка
переломана. Но если птица не может огибать конечность, значит
у нее перелом, который после тщательного осмотра может быть
обнаружен. Иногда птица получает только ушиб, задев, .напри­
мер, стеклоочиститель автомобиля. В этом случае накладывать
шину нет необходимости. Нужно лишь обеспечить птице нор4Є

мальное питание и покой, и она начнет поправляться. Довольно
часто птицы запутываются в прутьях во время строительства
.гнезда или на оставленной кем-то веревке. При попытке освобо­
диться суставы могут растянуться, вследствие чего нога станет
неподвижной. При растяжении также не требуется наложения
шины.
Приходилось нам видеть и птиц, которые, запутавшись в ве­
ревке, сдирали кожу на ногах, но перелома не получали. Смазы­
вание травмированного места антисептическими мазями и сте­
рильные повязки способствуют скорейшему заживлению ранки.
Не спешите накладывать шину на ногу птицы. Вначале наметьте
план действий, затем проверьте, все ли необходимое у вас для
этого имеется. Захват должен быть твердый, уверенный, но осто­
рожный. Не следует забывать, что кости летающих птиц полые
и хрупкие, в результате чего они могут легко переломиться при
слишком сильном захвате. Хрупкость крыльев следует иметь в
виду и при сооружении клеток для выздоравливающих птиц. Бо­
лее крепкие кости у птиц наземных, но самые прочные—у водо­
плавающих. Запомните, что на полу у клетки, где находятся
птицы, получившие переломы, всегда должна находиться вода
и пища.
' Перелом крыла. Сломанное крыло причиняет птице сильную
боль, кроме того, эта травма очень опасна. Повторный взмах
крыла в попытке лететь крайне вреден, невозможность бороться
с опасностью пугает птицу и создает серьезнейшую угрозу'жиз­
ни. Птица не может работать крылом с выбитым сочленением,
переломом или сильно пораненным нервом. В случае перелома
необходимо наложить шину. Если сместился сустав или задет
нерв, нет нужды накладывать шину, достаточно ограничиться
удобной повязкой, поддерживающей крыло вплоть до излечения.
Обычные сроки срастания при переломах у маленьких птиц —
2 недели, у крупных птиц — до 6 недель. В случае смещения су­
става повязка может потребоваться всего лишь на несколько ча­
сов, в крайнем случае на день-два. Если поврежден нерв, выздо­
ровление протекает дольше, чем при переломе. Если вы убеди­
лись в том, что птица начала выздоравливать, снимите опору и
дайте ей некоторую свободу движения.
Если крыло птицы безжизненно повисло значительно ниже,
чем другое, значит перелом очень серьезный и для нормального
излечения необходимо накладывать шину. Если перелом произо­
шел в середине или в верхней части крыла, операция не пред­
ставляет особой сложности. А вот когда он происходит в суставе,
может последовать неправильное срастание. Однако предсказать
результат заранее очень трудно, в любом случае необходимо на­
ложить шину и уповать на лучшее.
Практика показала, что при несложном переломе крыла тех­
ника наложения шины одинакова для птиц любой величины.
47

Естественно, длина ленты и соответственно жесткость картона
для более крупных птиц будет больше.
Если сломанная кость не выступает из кожи, — перелом за­
крытый, и шину следует наложить только на одну сторону кры­
ла. При открытом переломе, когда сломанная кость торчит из
раны, рекомендуется наложить шины по обе стороны крыла.
При открытом переломе необходимо в обязательном порядке
продезинфицировать рану спиртом или перекисью водорода.
Пинцетом осторожно удалите из. нее все остатки перьев. Поста­
вив кость на место, соедините кожу и обработайте рану мазью
с помощью стерильного тампона. Шину накладывайте таким об­
разом, чтобы она прочно зафиксировала кость в нужном месте.
Природа распорядилась так, что заживание раны' у живот­
ных начинается сразу вслед за ее получением. Следовательно,
чем быстрее будут наложены шины, тем больше шансов на ус­
пешное выздоровление. Если с момента перелома прошло не­
сколько дней, вполне вероятно, что вам не удастся самостоятель­
но вернуть кость на место. Самое правильное в этом случае —
обратиться за помощью к ветеринару. Специалист сделает анес­
тезию, снимающую боль. Так случилось с крупной совой, кото­
рую нам принесли для лечения. Кости начали срастаться, но
сместились. Перед наложением шин потребовалось их разъеди­
нить и вставить штифт.
Обязательно приложите марлю с мазью непосредственно на
место раны или перелома, а уже поверх — шину. Шину перед
накладыванием можно закрепить клейкой лентой. Это предот­
вратит ее распадение от сырости. Птица может сбросить шину,
если картон отсыреет. Нарежьте клейкую ленту на кусочки и на­
ложите так, чтобы она свешивалась с края стола. Подготавли­
вайте ленту с запасом, потому что в случае, если какой-либо ку­
сочек отклеится, вы сможете его сразу заменить.
Крылья не только дают птицам способность летать, но и спо­
собствуют балансированию, поддержанию равновесия при ходь­
бе и сидении на насесте. По этой причине во время перелома не
надо полностью сковывать крылья птицы. Очень часто после
наложения шины птица начинает заваливаться набок. Пусть это
вас не беспокоит, очень скоро она научится держать равновесие.
Переломы крыла у птицы обычно происхбдят в одном из сле­
дующих четырех мест: между кончиком крыла и запястным- су­
ставом, в запястном суставе, между запястным суставом и плече­
вым суставом, в плечевом суставе.
Переломы крыла
между к о н ч и к о м к р ы л а и
запястным суставом,
запястным
суставом
и
п л е ч е в ы м с у с т а в о м . Если перелом произошел между кон­
чиком крыла и запястным суставом или между запястным суста­
вом и плечевым суставом, на место перелома нужно наложить
картонную полоску и закрепить лентой. Всякая открытая рана
тре.бует обработки антисептической мазью с помощью.
43

Переломы крыла в за­
п я с т н о м с у с т а в е . Если пе>елом произошел в запястном
:уставе, лучше всего наложить
горизонтальную шину. Она мо­
кнет служить также для укреп­
ления прямого типа шины, ко­
торый используется при пере­
ломах между суставами. Шину
приходится неоднократно под­
гонять, прежде чем она примет
форму и размеры, Наиболее оп­
тимальные для больного кры­
ла. Предварительные замеры
проводите на здоровом крыле.
Не отчаивайтесь, еслисначала
toe все будет быстро получать­
ся, навыки придут по мере при­
обретения практики.
После того как шина согнута по пунктирной линии (см,
рис. 2), ее можно вставить под крылом, обогнув его загибами и
скрепив лентой спереди и сзади суставов. Лента должна' кресто­
образно закреплять шину, наложенную на запястный сустав.
Используйте для этой цели картонные воротнички мужских ру­
башек: они очень легкие и хорошо режутся при подгонке.
После того как вы обработаете рану и наложите на место пе­
релома шину, отрежьте ленту достаточной длины, чтобы перетя­
нуть ею тело птицы. Лента зафиксирует соединенные на. месте
перелома кости в нужной позиции. Начните со спины птицы,
между крыльями. Протяните ленту под крылом близко от повре­
жденного сустава, но не касаясь его. Затем проведите ленту че­
рез грудку птицы и под другое крыло, возвращаясь к исходной
точке. Убедитесь, достаточно ли плотно лента прилегает к телу
птицы. В норме она не должна причинять вашему пернатому пи­
томцу боли, и в то же время не давать ему возможности высво­
бодиться. Крыло должно фиксироваться указанным образом вне
(зависимости от того, в каком месте крыла произошел перелом.
Для птиц более крупных размеров можно использовать ленту
пошире. Мы рекомендуем ленту шириной не более 1 см, посколь­
ку при снятии ее птица теряет меньше перьев. Снимая ленту,
предварительно перережьте ее в нескольких местах.
После того как на место перелома наложена шина, а тело
птицы перетянуто лентой, можно считать, что все готово для
окончательной фиксации крыла. Для этого отрежьте кусок лен­
ты,, чтобы обмотать крыло в один оборот. Начните с середины
тыльной части крыла, как раз над лентой, перетягивающей тело
птицы. Держа ленту с помощью большого пальца клейкой сто­
роной наружу, заведите ее под сломанное крыло к телу. Тем са49

І —

РИС. 3. СТРОЕНИЕ КРЫЛА:
кончик крыла; 2 — запястный сустав; 3 —
локтевой сустав; 4 — плечевой сустав

РИС. 4. ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ ШИНА:
1

— плечевой сустав;

2 —

лента;

сгиб; 4
линия сгиба

3 —

мым вы возвратите его в естественное состояние. Затем снова
выведите ленту поверх крыла и окончательно закрепите с остав­
ленным клейким кусочком ленты в начальной позиции. Протяни­
те ленту под другим крылом и крепко соедините с лентой, фик­
сирующей тело птицы.
В результате этих манипуляций получается своеобразная
скоба вокруг естественно согнутого крыла, закрепленная на
спине для поддержания веса переломанного крыла. Это дает воз­
можность птице поднимать крыло и балансировать.
Если в месте повреждения крыла есть опухоль и она настоль­
ко велика, что нет возможности согнуть крыло и вернуть его в
исходную позицию, сделайте это насколько возможно и затем
дайте фиксацию. Поддержку можно утягивать сильнее по мере
того, как опухоль будет спадать.
П е р е л о м ы к р ы л а в п л е ч е в о м с у с т а в е . При пе­
реломе плечевого сустава шина не может быть наложена, и тем
не менее его нужно жестко зафиксировать. Это наиболее болез­
ненный из всех видов переломов, поскольку на травмированное
место давит вся тяжесть крыла. Часто весь участок тела вокруг
такого перелома опухает и обесцвечивается в результате внут­
реннего кровотечения.
Прежде всего надо закрепить фиксирующую повязку вокруг
тела, затем наложить на поврежденное место под крылом птицы
стерильный марлевый тампон с антисептической мазью. Так же,
как это было описано в предыдущем разделе, сделайте аналогич­
ную фиксацию и соедините с фиксирующей повязкой вокруг
тела. Поскольку речь идет о переломе плечевого сустава, вам по­
требуется обеспечить полную неподвижность крыла, закрепив
дополнительный отрезок ленты с фиксирующей повязкой, обмо­
тав его несколько раз вокруг крыла и соединив с повязкой на
спине. По прошествии двух недель перережьте этот последний
50

РИС. 5. ФИКСИРУЮЩАЯ ЛЕНТА
1

РИС. 6. ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ ШИНА В ЗАКРЕПЛЕННОМ ВИДЕ:
— горизонтальная шина; 2 — шина, прикрепленная к фиксирующей ленте

кусок ленты под крылом. Это позволит птице начать постепен­
ную разработку сустава, не оказывая на него слишком большой
нагрузки.' Петлю вокруг крыла и фиксирующую повязку не сни­
майте еще примерно в течение недели.
Восстановление сил после переломов крыла и повреждений
нервных окончаний. Завершив изначальное излечение, которое
продолжается 14 дней в зависимости от места перелома, птице
необходимо обеспечить пространство,, достаточное для свобод­
ных перемещений. Насест должен находиться на определенном
расстоянии и высоте, чтобы птица имела возможность трениро­
вать свое крыло.
Следует иметь в виду, что сломанные крылья зачастую не
так успешно поддаются заживлению, как сломанные ноги. Если
перелом произошел в суставе, он может срастись жестко. При
соблюдении всех правил фиксации сустав должен восстановить­
ся и впоследствии не стеснять движений птицы. Вероятно, она не
сможет как следует летать, но получит возможность- поддержи­
вать необходимое в движении равновесие. Постоянные упражне­
ния будут способствовать тому, что ваш питомец опять начнет
летать и сможет существовать самостоятельно. Приведем такой
пример из нашей практики. Малиновка, у которой было ампути­
ровано целое крыло, провела несколько лет в огороженном дво­
ре у одного из наших приятелей. В зимний период ее взамен
жуков и червей кормили вишневым соком, сырой говядиной, хле­
бом и голубикой. Тем не менее птица и сама умела прокормить­
ся, гоняла со двора других малиновок во время брачного сезона,
купалась в тазике, в общем, чувствовала себя полноправной хо­
зяйкой на участке.
Наложение шин на ножки птиц. Переломы пальцев и защем­
ление нервов в ноге могут помешать птице сидеть на насесте до
51

тех пор, пока не будет наложена шина. Прежде чем наложить
шину, необходимо измерить лапку птицы от конца заднего паль­
ца до самого длинного переднего. Вырежьте шину из картона,
придав ей -клинообразную форму. Затем сделайте V-образные
прорези между пальцами и совсем маленькие V-образные выре­
зы для когтей.
В зависимости от габаритов птицы нарежьте клейкую ленту
на узкие полоски длиной, достаточной для того, чтобы обернуть
поверх ноги и прикрепить к шине. Соедините кусочки ленты та­
ким образом, чтобы пальцы фиксировались каждый в отдельно­
сти между соответствующими прорезями. Это придает ноге пти
цы более естественное положение, и в такой шине она будет чув­
ствовать себя достаточно удобно. Никогда слишком не разводи­
те пальцы птицы, постарайтесь определить и зафиксировать их
естественное положение. Сделать это можно, если поставить не­
поврежденную ногу на кусок картона и, плотно прижав, обвести
пальцы карандашом. Когти обязательно должны оставаться сво­
бодными. Так наиболее наглядно можно увидеть, находится ли
каждый палец на должном месте. Мы подкладывали по несколь­
ку слоев марли между подошвой ноги и шиной в качестве смяг­
чающей прокладки.
Закрепите ленту, чтобы покрыть ею всю поверхность ши­
ны, — эт.о необходимо в целях предохранения от проникновения
52

влаги. Не используйте больше марли и ленты, чем это требует­
ся, — шина должна быть достаточно легкой. Во время снятия
шины необходимо крепко держать птицу за ножку. Срок снятия
шины — от 10 до 14 дней.
Переломы ног. Процесс обработки раны перед накладывани­
ем шины аналогичен описанным выше: промойте и продезинфи­
цируйте ее, смажьте антисептической мазью. Удалите остатки
перьев с краев ран. Держите наготове стакан с дезинфицирую­
щим раствором и пипетку. Повторная дезинфекция может быть
произведена и после наложения шины, если аккуратно ввести
раствор под шину с помощью пипетки.
Перепробовав p-азличные варианты, мы пришли к выводу,
Что все же лучшим материалом для шины является картон. Если
шина накладывается на ноги очень крупных птиц, например ле­
бедей, уток, гусей, ястребов и сов, можно использовать и дерево.
При наложении шины должна быть обеспечена полная непод­
вижность конечности. Для этого существуют разные способы,
* зависимости от размера и вида птицы. Поскольку очень труд­
но подогнать шины к ногам маленьких птичек, свяжите им кры­
лья и тело с помощью ленты. Небольшой валик из мягкой ткани,
юложенный между ногами, позволит разъединить их во время
сложения шины на поврежденную конечность. Лучше всего,
Хержа птицу на коленях, положить ее на бок. Все необходимые
материалы должны быть приготовлены заранее.
Нарежьте клейкую ленту на кусочки и для удобства положи­
те так, чтобы она свешивалась е края стола. Если птица будет
гчень перепугана, возможно, придется покрыть ее г&лову матешей.
Не всегда просто определить, в каком именно месте ноги
іроизошел перелом. Кость могла треснуть, мог быть защемлен
терв, возможно, птица получила сильный ушиб. В любом случае,
юли нога ее беспомощно висит,/ лучше наложить шину, не
усугубляя тяжелых последствий травмы.
Как уже говорилось, если птица очень перепугана, прекрати'е обработку раны и дайте ей несколько капель молока. Краткий
тдых поможет ей восстановить силы перед возобновлением опе► ации.

|

Особая осторожность требуется в обращении с птицами, об­

1

РИС. 8. ШИНА НА ЗАПЛЮСНЕВОМ СГИБЕ:
— картонная заготовка; 2 — шина, облегчающая конечность

позиции. Если травмироианы плюсневые суставы, вырежьте ши­
ну острым углом, чтобы нога птицы постоянно находилась в при­
поднятом состоянии, достаточно далеко от земли. Таким обра­
зом без постоянного напряжения сустав заживет быстрее.
Шины для крупных птиц не только точно подгоняют до нуж­
ного размера, но и полностью обматывают лентой. Ширина лен­
ты должна быть около 2,5 см для крупных птиц и 1 см для не­
больших птиц. Когда шины накладывают совсем маленьким
птичкам, например колибри, синице, используют ленту еще
меньшей ширины.
Закрытый перелом ноги заживает в течение двух-трех не­
дель. Но когда перелом открытый или осколки торчат из раны,
лечение может затянуться. В таких случаях рекомендуется сни­
мать шину по частям, оставив напоследок часть, непосредствен­
но покрывающую рану. После того как перелом залечится, птица
вновь сможет шевелить пальцами. Хотя шевеление пальцами по­
рой наблюдается уже по истечении нескольких дней, рекомен­
дуется оставить шину на полные две недели. В результате кость
срастается более прочно. Следите за тем, чтобы птица с нало­
женной шиной не убежала. Очень опасно оставлять ей повязку
в течение многих недель.
Перелом ног — наложение шин на заплюсневыи сгиб, н еза­
висимо от того, в каком месте ноги произошел перелом, исполь­
зуйте соответствующий тип шины так, как это показано на ри­
сунке. Шина дает возможность птице взбираться на насест, си­
деть на земле или передвигаться, не утруждая сломанную ногу.
Так как вес картона невелик, шиша не будет препятствовать пе­
релетам птицы. Это единственный вид шины, который полностью
способствует непрерывности процесса заживания. Перед нало­
жением обработайте открытую рану на ночь дезинфицирующим
средством и положите стерильную марлю с антисептической ма­
зью. Заверните ногу в марлю полностью, чтобы лента не при­
клеилась к ней.
54

Вырежьте шину углом,-позво­
ляя птице балансировать, не ка­
саясь земли. Благодаря этому
птица не опирается на ногу, ч'го
предотвращает угрозу повторно­
го перелома. Шины всегда на­
кладываются на внешнюю сторо­
ну ноги и закрепляются клейкой
лентой, облегающей шину по
РИС.
всей длине.
- - 9. ШИНА НА ЗАПЛЮСНЕВ0Л1
СГИБЕ В ЗАКРЕПЛЕННОМ ВИДЕ
Укрепляя шину, оставьте от­
крытым место перелома и следи­
те, не появится ли опухоль. Если все же опухоль образуется и
повязка будет сильно жать, перережьте ленту и ослабьте повяз­
ку. Подклейте разрезанные концы дополнительным кусочком
ленды. Убедитесь, что шина не натирает ногу птицы.
Если рана открытая, не наматывайте слишком много ленты в
месте травмы, иначе при необходимости будет очень трудно доб­
раться до раны. Каждый день с помощью пипетки закапывайте
в рану жидкий дезинфицирующий раствор, пока не убедитесь,
что опасность инфекции миновала. Тщательно обработайте ме­
сто вокруг раны.
Когда перелом происходит между внутренним оуставом и
коленным сгибом ноги, начните обматывание лентой от колена,
продолжите на шине и заверните под крылья, через спину, попе­
рек грудки, а затем закрепите на шине. Если перелом произошел
между плюсневыми и заплюеневым суставами (т. е. поломана
цевка) L вырежьте шину с клапаном в нижней ее оконечности.
Придайте ей закругленную форму, обернув вокруг карандаша
или круглой палочки. Сломанная нога должна быть заключена
в этот своеобразный чехол. После того как вы обмотаете ногу
птицы лентой, место перелома будет поддерживаться со всех
сторон. В таком клапане нет необходимости, если перелом про­
изошел в верхней части ноги.
Когда перелом происходит между стопой и заплюеневым су­
ставом, нижняя часть шины оснащается клапаном, направлен­
ным книзу, как это показано на рис. 9. Используйте кусок
клейкой ленты такой же ширины, как и клапан. Клапан заги­
бается в нижней части ноги и затем закрепляется поверх шины.
Таким образом, нога оказывается в прочном чехле. Приклеив
клейкую ленту к клапану, с помощью карандаша придайте ему
форму трубки.
Обратите внимание на то, что лента крепится вдоль длины
шины и вокруг тела птицы для предотвращения перелома в верх­
ней части ноги. Даже с больной ногой птица может сидеть на
насесте, а также спускаться с него, опираясь на шину для под­
держания -равновесия.
55

РИС. 11. КАРТОННАЯ ФИКСИРУЮЩАЯ ПОДДЕРЖКА
РИС. 12. ШИНЫ. НАЛОЖЕННЫЕ НА ОБЕ КОНЕЧНОСТИ С _ ИСПОЛЬЗОВАН ИІ

РИС. 10. КОЛЬЦЕВЫЕ ШИНЫ

Переломы ног — наложение кольцевых шин. Кольцевые ши­
ны накладываются дополнительно только для подкрепления заплюсневой шины, главным образом в тех случаях, когда сломан­
ные кости находят одна на другую или очень плохо соединяют­
ся. В таких случаях фиксирующей ленты, охватывающей цевку,
недостаточно и до основной заплюсневой шины требуется пред­
варительно наложить кольцевую.
Кольцевая шина по сути выполняет роль корсета — он может
стягиваться- и расслабляться с помощью веревок. Окружность
кольцевой шины определяется замером здоровой' ноги. Шина
должна быть достаточно мала, чтобы при стягивании концов
веревочек края картона не впивались в тело. ТВ то же время шина
должна быть такой длины, чтобы полностью охватить место пе­
релома. К картону прикрепляются два небольших конца проч­
ной веревки. Шину необходимо обкатать на каком-нибудь круг­
лом предмете для придания ей формы трубки. Концы веревок
завязываются узлом. Не надо, чтобы шина слишком плотно при­
легала к ноге птицы — это может причинять ей боль и, кроме
того, вызвать опухоль вокруг места перелома.
Наложив шину, аккуратно поверните бе тдк, чтобы узлы на­
ходились на задней части .ноги. Если же перелом пришелся на
нижнюю часть ноги, шину нужно повернуть так, чтобы узел был
обращен вперед. Такое расположение позволит легко расслабить
ее в случае возникновения опухоли: перерезав ленту, которая
поддерживает заплюсневую шину, можно ослабить кольцевую
шину, не беспокоя место перелома.
Важно подчеркнуть, что при переломе в верхней части ноги
необходима гигиеническая обработка перед наложением шины.
В нижней части конечности обязательно применение марлевой
прокладки для того, чтобы лента не врезалась. Шины должны
быть такими, как показаны на рисунках. Не забудьте, что за5R

глюсневая шина накладывается поверх кольцевой. Каждый день
іроверяйте место перелома: не увеличивается ли опухоль.
• Переломы обеих ног. За время нашей работы с птицами было
юсемь случаев, когда у птиц были переломаны сразу две ноги
Несмотря на то, что они нуждаются в большем уходе, птицы
сравнительно легко привыкают к полной неподвижности и в
большинстве случаев реагируют так же, как и при переломе од­
ной ноги. Методы наложения шин те же, что и при переломе одчой ноги. После того как на каждую ногу наложена шина, обе
заключаются в фиксирующую картонную коробку.
5 Птица должна содержаться в большом ящике, а не в клетке.
Пространство вокруг фиксирующей картонной коробки надо уп­
лотнять тканью, для того, чтобы птица не потеряла равновесие
и не опрокинулась. Пищу и воду ставьте прямо возле птицы,
чтобы она легко могла их достать. Для крупной птицы соответ­
ственно требуется значительное уплотнение, поддерживающее ее
равновесие. Под птицу в целях гигиены подкладываются куски
ткани, которые регулярно меняются. Ящик, где находится пти­
ца, желательно накрыть сеткой, чтобы она не предпринимала
попыток улететь.
Вывихи ног. Иногда ножки птенцов разъезжаются в стороны
и вследствие этого не могут поддерживать тело в обычном пря­
мом состоянии. Вывих может возникнуть в результате неудачно­
го положения в гнезде, но чаще — это следствие недостатка пи­
тания, нервного потрясения или же наследственная предрасполо­
женность. Стягивание ног лентой помогает исправить эту пато­
логию. Достаточно узкая лента обматывается вокруг ног, выше
заплюсневого сустава и вокруг тела. Этого будет вполне доста­
точно для поддержания тела в естественном устойчивом состоя­
нии на то время, пока птица будет набирать силы. В особо тяже­
лых случаях стягивание следует усилить дополнительной лентой,
кроме того, надо обмотать ею каждую ногу птицы в отдельности.
Ежедневно проверяйте не слишком ли туга лента, или, наоборот,
не ослабло ли стягивание. Если вывих привел к серьезной де-

I

4-1328

57

РИС. ІЗ. РАСТЯЖЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ

формации, временное стягивание с помощью ленты может и н?
выправить положения, разве что частично снять болевые ощуще­
ния и дать возможность передвигаться.
На рис. 13,о видно, как осуществлено стягивание лентой
обеих ног верхней части. Лента проходит поперек грудки и
скреплена на спине. Если вывихнута только одна нога, лента
используется аналогичным образом, но здоровая нога не затра
гивается. На рис. 13,6 показано одновременное стягивать,
обеих ног. Стягивающая лента может обматываться вокруг тела
и вывихнутой ноги, оставляя здоровую ногу свободной. Стяги­
вающие повязки не снимайте в течение двух недель. Первая лен­
та пересекает верхнюю часть ноги, вторая располагается выше
заплюсневого сгиба, как раз под желудком птицы.
Перелом клюва. Перелом клюва создает серьезную угрозе
жизни птицы. За то время, пока клюв будет заживать, птица
несмотря на попытки кормить ее с рук, может умереть от недое­
дания. В большинстве случаев клюв заживает в течение 10—
12 дней.
В некоторых случаях фиксация клюва дает птице возмож­
ность питаться самостоятельно. Это зависит прежде всего от то­
го, где переломан клюв, а также может или нет птица его рас­
крывать. Переломы редко происходят в надклювье. Эта полови­
на клюва остается неподвижной. Значительно больше подвер­
жена травмам нижняя часть.
После любой травмы клюва он будет очень чувствительным в
течение нескольких дней, так что клевать птице будет трудно
Кормление с рук может быть очень непродолжительным, скоро
болезненные ощущения пройдут, и птица снова будет самостоя58

тельно питаться. В период болезни кормить ее нужно каждые
два часа, иначе она совершенно ослабнет. Если же птица может
питаться самостоятельно, давайте ей жидкую пишу в широкой
посуде, чтобы она не задевала клювом ее стенок. Глубина посу­
ды должна раза в два превышать длину клюва, чтобы, погру­
жая его в жидкую пищу, птица не ударилась о дно. То же са­
мое относится и к поилке с водой.
Если в клюве нет перелома, а только трещина, то он не нуж­
дается в фиксирующей поддержке. Неправильное выравнивание
клюва в процессе лечения впоследствии осложнит для вашего
питомца процесс питания. Проверьте, достаточно ли плотно при­
мыкают друг к другу надклювье и подклювье после лечения.
Клейкая лента практически непригодна для фиксации сломан­
ного клюва, поскольку очень быстро отсыревает от жидкой еды
и воды и теряет свои клеящие качества. Единственно, что мож­
но сделать,—сшить по размеру клюва водонепроницаемый че­
хол. Однако эта очень сложная процедура вряд ли окажется вам
по силам. Помочь вам может ветеринар. Думаем, что он не от­
кажется выполнить эту операцию.
Мускульная слабость шеи. Порой у птицы мускулы не дер­
жат шею прямо. Исправить этот недостаток можно с помощью
небольшой картонной шины, покрывающей расстояние от шеи
до верха головы. Закрепите шину очень тоненькими полосками
клейкой ленты. Будьте предусмотрительны, иначе можно нена­
роком придушить птичку. Не перекрывайте ^ноздри, не преры­
вайте нормального ритма дыхания, соблюдайте осторожность,
проводя ленту около глаз.
Раны от огнестрельного оружия. В результате выстрела дро­
бинки забивают в рану перья, после чего кровь свертывается и
место ранения можно определить только по отсутствию перьев.
Промойте ранку теплой водой, удалите остатки перьев с помо­
щью пинцета. Если место ранения плохо различимо, посветите
его фонариком. Дробинку можно обнаружить с помощью зонда.
Промойте рану, тщательно продезинфицируйте и оставьте откры­
той для подсыхания. Очень важно не давать садиться на нее
мухам.
Пузырьки воздуха. Если птица в полете сталкивается с пре­
пятствием или получает удар, может произойти внутренний раз­
рыв тканей, который, в свою очередь, образует под кожей скоп­
ление пузырьков воздуха. Часто пузырек образуется возле ноги
или под крылом, отчего нога сгибается под углом по направле­
нию к крылу. Если пузырек образовался вокруг шеи, голова пти­
цы начинает крениться набок. Ваша задача — снять давление,
вызванное скоплением воздуха под кожей. Делается это с помо­
щью стерильной иголки. Кончик иглы вводится в соответствую­
щее место и, таким образом, скопившийся воздух выходит на­
ружу. Будьте особенно осторожны, вводя иглу под кожу. После
процедуры птице надо предоставить покой примерно на час, а
л*

59

!

\

РИС. 14. НАЛОЖЕНИЕ ШВОВ

затем произвести повторный осмотр и убедиться в том, что не
образовались новые пузырьки. В этом случае процедура повто­
ряется снова. Место прокола обработайте антисептической ма­
зью. Только после того, как вы удостоверитесь, что пузырьки
больше не образуются, отпустите птицу.
Наложение швов. Как правило, характерным местом ране­
ния, требующим наложения швов, у птицы является зоб. В лю­
бом другом месте тела достаточно просто продезинфицировать
рану, соединить участок ткани марлевым тампоном и наложить
клейкую ленту.
Однако, если у птицы поврежден зоб, через отверстие в нем
будет просачиваться пища и вода. В результате организм птицы
будет обезвожен, и она может умереть от голода.
Сшить рану не так уж сложно. Не надо думать, что эта про­
цедура причиняет птице особую боль. Если действовать осто­
рожно и не спеша, ваш пациент практически ничего не почувст­
вует. Конечно, лучше если эту операцию произведет ветеринар,
но она вполне по силам и неспециалисту, если заранее подгото­
вить все необходимое и действовать по правилам.
Наиболее удобно производить эту процедуру сидя в кресле
и держа птицу на коленях. Не забудьте постелить полотенце.
Медикаменты должны находиться непосредственно перед вами
в пределах удобной досягаемости. Клейкая лента нарезается на
отрезки нужной длины и крепится к краю стола. Вам потребует­
ся специальная иголка для наложения швов (см. рис. 14), шел­
ковая нить, ножницы, клейкая лента шириной в 1,2 см, пинцет,
стакан дезинфицирующего раствора (спирт или перекись водо­
рода), пипетка, марля, антисептическая мазь.
Во время операции необходимо, чтобы птица была непод­
вижна. Для ее проведения вам придется действовать обеими ру­
ками, поэтому хорошо будет, если кто-то поможет вам держать
вашего пациента. Заверните птицу в полотенце или какую-либо
другую материю, обмотав тело в несколько слоев, но чтобы пти­
ца могла нормально дышать. Оставьте участок, на который бу­
дут наложены швы, открытым. Продев нитку в иголку, опустите
ее в дезинфицирующий раствор. С помощью пинцета удалите
60

перья непосредственно из раны
и с ее краев. Ножницами осто­
рожно обрежьте обрывки тканей
в месте ранения, а затем обрабо­
тайте эти места дезинфицирую­
щим раствором более слабой кон­
систенции.
Иголкой захватывайте только
края раны. Сведите их вместе при
помощи большого и указательно­
го пальцев одной руки, другой
рукой продевайте нитку. Это поз­
волит предотвратить разрывы во
время сшивания. Расстояние ме­
РИС. 15. БАНДАЖ НА РАНЕ
жду стенками не должно превы­
шать 4 мм. С каждого края
раны оставьте свободную нит­
ку длиной примерно в 7— 10 см. Позже их надо будет связать,
для того чтобы нитка со временем не ослабла. Если вы не лев­
ша, шейте справа налево. При этом указательный и большой
пальцы левой руки могут осторожно сводить края раны по мере
того, как нитка натягивается с каждым стежком. Вследствие
этого нитка, нигде не прорвет участки живой ткани. Не следует
на конце нитки завязывать узел. Как уже говорилось, необходи­
мо с каждого края оставить свободные концы нитки длиной в
несколько сантиметров. После того как шитье закончится, кон­
цы эти необходимо связать между собой.
Закончив операцию, с помощью пипетки обработайте шов
антисептическим составом. На сшитую рану в несколько слоев
кладется тампон, пропитанный антисептической мазью. На
рис. 15 показано, как марлевый тампон стягивается на грудке
птицы с помощью двух отрезков ленты, прочно закрепляющих
его на месте ранения. Не надо трогать швы в течение 10— 12
дней в зависимости от характера раны. По истечении этого сро­
ка перережьте нитки, удалите их пинцетом и обработайте рану
дезинфицирующим средством. Подождите выпускать птицу на
волю, лучше переждите еще несколько дней, чтобы убедиться,
что она уже вполне здорова.
Старые раны. Если с того момента, как птица получила рану,
прошел день или больше, кровь и поврежденные перья могли
настолько просохнуть, что немедленное наложение швов будет
исключено. В этом случае сильно стяните края раны и закрепите
на этом месте тампон, хорошо пропитанный антисептическим со­
ставом. Оставьте тампон на несколько часов. За это время он
должен размягчить ссохшиеся перья. Удалив тампон, хорошень­
ко прочистите рану перед наложением швов.
Организм птицы с пораненным зобом обязательно будет
обезвожен ввиду недостатка поступления жидкости. Поэтому
61

прежде всего надо дать ей воды. Если птица очень слаба, лучше
дать молока с сахаром. И сделать это надо сразу же, пока на
рану приложен марлевый тампон до наложения швов, чтобы
птица усвоила определенную долю жидкости. После того как
птица частично восстановит силы, поставьте перед ней пищу г
воду, посмотрите — проявит ли она интерес к еде. Не следует
заставлять есть твердую пищу птицу с поврежденным зобом
Если ваш пациент ест без принуждения, значит, он достаточно
здоров.
Ампутации. С ампутациями никогда не надо торопиться.
Даже если вы абсолютно уверены, что нервные окончания и кро­
веносные сосуды омертвели и потеря конечности неизбежна, луч­
ше все же подождать. Займитесь лечением: даже изуродованная
конечность, если ее удастся сохранить, будет помогать птице
поддерживать равновесие. Осматривайте рану ежедневно. Если
обнаружится, что отмирающая конечность продолжает сохнуть,
значит, назрела необходимость удалить ее. Но перед ампутацией
проконсультируйтесь у специалиста.
Прежде чем начать операцию, перетяните конечность суровой
ниткой или прочной веревкой на границе того места, где прохо­
дят живые ткани, во избежание кровотечения. Режьте ниже ме­
ста тугой перевязки. Тщательно продезинфицируйте место ампу­
тации, крепко прижмите к нему марлевый тампон с заживляю­
щей мазью и затяните его лентой. Важно не снимать перетяги­
вающего жгута — со временем он упадет сам. Не снимайте там­
пон в течение двух недель. Если после снятия повязки участок
под ней все еще будет кровоточить или мокнуть, наложите но­
вую, но на этот раз используйте вместо хмази дезинфицирующую
присыпку.
Бывают случаи, когда приходится ампутировать крыло пти­
цы, если оно настолько искалечено, что шансов на выздоровле­
ние нет.
Усыпление. Когда птицы и маленькие зверьки настолько тя­
жело больны или изувечены, что всякая помощь безнадежна,
самым гуманным поступком является их усыпление, означающее
для них конец мучениям. Окончательное слово в таких случаях
остается за специалистом. Предпочтительно применение эфира
или хлороформа. Тогда процедура будет менее болезненна, чем
при использовании длинной иглы, содержащей смертельную до­
зу яда. Сделать это надо как можно скорее. Если у вас нет ни
хлороформа, ни эфира, срочно свяжитесь с ветеринаром — он
поможет вам.
Поместите животное в любой ящик или коробку, не пропус­
кающие воздуха и не стесняющие его движений. На дно постели­
те скомканную материю, на нее поместите больного, а затем ря­
дом с ним положите другой кусок ткани, пропитанной хлорофор­
мом или эфиром. Затем закройте крышку и оставьте так на
10 минут.
62

ГЛАВА

6

ЛЕЧЕНИЕ ПРИ ОТРАВЛЕНИЯХ И ШОКЕ
Пестициды.
Производство
и
продажа
пестицидов
поставлены на промышленную основу. Эффект от применения
пестицидов нередко отодвигает на задний план ощутимые поте­
ри в живой природе. Садовод приобретает участки и цветники,
обработанные химикатами, но порой забывает, что те насекомые,
которых он травит, поедаются птицами.
Отравленные семена поедаются и птицами, и мелкими млеко­
питающими, отравленные растения могут, стать пищей кроликов
и других травоядных. Порой угроза отравления висит и над до­
машними животными. Достаточно собаке или кошке, пробегая
через отравленный участок, лизнуть лапу, и они быстро заболе­
вают.
Каждый садовод может положить этому конец. Необходимо
отказаться от применения препаратов, оказывающих токсиче­
ское воздействие на птиц и зверей.
В настоящий момент мы затрудняемся назвать стопроцент­
ное средство излечения птицы, отравленной пестицидами. Если
птица взята на излечение немедленно после отравления, есть
шанс, что после продолжительного выкармливания ее маслом и
молоком часть яда адсорбируется и будет выведена из организ­
ма. Но, как правило, к моменту, когда отравленная птица обна­
ружена, организм уже слишком сильно поражен и воздействие
яда очень трудно приостановить. Яды, попавшие в желудочнокишечный тракт, нужно адсорбировать активированным углем,
смешанным с молоком или маслом. Давать лекарство следует
3 _ 4 раза в день. С его помощью нам удалось выходить несколь­
ко птиц. Полезно применять и магнезию.
В 1961 г. нам доставили множество птиц, отравленных пести­
цидами. Они принадлежали к разным видам, но мы вели учет
только малиновок, добрая треть которых погибла за два месяца.
Поскольку птиц обнаруживали в самых различных местах, были
основания предположить, что имело место воздействие ядохими­
катов, которыми были обработаны обычные садовые участки.
Одиннадцати отравленных червей достаточно, чтобы убить мали­
новку. Птицы скармливают их птенцам, создавая опасность для
своего потомства. Губительно и косвенное воздействие — родите­
ли погибают от яда, а после их гибели — птенцы в гнезде от го­
лода.
Симптомы отравления одинаковы у всех птиц. Пернатые рез­
ко ослабевают, отказываются от еды, теряется подвижность
вследствие нарастающего поражения нервной системы. Часто
наступлению смерти предшествуют конвульсии. Если вы абсо­
лютно уверены, что перед вами случай прогрессирующего отрав­
ления, когда повторные дозы масла, молока и активированного
63

угля не могут нейтрализовать действие яда, надо решиться на
усыпление птицы. Малиновки, пересмешники, сойки и другие
птицы, питающиеся плодами, часто погибают на деревьях,
опрысканных ядохимикатами.
Яды. Не пользуйтесь ядами для крыс. Крыса может утащить
его и бросить, а в результате отраву подберет и съест какое-ни­
будь другое животное. До тех пор, пока не разработаны садовые
опыления, безвредные для птиц и зверей, каждый садовод может
уменьшить грозящую животным опасность, воздержавшись от
применения пестицидов. Специально обращаемся к тем, кто про­
должает пользоваться различными химикатами против насеко­
мых. Посмотрите, нет ли на упаковке предостережения, говоря­
щего о том, что вещество смертельно опасно для птиц и зверей.
Привлечение, птиц с помощью кормушек и искусственных
гнезд — вот действенное средство борьбы с вредными насекомы­
ми. Интересные факты приводит Орнитологическая обсервато­
рия в Калифорнии. Наблюдение велось за гнездом славки в те­
чение дня от рассвета до заката. 4000 насекомых только для од­
ного гнезда! То, что они успевали поедать сами, не учитывалось.
Если птицы будут продолжать кормить свое потомство в том же
темпе в течение 10— 14 дней, получится, что одно семейство спо­
собно уничтожить до 50 000 насекомых!
Шок. Шок часто случается при ранениях птиц. В этом состо­
янии птица предстает слабой и безжизненной. В шок птицу ввер­
гает и сильный испуг. Птица, истерзанная кошкой, столь же ча­
сто погибает от шока, как и от полученных ран. Иногда шок яв­
ляется следствием удара в голову или падения, но если это не
сопряжено с тяжелыми травмами, птица должна поправиться
достаточно быстро. Бывает, что птицы на лету с силой ударя­
ются об оконное стекло, что на время оглушает их. Шторы, по­
вешенные на окно, меняют отражение стекла, поэтому если вы
прибегните к подобной мере предосторожности, птица избежит
столкновение с ним. Если окно расположено не на фасадной ча­
сти дома, можно завесить его специальным защитным экраном
в тех же целях. Окно, расположенное на уровне пола, рекомен­
дуется закрыть оградительной решеткой.
Когда птица находится в шоковом состоянии, прежде всего
необходимо поместить ее в ящик, днище которого устлано тка­
нью. Нежелательно пользоваться ватой, в ней могут запутаться
ноги птицы. Попутно определите, не получила ли птица повреж­
дений, например переломов конечностей или крыльев, а также
нет ли у нее открытых ссадин. Затем выясните, способна ли она
глотать молоко, вводимое в глотку с помощью пипетки. Когда
птица отказывается от корма, не надо принуждать ее — насиль­
ственное кормление может привести к удушью. Но если она мо­
жет глотать, пищу давайте в небольших дозах через частые ин­
тервалы. Сверьте по таблице, какой рацион надо избрать для
данного вида.
84

Содержите птицу в изолированном теплом и сухом месте. Вы­
ходя из состояния шока, птица начинает прыгать и размахивать
крыльями. Учитывая такую реакцию, необходимо своевременно
накрыть ящик защитной сеткой, чтобы она не могла взлететь и
получить повторной травмы. Шок отрицательно воздействует на
органы зрения пернатых. Однако по мере возвращения их к нор­
мальному функционированию у птицы сразу резко улучшается и
чувство равновесия, следовательно, она сможет свободно летать.
Как только обнаружится, что ваш пациент окреп, легко летает по
клетке и в достаточной степени способен постоять за себя, осво­
бодите его желательно в том же самом месте, где он был обнару­
жен.
Если птица или зверек долго пробыли в таком месте, где бы­
ли излишне подвержены воздействию тепла или света, шоковое
состояние также возможно. Не оставляйте электрическую лам­
почку зажженной на продолжительное время, не следует излиш­
не перегревать клетку. Шок может быть вызван чрезмерным шу­
мом, или быть следствием того, что птицу слишком часто и неак­
куратно трогали руками. Выхаживайте своих питомцев в усло­
виях полнейшего покоя. Обеспечьте их теплом, пищей и водой.
Стресс препятствует процессу выздоровления. Если же будут
соблюдаться все рекомендации, птица должна пойти на по­
правку.
ГЛАВА

7

ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЗНЕЙ
Воспаление легких. Значительное количество травмирован­
ных птиц умирает не от полученных ран, а от воспаления легких.
Особенно подвержены этому заболеванию малые птенцы. Тепло
и надежная защита от сквозняков является первостепенным ус­
ловием для них. В равной степени это относится и к взрослым
птицам. Не следует содержать их на сквозняке, не допускайте
резких перепадов температур в помещениях, где находятся пти­
цы. Опасно выносить на свежий воздух птицу, которая в течение
долгого времени находилась в помещении с умеренной темпера­
турой. Даже, если день кажется солнечным и очень теплым, —
прогулка может сильно ослабить организм больного животного.
Первыми симптомами пневмонии являются потери аппетита
и слуха. Как только это обнаружится, сразу обеспечьте птице
тепло и дайте капельку водки, растворенной в воде. Само по се­
бе, конечно, это не является лечением, а скорее фактором, при­
останавливающим болезнь до тех пор, пока вы не достанете в
аптеке необходимое лекарство. Перед тем как давать любое
внутреннее лекарство, обязательно проконсультируйтесь у вете­
ринара.
65

Гепатит. Осенью у воробьев и других маленьких птиц разви­
вается подобие гепатита. Они не могут летать и очень ослабева­
ют, но вполне способны склевывать пищу с земли. Несмотря
на это, дни их сочтены, они погибают буквально на глазах и ни­
чем нельзя им помочь. Мы подобрали немалое количество несча­
стных птиц и пытались выхаживать до самой их смерти. Как
правило, она наступает на следующий же день. Более крупные
птицы всегда стараются спрятаться и обнаружить их можно
только мертвыми. Маленькие птицы, как правило, не покидают
места, где их находят потом мертвыми.
Ботулизм. Ботулизм — вид пищевого отравления, который
порой приводит к резкому уменьшению популяций водоплаваю­
щих птиц, в частности уток и гусей. Распространение ботулизма
среди птиц в США все больше возрастает по мере ежегодного
возделывания сотен гектаров нераспаханной земли. Возрастаю­
щая концентрация популяций животных в удобных местах (на­
пример, те же утки и гуси на болотах и в трясинах, т. е. в местах
не осушенных и не отравленных токсическими препаратами)
приводит к тому, что ботулизм настигает их всех в одном месте,
в результате чего разом могут погибнуть 50 000 уток, как это
случилось в 1971 г. в Калифорнии. Снимок, изображавший гору
мертвых уток перед кремацией, обошел многие газеты мира.
Ботулизм возникает под воздействием токсина, вырабатыва­
ющегося бактериями, источниками которых являются кишечники
беспозвоночных, особенно их личинок. Недавние исследования
показали, что ботулизм у птиц проявляется после поедания ими
личинок, которые, в свою очередь, развивались на трупах птиц,
погибших от ботулизма, и содержали в себе токсин. Токсин со­
держится и в гниющих водорослях, и в тине. У птиц с выражен­
ными признаками ботулизма обычно парализованы нервные
окончания. Они не пропускают импульсы к мышцам.
Дайте больной птице английской соли, вводя ее через рот.
Крупную птицу, например утку, можно спринцевать. В любом
случае каждые 15 минут необходимо с помощью пипетки давать
суспензию магнезии. Вводя в организм английскую соль, однов­
ременно давайте и воду во избежание обезвоживания. Промыва­
ние кишечника птиц каждые 6 часов приводит к заметному улуч­
шению.
Уже сейчас разработаны некоторые виды антитоксинов, кото­
рыми можно пользоваться при лечении ботулизма. Во время ле­
чения старайтесь давать птице естественные корма. Если птица
не в состоянии самостоятельно питаться, давайте жидкую пищу.
В основном следуйте обычным методам содержания птиц в дома­
шних условиях. Обеспечьте защиту от прямого солнца и регу­
лярное смачивание пола в клетке. Как только у птицы восста­
навливается нормальная мышечная деятельность и ее движения
будут устойчивыми в течение нескольких дней, отпустите ее на
волю.
66

Чума. Впервые это заболевание было зафиксировано в за­
падном полушарии в 1967 г. и долгое время считалось случай­
ным явлением. Однако в апреле 1972 г. утки и гуси, плавающие
в лагуне Дворца изящных искусств в Сан-Франциско, внезапно
начали гибнуть. Тщательный лабораторный анализ показал, что
птицы были поражены вирусом, вызывавшим заболевание ки­
шечника. Интенсивные попытки приостановить губительное рас­
пространение чумного вируса закончилось неудачно. Вполне воз­
можно, что болезнь поразила и популяции мигрирующих птиц.
К настоящему моменту радикальные средства борьбы с чумой
еще не найдены. Чтобы не допускать распространения болезни
на других птиц, содержащихся у вас, необходим комплекс ка­
рантинных мер: изоляция больных, тщательная очистка птични­
ков, протирание полов, точные и регулярные записи наблюдений
за пернатыми, постоянный контроль за остальными, неинфицированными птицами. Больную птицу следует доставить в лабора­
торию для установления точного диагноза. Если у вас есть по­
дозрение, что у птицы инфекционная болезнь, немедленно изоли­
руйте ее от остальных ваших питомцев.
Аспергиллоз. Аспергиллоз — один из наиболее страшных ис­
точников массовой гибели водоплавающих птиц. Вызывается он
воздействием грибков, содержащихся в гнилых водорослях, ис­
порченных, лежалых зерновых кормах, плесневелом сене и соло­
ме, которую используют в качестве подстилки. По этой причине
не рекомендуется использование соломы в качестве подстилки в
клетках, где содержатся выхаживаемые птицы. Случаи инфек­
ционного поражения человека грибком крайне редки, а вот смер­
тельное воздействие его в живой природе общеизвестно. Иссле­
дователи предполагают, что споры грибка, обнаруживаемые
почти у всех здоровых птиц, становятся опасными в тех случаях,
когда резко падает сопротивляемость организма птицы или же
содержание грибковых спор становится очень высоким.Обычно
споры, вдыхаемые птицей, разрастаются в воздухоносных меш­
ках и в легких. По мере того, как грибок разрастается, он все
больше поражает дыхательные пути птицы. Смерть часто насту­
пает в результате смешанного воздействия различных отрица­
тельных факторов, включая повреждение легких, потерю элас­
тичности воздухоносных мешочков, интоксикацию.
Заболеванию птицы аспергиллозом способствуют любые
стрессовые состояния пищевого, температурного, нервного, гор­
монального или химического характера. Недостаточность соли
в рационе или линька могут ухудшить состояние птицы, находя­
щейся в неволе и потому подверженной стрессам. Очевидно, наи­
более действенным средством предотвращения данного заболе­
вания является свободная жизнь птицы в условиях дикой при­
роды. Если все же ее содержание в неволе продиктовано необ­
ходимостью (особенно это касается морских птиц), надо исклю­
чить пользование соломой и сеном, которые, как мы уже устано­
67

вили, являются источником грибковой плесени. Клетки и загоны,
предварительно обработанные однопроцентным раствором мед­
ного купороса, менее подвержены распространению плесени.
Если заболевшая птица тяжело дышит, теряет в массе, изда­
ет кашляющие и дребезжащие звуки во время дыхания, необхо­
димо как можно скорее изолировать ее от других птиц и обрати­
ться к ветеринару за квалифицированной помощью. Тем не ме­
нее точки зрения насчет действенности различных препаратов
при лечении данного инфекционного заболевания расходятся.
Поражение трихомонадами. Впервые с этой болезнью, встре­
чающейся у голубей, горлиц, индеек, иногда у некоторых других
птиц, нам пришлось столкнуться, выхаживая чайку. Дело в том,
что уже будучи отпущенной на волю, она вернулась в конце лета
и умерла от поражения трихомонадами.
Ограничимся кратким описанием симптомов заболевания.
Возможно, вы и сами определите болезнь, если у вас на руках
окажется птица, пораженная этой инвазией. В ротовой полости,
как правило, имеется образование желтого цвета, которое всег­
да издает крайне неприятный запах. Если процесс вовремя не
приостановить, он будет прогрессировать до тех пор, пока птица
полностью не лишится возможности глотать и в результате не
погибнет от голода. В безнадежном положении самая радикаль­
ная мера — усыпление. Это прекратит ее мучения и воспрепятст­
вует распространению инфекции в природе. Поражение трихомо­
надами может разрастаться в любом месте, начиная от зоба и
кончая клювом птиц. Если вам случится обнаружить птиц с изъ­
еденным языком, чрезмерно распухшим зобом или крупным уз­
лом в середине шеи — значит, перед вами верные признаки бо­
лезни, и птица подлежит усыплению.
Инвазия может распространяться через воду или вследствие
специфической особенности голубей и горлиц кормить свое по­
томство отрыжкой из зоба. Для человека контакт с птицами —
носителями инфекции не опасен. Поражение трихомонадами мо­
жет излечиваться с помощью энхептина. Ветеринар подскажет
вам правильную дозировку и правила пользования лекарством.
Новейшие препараты — эмтрин, хепцид, пропан также показали
высокую эффективность ’.
Энхептин по-прежнему используется, но, возможно, перечис­
ленные препараты легче будет достать. Так, из пятнадцати гор­
лиц, находившихся в птичнике, только одна умерла от прогрес­
сирующего поражения. У десяти из оставшихся обнаружили
бактерии непосредственно в глотке. Получив курс лечения энхептином, ни одна из них не погибла.1

1 Кроме указанных препаратов используют 1%-ный раствор диметрадиазола (инъекция в зоб), трихопол, энтеросептол, осарсол, акрихин и др.
(Прим. ред.).

68

Массовое поражение птиц произошло оттого, что мы допусти­
ли их контакт с дикой горлицей, которая и была носителем ин­
вазии. Когда мы выхаживали ее, то ничего об этом не знали.
Позже мы взяли за правило обязательно обследовать зоб, глот­
ку и ротовую полость горлиц или голубей на предмет выявления
чрезмерного утолщения или наличия характерного неприятного
запаха, свидетельствующего о поражении трихомонадами.
Бешенство. Приходится удивляться, насколько легкомыслен­
но взрослые позволяют детям трогать и кормить диких живот­
ных. Ведь естественной автоматической защитной реакцией жи­
вотных является кусание и царапанье каждого, кто пытается их
трогать. Практически любое теплокровное животное может быть,
носителем бешенства. Инфекция вполне возможна независимо от
того, кто совершил укус: летучая мышь, енот, бурундук, белка.
Никогда не позволяйте ребенку кормить белку орехами. Даже
если вам кажется, что зверек настроен благожелательно, он мо­
жет укусить именно тогда, когда вы этого не ждете. Предоставь­
те животному возможность самому спокойно подобрать ваше
угощение.
Иногда ошибочно за бешенство принимается какая-либо дру­
гая болезнь. Тем не менее, если животное укусило вас, его необ­
ходимо тут же изолировать по меньшей мере на десять дней
(возможно даже до наступления летального исхода) для точно­
го диагностирования бешенства '. Случается так, что карантин
сам по себе не способствует выздоровлению животных: и пища
неудовлетворительная, и недостаточно действенно лекарство.
У животного могут начаться конвульсии, совсем не связанные
с бешенством, и часто никакие успокаивающие средства не дей­
ствуют. Иногда вынужденной изоляции подвергается больная
самка, детеныши которой обречены на голодную смерть во вре­
мя десятидневного карантина матери.
Никогда не забывайте, что в норме дикие животные очень
боятся человека. Если животное кажется излишне пассивным,
нормальность его ставится под сомнение, и в этом случае есть
все основания подозревать бешенство, пострадавшему от укуса
дикого животного необходимо как можно быстрее оказать меди­
цинскую помощь.
Иногда животные становятся жертвами дорожного транс­
порта, но остаются в живых. Вполне понятно и оправданно же­
лание прийти им на помощь, но все же не следует касаться их
без защитных перчаток. Можно обернуть животное в любую
материю, словом хороши любые доступные средства, исключаю­
щие возможность укуса. Животное после потрясения наверняка1
1 Если возникает подозрение на бешенство, необходимо прежде всего
проконсультироваться у ветеринарного специалиста и сообщить об этом в
ближайшее медицинское учреждение. Наблюдение за животными должен ве­
сти квалифицированный ветеринар (Прим. ред.).

69

будет пассивным, однако по мере возвращения к нему естествен­
ного состояния, реакция его станет совершенно иной.
Именно так обстояло дело с лисицей, которую ребята по­
добрали на обочине дороги и принесли домой. Сбитая машиной,
она являла собой полнейшую безучастность. Однако, придя
в себя, лиса немедленно проявила свою привычную реакцию са­
мозащиты и в испуге начала кусаться. Пришлось подвергнуть ее
карантину на целые три недели, после чего мы благополучно от­
пустили животное в горах.
ГЛАВА '
ОКАЗАНИЕ ПОМОЩИ ЖИВОТНЫМ
ПОСТРАДАВШИМ ОТ НЕФТИ
Потоки нефти являются одними из наиболее страшных опас­
ностей, ставящих под угрозу жизнь водоплавающих птиц. Помимо
нефти на живую природу отравляюще действуют биоциды, тяже­
лые металлы, отходы промышленного производства, сточные во­
ды городской канализации, радиоактивные частицы. И все же
именно разливы сырой непереработанной нефти сказываются на
животных больше, чем все остальные токсины вместе взятые
Прежде всего, нефть, впитавшись в оперение, значительно
утяжеляет вес птицы, затрудняя или делая практически невоз­
можным ее полет. Нефть разрушает водонепроницаемую оболоч­
ку отдельных перьев и они начинают терять свою изоляционную
стойкость и плавучесть. В результате многие птицы гибнут от
переохлаждения, истощения и голода. Непосредственное прогла­
тывание нефти также является причиной смерти многих птиц,
которые либо пыот воду, смешанную с нефтью, либо чистят клю­
вом загрязненные перья. Наибольшую опасность отравления
представляют очищенные сорта нефти.
Чистка. Прежде всего пострадавшую птицу необходимо от­
мыть теплой водой, а затем поместить в тепло и темноту, обес­
печив ей таким образом покой. Стяните клюв пострадавшей ре­
зиновой лентой, не давая ей возможности чистить клювом перья
п тем самым вносить в организм токсические вещества. Как
можно чаще давайте воду для промывания желудочно-кишечно­
го тракта.
Непосредственно на месте, где птице будет оказана помощь,
определите степень воздействия нефти. Отделите птиц, наиболее
сильно перемазанных, от остальных, так как характер помощи
зависит от того, насколько сильно пострадала птица. Возможно,
чистке придется подвергнуть лишь отдельные участки тела пер­
натых.
Очищать надо осторожно, стараясь удалять с оперения как
можно меньше естественного жира. Птицы, значительно постра­
давшие от нефти, требуют более тшательной очистки путем при70

менения какого-либо эффективного средства. При этом соблю­
дайте осторожность и следите за тем, чтобы очиститель не попал
птице в глаза (они промываются только чистой водой) и в клюв.
Удалить нефть из ротовой полости можно с помощью смоченной
палочки или просто пальцем. При чистке очень помогает жир пе­
чени трески. Смажьте им кусочки материи и осторожно протрите
рот птицы. Частой причиной гибели птицы при попадании нефти
внутрь организма является обезвоживание. Давайте как можно
больше воды из пипетки или спринцовки. Не забывайте об ост­
ром клюве птиц, таких, как чомги, которые могут серьезнейшим
образом повредить глаза человеку.
В домашних условиях, где под рукой, возможно, не окажется
тех современных средств, которые используют ветеринары, впол­
не можно обойтись бытовыми очистителями, применяемыми при
мытье посуды. Они не являются токсичными и ими можно поль­
зоваться в течение всего времени, пока птица находится в нево­
ле, то есть до полного восстановления оперения после чистки.
Постарайтесь дать птице возможность перелинять в естествен­
ной среде обитания — линька является стрессовым фактором да­
же для наиболее здоровых птиц.
Если для чистки вы будете использовать минеральное масло,
не забудьте насухо вытереть птицу и после процедуры обеспе­
чить ей тепло и покой. При использовании бытового очистителя
для посуды температура раствора должна быть чуть выше тем­
пературы человеческого тела. В-о время промывания тело птицы
(разумеется, не с головой) должно быть погружено в раствор.
Возможно и поверхностное обтирание тела птицы смоченной в
растворе тканью. Это должно быть проделано тщательно и осто­
рожно. Очистители хороши в тех случаях, когда нефть не являет­
ся дегтеобразной.
Некоторые очистители содержат опасные токсические веще­
ства, которые могут вызвать раздражение кожи птицы, или при
проникновении через кожу причинить вред внутренним органам.
Кроме того, вещества, которые входят в состав очистителей, мо­
гут оставаться на перьях в течение нескольких недель, в резуль­
тате чего перья будут быстро впитывать влагу при соприкоснове­
нии птицы с водой. Вследствие этого перья необходимо тщатель­
но промыть чистой водой, чтобы полностью освободить их от очи­
стителя. Процедура эта порой длится более получаса. Чтобы из­
лишне не травмировать птицу, и без того находящуюся в стрес­
совом состоянии, для начала обмойте ее слегка. После ^этой про­
цедуры дайте ей возможность провести несколько дней в покое,
по истечении некоторого времени повторите процедуру. Посуду
с водой в клетке оставлять нельзя. Жидкость следует вводить в
организм птицы с помощью спринцовки, открывая клюв нажати­
ем пальцев. Только после того, как станет очевидным, что опере­
ние птицы способно отталкивать воду, можно будет поставить
посуду с водой для питья и купания. Помните, что все водные
71

процедуры должны проводиться под вашим наблюдением, иначе
птица может простудиться.
Необходимо помнить, что любое очищающее средство, в том
числе и минеральное масло, может нанести вред тонкой структу­
ре перьев. Механическое прикосновение к ним должно быть
очень осторожным и производиться только в том направлении,
в котором растут перья. Иначе выздоровление может затянуть­
ся на долгие месяцы.
Следует иметь в виду, что очистители выщелачивают естест­
венные жиры, выделяемые специальными железами птиц, а без
необходимого количества жира перья быстро мертвеют. Микро­
структура пера обеспечивает отталкивание воды. Даже мельчай­
шие нарушения меняют структуру перьев, они начинают впиты­
вать воду. Вполне возможно, что дисфункция жировых желез
развивается благодаря стрессу, истощению или погружению в
раствор с сильным химическим очистителем.
Приучать птицу к воде надо постепенно. Вначале птиц пуска­
ют в неглубокий тазик с теплой водой всего лишь на несколько
минут, затем вытирают насухо. Наблюдайте за тем, как ваш пи­
томец будет держаться на воде, как у него смачиваются перья,
как он плавает. Что касается способности летать, то в этом слу­
чае она не является сигналом для выпуска птицы на волю: водо­
плавающие часто могут летать до того, как их перья вновь обре­
тут способность отталкивать воду.
Чтобы процесс очистки был наиболее эффективным, кроме
удаления нефти, надо попутно восстановить водонепроницае­
мость и изоляционную стойкость оперения. К сожалению, на се­
годняшний день мы не можем порекомендовать ни одного уни­
версального очистительного средства. Разные сорта нефти требу­
ют определенных видов растворителей. В то же время различ­
ные виды птиц по-разному реагируют на применяемые очистите­
ли. Углеводородные растворители, хотя и эффективны, даже при
снятии дегтя огнеопасны и токсичны. К тому же, если птица на­
ходится в тяжелом состоянии или страдает от впитавшейся неф­
ти, применение растворителей может быть весьма опасным.
В этом случае лучше обратитесь за помощью к ветеринару или
в кружок натуралистов.
Очень важно снять стрессовое состояние птицы. Часто доста­
точно лишь набросить ей на голову кусок легкой материи, и она
быстро успокоится. Тогда чистить ее будет значительно легче.
Будьте готовы к тому, что чистка отнимает у вас много времени,
потому что наверняка придется несколько раз менять и очисти­
тель, и свежую воду. Затем птицу необходимо тщательно проте­
реть салфетками или полотенцем. Для этой цели можно восполь­
зоваться и феном, только не подносите прибор слишком близко
к телу птицы. Теперь вашему пациенту требуется полный покой.
На^ протяжении всего периода выхаживания птицы, постра­
давшей от нефти, необходимо осторожное и бережное обращение
72

с ней. Желательно как можно быстрее проконсультироваться с
орнитологом и ветеринаром.
Размещение и кормление. В первый период лечения подло­
жите птице древесную стружку или клочки бумаги, устраняя
возможность возникновения аспергиллоза. Толщина слоя долж­
на быть не менее нескольких сантиметров, особенно для нырко­
вых птиц. Более тонкий слой достаточен для других видов вод­
ных и наземных птиц. Подстилка должна меняться ежедневно.
Обеспечить естественную пищу для птиц, пострадавших от
нефти, — задача сложная. Можем порекомендовать витамины,
некоторые виды покупных кормов, однако они лишь в минималь­
ной степени способны удовлетворить потребности диких птиц.
Многие птицы, пострадавшие от нефти, нуждаются в усиленном
белковом питании. Но для уток, чомг, гагар и кайр этого не^требуется. Уток вначале следует кормить влажной мешанкой, а
позднее добавлять в нее дробленое зерно. Нырковые утки для
начала должны получать мешанку из компонентов с высоким со­
держанием белка, лучше всего из рыбы.
Соблюдение правильного рациона питания положительно
сказывается на характере оперения, весе тела и общем состоя­
нии здоровья птицы. Как уже подчеркивалось, линька и смена
перьев, которые происходят у большинства птиц по меньшей ме­
ре раз в год, сопровождаются значительными затратами энергии
и интенсивным обменом веществ в организме. Пережить этот
процесс могут только птицы, которые находятся в отличной
форме. К сожалению, после нарушения целостности опере­
ния необходимо дождаться очередной линьки перед тем, как
выпустить птиц на волю. Огромную роль во время линьки игра­
ет правильное питание. Эффективным средством стимулирования
аппетита птицы является живая рыба. Не следует, однако, при­
бегать к насильственному кормлению; оно вызывает стрессы и
часто приводит к травмам. Иногда, правда, насильственного
кормления не избежать — это касается тех птиц, которые отка­
зываются от корма, если не находятся в окружении своих соро­
дичей. Вид любой живой рыбы часто вызывает аппетит у птицы,
находящейся в неволе. Кроме того, птицам нужно обеспечить
легкий доступ к питью, которое наливается в неглубокую посу­
ду, чтобы пернатые питомцы не смогли плавать в ней. Возможно
переохлаждение и вследствие этого ослабление организма.
Наш опыт говорит о том, что при лечении в случаях потери
в весе, глухоты, отсутствия аппетита очень помогают таблетки
террамицина. Дозировка, разумеется, зависит от размера птицы.
Например, доза голубей и чирков — 50 мг, для синьг и гагар —
120 мг. Очень важно следить за пометом птицы — понос являет­
ся первейшим признаком передозировки. Лекарство можно при­
обрести в аптеках. Очень полезно применение мазей при содер­
жании птиц без воды для купания, которыми необходимо сма­
зывать потрескавшуюся кожу на ногах.
73

Выпуск на волю. Последней стадией выхаживания птиц,
пострадавших от нефти, является их возвращение в естествен­
ную среду обитания. Если момент выпуска не продуман и не под­
готовлен заранее, все предыдущие усилия могут пойти насмар­
ку. Слишком быстрая смена условий обитания повредит птице.
Привыкание к дикой природе должно проходить постепенно,
особенно если птица находилась в неволе в течение длительного
времени. В зависимости от того, о каком конкретно виде идет
речь, следует определить и время и место выпуска на волю. Важ ­
нейшим условием является состояние оперения и его способ­
ность отталкивать воду, но не менее важный показатель — спо­
собность птицы в течение длительного времени передвигаться по
водной поверхности, ее плавучесть.
Птицу можно считать выздоровевшей, если она полностью во­
зобновила свою естественную жизнедеятельность. Что касается
водоплавающих, для них такими показателями могут считаться
нормальные навыки потребления пищи и способность находить­
ся в воде, не промокая. Например, если речные утки находятся
в воде не менее 5 минут и не промокают, значит, их можно вы­
пускать на волю. Нырковые утки и большие бакланы должны
находиться в воде (не промокая) около часа. Такие ныряющие
птицы, как гагары, кайры, а также океанические птицы — аль­
батросы, буревестники — в норме способны оставаться «сухими»
в воде в течение б часов. Чомги перед возвращением в дикую
природу должны не промокать, находясь на воде 24 часа.
Идеальное место для выпуска на волю — изолированный уча­
сток с обилием естественных кормов, относительно свободный
от всевозможных хищников и присутствия человека. Для адапта­
ции к новым условиям птице может потребоваться несколько
дней, хотя нам приходилось освобождать пострадавших от неф­
ти птиц возле тихих водоемов и наблюдать, как быстро они ос­
ваивались в природной обстановке. Припоминается чомга, кото­
рая, будучи выпущенной на волю, в считанные минуты нырнула
на глубину и начала охоту за своим излюбленным лакомством —
рыбой, которого ей так не хватало в долгие месяцы неволи.
Удаление вара. Случается, что птицы прыгают по свежему
асфальту или вару на улицах и крышах. По мере остывания вар
присыхает к перьям и ножкам, доставляя птице большие не­
удобства; если варом испачканы крылья, птица лишается спо­
собности летать.
Простейшим средством удаления вара является применение
растительного масла или жира. Смазав участки, залепленные
варом, дайте жиру как следует впитаться, а затем удалите с по­
мощью тряпочки. Если слой вара достаточно толст, необходимо
обработать участки несколько раз. Жир не только удаляет вар.
но и служит прекрасным средством для смазывания кожи. Пос­
ле удаления вара промойте перья с помощью очистителя и теп­
лой воды. Следите, чтобы вода не попала в рот и глаза птицы.
74

Если птица пыталась вычистить перья своим клювом, то клюв
также необходимо обработать жиром, но не промывать водой.
Дайте птице обсохнуть, накормите ее и отпустите на волю. Все
перечисленные рекомендации вполне применительны и к млеко­
питающим.
ГЛАВА

9

ПРОЧИЕ СЛУЧАИ ОКАЗАНИЯ ПОМОЩИ ЖИВОТНЫМ
Опухоли стопы. Опухоли суставов ножек ■ болезнь весьма
распространенная у птиц, находящихся в неволе. В какой-то
степени болезнь может проявиться почти у всех птиц, поэтому
необходимы меры предосторожности при размещении и выхажи­
вании пациентов. Наиболее часто опухоли бывают у нырковых,
находящихся на излечении после вымокания в нефти.
Опухоль вызывает серьезное нарушение функциональной
деятельности суставов, что может привести к необратимым пос­
ледствиям. Ноги у нырковых птиц испытывают значительную на­
грузку при продвижении вперед во время подводной охоты. Как
правило, нырковым требуется длительный разбег по воде или
прыжок с обрыва, чтобы взлететь. Больная нога может поме­
шать всему этому.
Сначала опухоль мягких тканей развивается в суставе ноги.
Болезнь является подобием артрита, прогрессирующего в твер­
дых тканях хрящей и костей. Она парализует деятельность су­
ставов. Аналогичные симптомы могут проявляться и в суставах
крыльев. Лечение антибиотиками пока не доказало свою эффек­
тивность, хотя поиски действенного препарата продолжаются.
Со своей стороны рекомендуем сосредоточить внимание на
условиях содержания птиц. Следите за царапинами и ссадинами
на ногах. Данная болезнь может явиться следствием механичес­
кой травмы, например ушиба или сжатия, которые первоначаль­
но вызывают повреждения, а затем ведут к опухоли или бакте­
риальной инфекции. Для птиц, привыкших большую часть вре­
мени находиться в водной среде, даже кратковременное пребы­
вание на твердом субстрате может явиться фактором, достаточ­
ным для возникновения опухоли.
Личинки-паразиты. Речь идет о мягкотелых личинках ком­
натных мух. Личинки эти являются опаснейшими врагами ране­
ных птиц и зверей в теплые месяцы года. Муху привлекает от­
крытая рана, и она откладывает яйца в самой ране или по ее
краям. В течение нескольких часов рана начинает буквально ки­
шеть личинками. Отсутствие перьев или пуха у совсем крошечно­
го животного тоже является благотворной почвой для поселения
личинок. Вместе с тем личинки эти играют и своеобразную по­
ложительную роль. В процессе гниения живых тканей личинка
питается болезнетворными бактериями, очищая таким образом
75

рану от инфекции. При отсутствии этих личинок бактерии через
открытую рану быстрее проникнут в организм животного.
В обязательном порядке обследуйте птицу или зверька, не
отложены ли на ране яйца личинок, особенно в тех случаях,
когда имеет место кровотечение. Внимательно осмотрите рот,
глаза, уши, а также пух и оперение.
Крошечные желтоватые яйца мух могут быть обнаружены
поодиночке или группами, иногда образуя скопления величиной
с кончик пальца. Лечение во многом зависит от конкретного
места появления яиц или личинок. Особой осторожности требует
их извлечение из глаз и ушей. Лучше всего обратиться к ветери­
нару, который удалит личинок умело и квалифицированно, тем
более, что у него под рукой всегда имеются все необходимые для
промывания растворы. В большой ране может оказаться такое
количество личинок, которое способно вызвать серьезные ос­
ложнения. Ветеринар определит степень поражения и при уме­
лом лечении избавит пациента от мучений. Если же вам слу­
чится выполнять эти процедуры самостоятельно, старайтесь при­
держиваться приведенных ниже советов.
Необходимые инструменты п препараты: стеклянные меди­
цинские пипетки с небольшим оплавленным концом, пинцет, ки­
пяченая вода, охлажденная до комнатной температуры, пени­
циллиновая мазь (преимущественно для обработки глаз), пере­
кись, минеральное масло, оливковое масло. Скорее всего вам не
потребуются все из перечисленных средств. Отберите те, кото­
рые вам нужны для обработки определенных участков тела.
Во время процедуры пациент должен находиться в состоянии
неподвижности. Для этого его необходимо обернуть в марлю
или полотенце, в зависимости от его размера, оставив открыты­
ми только те участки, которые будут подвергнуты обработке.
Ноздри должны оставаться открытыми для нормального дыха­
ния. Перед тем, как спеленать птицу, заранее приготовьте все
необходимые инструменты.
Удаление личинок из глаз и ушей. При удалении личинок из
глаз надо пользоваться не пинцетом, а только медицинской пи­
петкой. Металлический пинцет может повредить роговицу глаза,
тогда как гладкий конец пипетки при аккуратном обращении не
может причинить животному никакого вреда.
Частично наполните два стакана стерильной водой. В одном
стакане будет вода для закапывания в глаза, в другом — изъя­
тые личинки. Закапайте в глаз несколько капель, а затем втяни­
те жидкость обратно в пипетку. Если личинки достаточно малы,
они свободно пройдут через отверстие пипетки. Если же личинки
отличаются крупным размером, возможно вам придется извле­
кать их по одной, и процедура затянется до полного их извлече­
ния. Личинки двигаются очень быстро, однако повторяемое за­
капывание загоняет их в углы глаз, откуда они легко извлека­
ются с помощью пипетки.
76

После того как все личинки будут удалены, обработайте гла­
за пенициллиновой мазью или альбуцидом. Не применяйте ника­
ких других средств, если они не рекомендованы ветеринаром.
Лучше совсем не употреблять никаких препаратов, чем причи­
нить птице вред. Осматривайте пациента несколько раз в день,
проверяя, не осталось ли личинок, не продолжается ли процесс
их появления из яиц, оставшихся незамеченными.
Для удаления личинок из ушей можно пользоваться пинце­
том, но при условии, что личинки расположены близко или дотаточно велики по размеру, чтобы их можно было свободно за­
хватить, не причинив животному вреда.
Удаление личинок из ран на теле. По собственному опыту
скажем, что более эффективный способ обработки ран — при по­
мощи перекиси водорода. Перед извлечением личинок из неглу­
боких ран полезно пропитать поверхность раствором, чтобы ли­
чинки обрели большую подвижность, а затем, после подсыхания,
вытянуть их с помощью пипетки. После удаления личинок ране­
ное место необходимо обработать смягчающей мазью. Помимо
дезинфицирующего действия мазь ускоряет процесс заживления.
Помните, что нельзя наносить мазь внутри или вокруг рта и
особенно около глаз. Для удаления яиц, которые еще не превра­
тились в личинок, пользуйтесь тканью или марлей, пропитанной
минеральным и оливковым маслом. Наблюдайте за пациентом
в течение нескольких дней, проверьте, не осталось ли личинок,
не откладываются ли мухами новые яйца.
Оводы. Оводы откладывают в кожу кроликам, крысам и т. д.
яйца, которые впоследствии превращаются в червей, живущих
под кожей. Паразитирующая личинка все более расширяет от­
верстие в коже животного. Как-то нам пришлось удалить из тела
зайца 12 червей, каждый величиной с маленький палец. К сча­
стью, эта процедура несложная. Тело животного прощупывает­
ся, определяется местонахождение личинки, после чего они уда­
ляются с помощью пинцета. Держите под рукой стакан с дезин­
фицирующим составом — спиртом или перекисью водорода, про­
мойте ранку с помощью пипетки. Ежедневно осматривайте жи­
вотное, проверяя, не продолжается ли образование новых очагов
с личинками, а кроме того, необходима постоянная чистка и де­
зинфекция заживающих ран. Затем в течение двух недель реко­
мендуем содержать животное в условиях, препятствующих про­
никновению оводов.
Клещи. Эти маленькие членистоногие впиваются не только
в кожу цыплят или воробьев — практически любая птица может
быть их носителем. Удаляются они с помощью специального по­
рошка. Проделайте отверстие в ткани или в бумажной салфетке
и просуньте в отверстие голову птицы. Таким образом вы защи­
тите глаза, рот и ноздри птицы от попадания порошка. Затем
рассыпьте порошок по всему оперению так, чтобы он попал под
крылья и вокруг шеи. Снимите ткань или бумагу с головы птицы
77

и поместите ее в клетку или ящик, предварительно устелив дно
бумажными салфетками. На белой бумаге будет хорошо видно,
какое количество клещей упадет с птицы. Затем бумагу надо за­
менить, а убранную (с клещами) сжечь.
В процессе лечения обязательно изолируйте пациента от
птиц, не имеющих клещей. Возьмите за правило подвергать ка­
рантину каждую птицу до тех пор, пока вы не убедитесь, что она
не является носителем клещей. Иногда тепло, исходящее от ва­
ших рук, может привести к тому, что клещи переберутся на вас.
но это не опасно — они легко смываются мылом и теплой водой.
Для удаления клещей с крупных ПТИЦ 'ВОЗМОЖНО и примене­
ние дуста. Но это довольно опасно, поскольку яд достаточно
сильный и интоксикация может оказаться смертельной. Лучше
все же пользоваться порошком, специально предназначенных;
для птиц. Клетки, в которых водились клещи, должны быть об­
работаны соответствующим раствором, затем тщательно про­
мыты и высушены перед помещением в них животных.
Плоские мухи (перьевые вши). Разновидность мух, парази­
тирующих на ястребах, совах и голубях. По размерам она напо­
минает комнатную муху, но отличается от нее формой. Теле
у нее приплюснутое, благодаря чему она обладает способностью
быстро передвигаться в перьях птицы. Специалисты говорят, что
эти мухи встречаются практически у всех птиц, но безвредны п,
как правило, долго не задерживаются. Мы упомянули о них
только для того, чтобы вы не испугались, случайно обнаружив
их на птице.
Подрезка клюва и когтей. Во время пребывания животных е
неволе подрезка их когтей или клюва обязательна. В природных
условиях при добывании пищи когти и клюв постоянно стачива­
ются^ естественным путем. Подрезка должна производиться с ве­
личайшей осторожностью во избежание кровотечения. Лучше
состригать постепенно и понемногу, чем нанести животному до­
полнительную травму. Иногда клюв птицы вырастает до такого
размера, что затрудняет нормальный прием пищи. Также когти,
достигшие непомерной длины, будут цепляться за проволочные
ячейки клетки, и птица, пытаясь высвободиться, может серьезно
поранить себя.
Для подрезки лучше всего использовать ножницы, небольшие
по размеру, но достаточно острые, чтобы ими можно было резать
прочную ткань клюва и когтей. После того как основная часть
будет срезана, возьмите наждачную бумагу или маникюрную
пилочку и подшлифуйте грубо обрезанные края. Обычно омерт­
вевшая часть клюва или когтей легко отличается от живой тка­
ни по цвету, кроме того, она будет более сухой и прозрачной.
Только эта часть подлежит срезанию.

78

ГЛАВА

10

ВЗАИМООТНОШЕНИЯ ДОМАШНИХ

и диких животных

Кошки. Почти никому из птиц и зверьков, побывавших в ла­
пах кошки, впоследствии не удается выжить. Даже если они
вырвутся и убегут, все равно их постигает гибель от полученных
увечий и от шока. Острые зубы и когти кошек даже через не­
большую рану глубоко проникают в ткани тела жертвы, разру­
шая жизненные органы или занося губительную инфекцию.
Собака или кошка, свободно бегающая по дому или по уча­
стку,—серьезная угроза при выхаживании птиц в домашних ус­
ловиях. Бездомные кошки и кошки, выпускаемые на ночь, —
подлинный бич для малых птенцов и зверьков. Звенящий коло­
кольчик на шее кошки в сущности бесполезен, поскольку птенцы
все равно не смогут улететь. Кошкам с колокольчиком не прихо­
дится тихо подкрадываться для того, чтобы разорять находящи­
еся низко от земли гнезда и уничтожать беспомощных птенцов.
«Предоставление свободы» кошкам выливается в их одичание,
болезни, им постоянно грозит опасность со стороны диких жи­
вотных и собак, и, кроме того, самки-кошки всегда готовы на­
плодить котят, которые в будущем пополнят ряды бездомных
хищников.
Зоомагазины. За то время, в течение которого мы являлись
членами лиги по охране диких животных в Арлингтоне и Фэйр­
факсе, штат Вирджиния, нам пришлось повидать немало зоома­
газинов, в которых не было элементарных условий для содержа­
ния животных. Клетки для ястребов и других крупных птиц
оказывались слишком малыми и птицы не могли в них свободно
расправлять крылья. Столь же ограниченны в движениях были
обезьяны и другие звери. Очень часто их можно было наблюдать
сидящими в собственных нечистотах.
Вспоминается один торговый центр, частью интерьера кото­
рого служила клетка, и в ней, якобы на свободе, находились пти­
цы. Однако цемент пола постоянно был сырым, раздражающе
действовало на птиц и искусственное освещение. Красавцы-фа­
заны бродили и бесцельно долбили цемент клювом в надежде
добыть себе корм. Нам сказали, что случаи гибели их достаточ­
но велики, и если птица умирает, ее немедленно заменяют дру­
гой. Такой жизни диких животных нельзя позавидовать, и все
же их доля легче той, что выпала их сородичам в зоомагазине
того же торгового центра. Там птицы были просто выставлены
на прилавке, и каждый желающий мог их не только посмотреть,
но и потрогать. В подсобных помещениях в ящиках мы обнару­
жили немало больных птиц, забытых и обреченных на смерть.
Как-то нас пригласили проинспектировать птиц в одном ма­
газине, где их оставили в конце недели без всякого присмотра.
79

В клетку посадили около 35 попугаев. Им не оставили никакой
пищи, миски давно пересохли. Мы открыли для них несколько
ящиков с кормом, и птицы буквально налетели на рассыпанные
на полу зерна. Зоомагазины должны быть оборудованы так, что­
бы обеспечить нормальную жизнь животным. Для наземных
птиц — это вместительные клетки с насестами на необходимой
высоте. Если в клетке содержится несколько птиц, то каждый
насест должен соответствовать виду птицы. В удобном месте
должны находиться и посуда для пищи и питья, обязательно на­
до следить за тем, чтобы в нее не попадали испражнения.
Соответственно и клетки для млекопитающих должны быть
такой величины, чтобы животные могли совершать привычные
движения. Посуда для корма и питья должна быть прочно за­
креплена на стенках клетки. Постель желательно поместить в
возвышенной части, менее подверженной скоплению сырости и
грязи. Для обезьян и других лазающих животных необходимо в
клетках установить шесты и полки, на которых животные могут
вытянуться, совершать привычные движения.
Очень важно, чтобы клетки в магазинах были застеклены.
Это лишит посетителей возможности дразнить или каким-либо
иным способом беспокоить животных. Кроме того, стекло — на­
дежная защита от холода и инфекций, которые могут быть пере­
даны животным. Необходимо наличие прилавка или барьера
между посетителями и клетками. Освещение в магазине долж­
но быть таким, чтобы животные имели возможность в любой мо­
мент укрыться от раздражающего света. В магазине необходимо
поддерживать умеренную температуру. Приходилось наблюдать,
как озябшие птицы жались друг к другу на дне клетки, потому
что клетки были открытыми и продувались сквозняками. Необ­
ходимо ежедневно вычищать все клетки и загоны. Особенно
важно производить чистку и дезинфекцию перед появлением в
клетке нового питомца. По возможности желательно обновлять
и разнообразить пищевой рацион.
Справедливости ради отметим, что многие зоомагазины с
большой ответственностью подходят к вопросу содержания жи­
вотных, руководствуясь не только коммерческими, но и гуман­
ными соображениями. Некоторые магазины предоставляют же­
лающим достоверную информацию об уходе за каждым питом­
цем. Наличие таких магазинов наводит на мысль, что даже тор­
говля животными может строиться на принципах гуманизма.
ГЛАВА

11

ВОЗВРАЩЕНИЕ НА ВОЛЮ
Выбор времени для освобождения птицы или зверька весьма
существенно сказывается на перспективах его выхаживания. То,
что животное порой неохотно идет навстречу свободе, говорит
о его слишком большой прирученности.

80

Человек, который балует животное, одомашнивает его, дово­
дя до такого состояния, когда возврат в дикую природу пред­
ставляется практически невозможным, — не друг животного
мира. Те родители, которые позволяют своему ребенку превра­
щать животное в игрушку, в равной степени виновны и перед то­
мящимся в неволе зверьком, и перед своим ребенком. Редкие
животные должны содержаться в неволе ровно столько, сколько
требуется для оказания им помощи. Затем они должны быть от­
пущены на волю, а ваше внимание рекомендуем обратить на их
сородичей — быть может, и они нуждаются в помощи.
Особенно страдают от длительного пребывания в неволе миг­
рирующие птицы. Именно их необходимо отпускать как можно
; быстрее, чтобы они успели отвыкнуть от человека до начала
миграции. Часто птицу надо приютить на одну ночь. Так слу­
чается, например, с чомгами, которые приземляются в городе и
не могут подняться в воздух с твердой поверхности. Иногда чом­
гу приходится задерживать и на более длительный срок, напри­
мер, когда птица ломает себе ногу, ошибочно приняв в темноте
шоссейную дорогу за поблескивающую водную гладь.
Необходимость отпускать на волю птиц, которые не могут
летать даже в птичнике, подтверждалась не раз. Пребывание на
воле среди деревьев и кустарников будет способствовать трени­
ровке крыльев, они окрепнут, птица постепенно научится управ­
лять ими столь же уверенно, как и до получения травмы. Нахо­
дясь все время в неволе, преодолевая слишком короткие рас­
стояния, птицы вряд ли вновь научатся летать. Но освобождая
их, помните, какой страшной угрозой для них являются бегаю­
щие поблизости кошки.
Лучшим местом для выпуска на волю (если, конечно, это
реально) является то место, где вы подобрали животное. Если
же оно опасно, лучше соорудить животному временное жилище
в отдаленном и спокойном участке. Подержите его там несколь­
ко дней, дайте возможность привыкнуть к новым условиям, а
затем выпустите на волю. Не выпускайте птиц в комнатах, где
на окнах отсутствуют занавески. Птица может не различить
стекла и нанести себе серьезную травму.
Некоторые люди выхаживают енотов, опоссумов, белок
и других зверьков и выпускают животных на волю на своих уча­
стках. Полагаем, что одним из самых необдуманных поступков
является длительное выхаживание животных, ставящее их в
серьезную зависимость от человека, и затем выпуск на волю в
совершенно непригодных условиях. Даже если где-то поблизости
и находятся его сородичи, первый его инстинктивный порыв —
искать помощи у человека. В своей слепой доверчивости, привык­
ший к тому, что люди — это самое близкое его окружение,
бедный зверек обычно становится жертвой охотников и их
собак.
81

Что касается птиц, то лучше всего выпускать их на волю из
птичника. Близость жилых построек, как правило, не является
помехой. Исключение составляют лишь отдельные виды птиц.
В первую очередь — это водоплавающие, которым требуется со­
вершенно определенная среда, а также совы и канюки. Молодой
канюк, проживший у нас целую зиму, после того, как был выпу­
щен на волю, стал регулярно прилетать к нам, в определенное
место между домом и гаражом и там ждал, чтобы мы принесли
ему корм. Мы всегда узнавали, что он прилетел, по тому невооб­
разимому шуму, который поднимали малиновки и другие ма­
ленькие птички. Пока ястреб клевал, он непрерывно ворковал,
а закончив трапезу, влетал на забор, чистил перышки и грелся
на солнце. Полагаем, что осенью он окончательно привыкнет к
дикой природе и перестанет прилетать, в противном случае нам
придется опять поместить его в птичник на целую зиму. В боль­
шинстве случаев птицы могут быть выпущены так, чтобы они
имели возможность появляться в доме в любое время дня и
чувствовали себя в безопасности ночью, постепенно привыкая
к вольной жизни в условиях дикой природы.
Птицы прилетают по нескольку раз в день за кормом, затем
опять улетают, а ночь проводят в птичнике. По мере того, как
они крепнут, они по-прежнему прилетают за кормом, но ноче­
вать предпочитают уже вне дома. Это и есть долгожданный мо­
мент на пути возвращения к дикой природе.
Тот, кто выхаживает животное, а затем внезапно избавляется
от него и в дальнейшем игнорирует, оказывает ему плохую услу­
гу. Птенец обычно находится в полной зависимости от птицыродителя до тех пор, пока не достигнет такого же размера, как
она. В отсутствии родителей люди, взявшие животных на попе­
чение, становятся для них источником и корма, и надежной за­
щиты. Если же животное резко перемещается в незнакомое ме­
сто и там отпускается на волю, оно обретает неуверенность. На­
ходясь долгое время под опекой человека, животное теряет чув­
ство опасности, снижая, таким образом, свои шансы на выжива­
ние.
Вполне вероятно, что вы будете испытывать сильную привя­
занность к своим питомцам. Так было и с нами по отношению к
каждому зверьку и каждой птице, которых мы выхаживали. Все
в них было нам интересно — и видовые особенности, и неповто­
римость повадок при взрослении. А то беспокойство, которое мы
испытывали во время их проявлений независимости и исчезнове­
ний из дома, можно сравнить разве что с подлинным беспокойст­
вом матери. Но никогда мы не преступали допустимую грань на
пути превращения их в домашних животных, недавая им стано­
виться излишне привязчивыми и доверчивыми. Крайне редко мы
давали кому-либо из своих питомцев клички, хотя манеры и за­
бавные повадки некоторых птиц и зверьков вполне к этому рас­
полагали.
82

Всегда необходимо проявлять доброту, говорить мягким голо­
сом, не совершать резких движений, которые могут всполошить
животное. Но не поддавайтесь соблазну превратить уход за ди­
ким животным в его одомашнивание. Если вы готовы посвятить
определенное время выхаживанию дикого животного, примите
во внимание то время, которое необходимо ему для привыкания
к новым условиям среды, новым звукам и запахам. Непременное
условие — терпение.
Кольцевание. Окольцованные птицы оказывают большую
пользу в изучении миграций и других особенностей образа жиз­
ни птиц. Кольцо является также различительным знаком, позво­
ляющим определить, возвращается ли периодически птица, кото­
рую вы выхаживали, или остается в определенной местности
после выпуска на волю.

ПР И Л О Ж Е Н И Е
ЕСТЕСТВЕННОЕ ПИТАНИЕ
И ЕГО ЗАМЕНИТЕЛИ В ПЕРИОД ВЫХАЖИВАНИЯ
1.
Естественная пища
природных условиях

Вид

Птицы

Заменители

В одоп лаваю щ и е

Гагары, чомги

Рыба, лягушкц, крабы,
водные насекомые

Пеликаны, бакланы
Лебеди, гуси

Рыба, морские черви
Водоросли,
некоторые
виды зерновых

Жир печени трески, постное
сырое мясо, мороженая се­
ледка, гусеницы, бабочки
То же
Птичий комбикорм, дикие
семена, хлеб, салат

Речные и нырковые Водоросли, травы, дикий
утки: кряквы, чирки, сельдерей, водные бес­
позвоночные
шилохвости, нырки
Морские утки: гаги, Креветки, моллюски, на­
секомые, мелкие рыбеш­
каменушки, морянки
ки
Моллюски, креветки, на­
Чайки
секомые, рыба
Насекомые,
личинки
Крачки
стрекозы, креветки, мел­
кие рыбешки

Птичий комбикорм, хлеб,
трава, салат, мясо, земля­
ные черви
Хлеб, гусеницы бабочек, ко­
стная пища, говядина, жир
печени трески
Мясо, рыба, хлеб, кости,
жир печени трески
Мясо, рыба, гусеницы ба­
бочек, хлеб, кости, жир пе­
чени трески

Ут иные

О к о л о в о д н ы е пт ицы

Цапли, журавли,
лики

ку­ Речные раки, креветки, Хлеб, ломтики мяса, гусени­
морские черви, лягушки, цы бабочек, салат, кости,
насекомые, мыши, земле­ жир печени трески
ройки, моллюски, дикие
травы, некоторые виды
зерновых

К у р и н ы е и го л у б и

Белые куропатки, ин­ Главным образом семе­
дейки, фазаны, куро­ на, некоторые летние и
патки, голуби, горли­ осенние насекомые
цы
Преимущественно
чер­
Вальдшнепы
ви, некоторые виды зер­
новых, мухи, жуки, пау­
ки, гусеницы
В основном
гусеницы,
Кукушки
черви, жуки, кузнечики
Кукушка-подорожник

84

Змеи, улитки, ящерицы,
кузнечики, птицы

Птичий комбикорм,
семена, хлеб

дикие

Земляные черви, гусеницы
бабочек, ломтики мяса, ко­
сти, жир печени трески
Кости, жир печени трески,
постное мясо, ломтики го­
вядины, черви, хлеб
Ломтики мяса, постная го­
вядина, черви, кости, жир
печени трески

П родолж ен ие

Естественная пища
в природных условиях

Вид

Заменители

Нектар цветов, мелкие «Мед, сахар, патока, раство­
насекомые
ренные в воде, очень ма­
Козодои, стрижи, му­ В основном это насеко­ ленькие ломтики сырой го­
вядины, хлеб с молоком,
моядные птицы
холовки, ласточки
черви, мухи
Рыба, крабы, лягушки, Рыба, ломтики мяса, гусе­
Зимородки
ницы
саранча, ящерицы
Личинки, муравьи, жу­ Черви, хлеб и молоко, лом­
Дятлы
тики говядины,
нутряное
ки, гусеницы
сало
Семена, кузнечики, жу­ Черви, дикие семена, хлеб
Жаворонки
ки, гусеницы
Сырая говядина, хлеб, яйца,
Сороки, галки, воро­ Насекомые, желуди,
фрукты, маленькие пти­ сваренные вкрутую, кости,
ны
жир печени трески
цы
Крупные насекомые, ля­ Сырая говядина, яйца, сва­
Сойки
семена
гушки, мыши, желуди, ренные вкрутую,
подсолнечника, орехи
семена подсолнечника
Американские славки, Сосновые шишки, семена Очищенные орехи, голуби­
синицы, поползни, ов­ подсолнечника, желуди, ка, яблоки, дикие семена,
жуки, долгоносики, му­ семена подсолнечника, нут­
сянки
равьи, прочие насекомые ряное сало
Остролист,
виноград, Яблоки, калина, сок вишни,
Пересмешники,
вишня, сумах, фитолак- хлеб, нутряное сало, сырая
скворцы,
славки,
дрозды,
кедровый ка американская, корне­ говядина, черви, земляные
вищные побеги, муравьи, черви
свиристель
жуки, фрукты осенью и
зимой
Трупиалы,
овсянки, Сверчки, насекомые, се­ Хлеб, нутряное сало, сырая
говядина
мена
луговые жаворонки
Иволги, танагры
Гусеницы, муравьи, пау­ Яблоки, вишни, голубика,
хлеб, сырая говядина, чер­
ки. дикие плоды
ви, нутряное сало
Дубоносы,
пурпур­
Насекомые, жуки, семе­ Черви, нутряное сало, семе­
ный черевичник, кар­ на подсолнечника, кизил, на подсолнечника, вишни,
дикие семена, хлеб
диналы, клесты
сумах, почки деревьев
Сорокопуты
Кузнечики, жуки, гусе­ Черви, сырая говядина, кре­
ницы, осы, мелкие гры­ ветки, хлеб, салаты, мыша­
та
зуны, лягушки
Колибри

Х ищ ники

Краснохвостый
нюк
Американская
стельга
Скопа
Коршуны

Мыши, крысы, всевоз­ Постные ломтики говяди­
можные грызуны, птицы ны, мыши, молоко, цыпля­
та, кости, жир печени тре­
ски
пу­ Кузнечики,
насекомые, Ломтики говядины, черви,
осы, саранча, в виде ис­ молоко, кузнечики, кости,
ключения мелкие птицы мыши
Рыба, ломтики говядины,
Рыба
цыплята
Ящерицы, змеи, лягуш­ Креветки, говядина, рыба,
ки. кузнечики, улитки
цыплята, мыши

ка­

П родолж ен ие

Естественная пища
в природных условиях

Вид

Белоголовые орланы
Беркуты
Крупные совы
Сычики

Заменители

Рыба, ломтики говядины,
кости, жир печени трески,
мыши
Толстые куски мяса, цып­
Грызуны, птицы
лята, мыши, крысы, кости,
жир печени трески
Молоко, говядина, мыши,
Грызуны всех видов
крысы,
цыплята,
кости,
жир печени трески
Крупные насекомые, ба- Черви, кузнечики, бабочки,
жуки, ломтики говядины
бочки, жуки
Рыба,

мелкие

И птицы

грызуны

2. Млекопитающие
Естественная пища
в природных условиях

Вид

Белки,
мыши

Кролики, сурки,
лики, ондатра
Опоссумы
Еноты, носухи,
ры, норки
Скунсы

Лисы, койоты
Олени
Рыси, пумы

86

Орехи,
кизил,
клено­
вые почки, желуди, зер­
на, семена подсолнечни­
ка, фрукты
сус­ Травы, травянистые ра­
стения, молодые побеги
деревьев и кустарников,
зерна, овес, клевер
Любая естественная пи­
ща

бурундуки,

выд­ Лягушки, раки, кузнечи­
ки, саламандры, птичьи
яйца,
желуди,
зерна,
фрукты
Личинки насекомых, ля­
гушки, жабы

Грызуны, мелкие звери
и птицы
Трава, листья деревьев
и кустарников
Кролики, птицы, домаш­
ний скот и т. д.

Заменители

Яблоки, арбузы, хлеб, зер­
на, орехи, семена подсол­
нечника
Трава, клевер, салаты, яб­
локи, морковь, хлеб, специ­
альный корм для кроликов
Жуки, крупные насекомые,
личинки, мясо, рыба, фрук­
ты, молоко, хлеб
Яблоки, виноград, крупные
кузнечики, цыплята, сырое
мясо, черви, личинки, жуки,
апельсины
Молоко, хлеб, фрукты, оре­
хи,
крупные
кузнечики,
цыплята, сырое мясо, чер­
ви, личинки, жуки, апель­
сины
Мясо, виноград,
яблоки,
цыплята, апельсины
Зерна, дикие семена, салат,
морковь, капуста, ячмень,
трава
Цыплячьи потроха,
мясо,
грызуны

что можно ПРОЧЕСТЬ
О СОДЕРЖАНИИ ЖИВОТНЫХ ДОМА

1. Бессарабов В. Ф. Болезни певчих и декоративных птиц. — М.: Россельхозиздат, 1980.— 192 с.
2. Глазунов М. М. Птицы в уголке живой природы. — М.: Просвещение,
1974, — 94 с.
3. Гусев В. Г. Живой уголок. — М.: Лесная промышленность, 1977.—
178 с.
4. Ковшарь А. Ф. Певчие птицы. — Алма-Ата: Кайнар, 1983. — 279 с.
5. Лужина Е. В. Певчие и цветные канарейки. — М.: Лесная промышлен­
ность, 1966. — 224 с.
6. Остапов Ф. Ф. Певчие птицы нашей родины. — М,: Изд-во АН СССР.
I960, — 199 с.
7. Рахманов А. И. Справочная книга по охране и разведению птиц. —
Киев: Урожай, 1983. — 246 с.
8. Смирнов Б. А. Певчие и декоративные птицы. — Ташкент: Узбекистан,
1977, — 158 с.
9. Советы друзьям природы. — М.: Московский рабочий, 1977.— 286 с.
10. Соколов Н. Л. Любите и охраняйте птиц. — М.: Просвещение, 1968.—
79 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ

Предисловие к русскому изданию ..........................................................................
П р е д и с л о в и е ................................................................... .......
Введение
...............................................................................................................
Г л а в а 1. Уход за п ти ц ам и .....................................
Г л а в а 2. Уход за з в е р я м и .................................................................................
Г л а в а 3. Специальное о б о р у д о ва н и е ............................................................
Г л а в а 4. Естественное питание диких животных и предлагаемые ис­
кусственные р а ц и о н ы ...........................................................
. . .
Г л а в а 5. Лечение т р а в м ..................................................................................
Г л а в а 6. Лечение при отравлениях и шоке
.
. . . .
Г л а в а 7. Лечение болезней............................................
.
Г л а в а 8. Оказание помощи животным, пострадавшим от нефти .
Г л а в а 9. Прочие случаи оказания помощи животным
Г л а в а 10. Взаимоотношения домашних и диких животных .
Г л а в а П . Возвращение на волю . . .

П р и л о ж е н и е . Естественное питание и его заменители в период
выхаживания
........................................................................................................
Что можно прочесть о содержании животных д о м а .....................................

3
5

6
25
39
43
45
63
65
70
75
79
80
84
87

87

М ЭИ

ХИКМАН,

МАКСИН

ГАИ

УХОД ЗА ДИКИМИ ПЕРНАТЫМИ И ПУШНЫМИ
Редактор О. С. Г а б у з о в
Редактор издательства А. А. К р а с и н с к а я
Оформление художника В. М. Б о р о в к о в а
Художественный редактор К. П. О с т р о у х о е
Технический редактор Г. П. В а с и л ь е в а
Корректор И. Б. Ш е м а н с к а я
Вычитка Ж. А. Л о б а н о в о й
ИБ № 2191
Сдано в набор 27.01.86.
Подписано в печать 09.04.86.
Формат 60іХ901/ібБумага книжно-журнальная. Гарнитура литературная. Печать
высокая
Уел. печ. л. 5,5. Уел. кр.-отт. 5,88. Уч.-изд. л. 5,91. Тираж 15000 экз.
Заказ 1328. Цена 45 коп.
Ордена «Знак Почета» издательство «Лесная промышленность»,
101000, Москва, ул. Кирова, 40а
Московская типография № 4 Союзполиграфпрома
при Государственном комитете СССР
по делам издательств, полиграфии и книжной торговли
129041, Москва, Б. Переяславская, 46

Цена 45 к.

Уюд

за дикими
пернатыми
и пушными

Что делать, если животное заболеет, получит увечье
или иное повреждение? Как и чем лечить его? Ответ на
эти вопросы дан в книге. Она будет полезна для работни­
ков заповедников, питомников, зоопарков, живых уголков
в школах и дворцах пионеров, для многочисленных люби­
телей природы.