«Кохинор» (правильнее — «ко-и-нур») — название одного из крупнейших в мире алмазов, найденного в Южной Африке. На языке кафров означает «гора света».
(обратно)
32
От греческого слова «кибернос» — рулевой, управляющий.
(обратно)
33
По аналогии с английским произношением слова «магнит» — «магнет».
(обратно)
34
Электреты большей частью делают из естественных смол, воска, конифоли. В последнее время в поисках мощных электретов ученые приготовляют их из серы, стекла, пластмасс. Электреты применяются и в ядерной технике, для счетчиков.
(обратно)
35
Si — начальные буквы слов «Sanctus Joannes».
(обратно)
Входит в гавань черный клипер,
Дай, братцы, дай!
Интересно, кто там шкипер?
Дай, братцы, дай, братцы, дай! (англ.).
(обратно)
41
«Инженер-нефтяник», американский технический журнал.
(обратно)
42
Пермеация — от латинского слова «реrmео» — проницаю.
(обратно)
43
Взять рифы — уменьшить площадь паруса, отшнуровать ее короткими завязками — риф-сезнями. Штормовой стаксель — маленький, особо прочный парус.
(обратно)
44
Кокпит-углубление в палубе между каютой и кормовой частью.
(обратно)
45
«Путь закона» (язык пали), буддийский сборник изречений.
(обратно)
Сплесень-соединение концов веревки без узла. Огон — плетеная проушина: петля на конце веревки.
(обратно)
52
Гороскоп — чертеж расположения небесных светил в момент рождения человека. Составляется для предсказания судьбы и будущих событии по правилам астрологии — лженауки о звездах.
(обратно)
Последние комментарии
7 часов 22 минут назад
7 часов 23 минут назад
14 часов 6 минут назад
14 часов 14 минут назад
20 часов 27 минут назад
20 часов 30 минут назад