Роман в лесу [Анна Рэдклифф] (fb2)

Книга заблокирована по требованию правообладателя или ФЗ-114/ФЗ-149/ФЗ-398.


Анна Рэдклифф  
(перевод: Елена Малыхина)

Древнеевропейская литература  

Роман в лесу 1.49 Мб, 452с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) 

Роман в лесу (fb2)Добавлена: 10.09.2012 Версия: 1.1.
Дата создания файла: 2011-07-22
ISBN: 5-86218-345-0 Кодировка файла: utf-8
Издательство: Ладомир
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Английскую писательницу Анну Рэдклифф (1764-1823) по праву называют королевой "черного" (готического) романа. Без преувеличения можно сказать, что Тайна, Ужас, Страх - главные действующие лица ее сочинений. Как и двести лет назад, от страниц "Романа в лесу" (1791), принесшего его создательнице наряду с "Удольфскими тайнами" и "Итальянцем" мировую славу, невозможно оторваться. В центре повествования - судьба не знающей о своем благородном происхождении девушки, которая храбро сражается с Роком за свою любовь. Сражается и побеждает. Предлагаемое русскому читателю издание впервые выходит в полном переводе, снабжено статьей и комментариями.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

«Юлий Цезарь»
Все эти чудеса Совпали так, что и сказать нельзя: «Они естественны, они обычны». Я думаю, что зло они венчают [49] .

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 452 страниц - очень много (225)
Средняя длина предложения: 135.41 знаков - намного выше среднего (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1479.61 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 17.36% - немного ниже среднего (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5