КулЛиб - Классная библиотека! Скачать бесплатно книги
Всего книг в библиотеке - 292061 томов
Объем библиотеки - 289 гигабайт
Всего представлено авторов - 114312
Пользователей - 62619
buy temovate cream . Магазин "Градиент Метиз": gradient-metiz.ru/catalog/ankers/himicheskij-elementa. Звоните! . Мечтаешь поступить на обучение в Польше ВУЗы?. Получить высшее образование недорого.

Впечатления

Joel про Лавкрафт: Пес (Ужасы)

Замечательно краткий и ёмкий рассказ, но в его русском переводе немало неточностей, которые мешают понять идею до конца. Поэтому, перечитывая его в очередной раз, я попросту добрался до первоисточника и выяснил хоть и не всё, но многое.
Во-первых, название рассказа - не просто "собака", а "гончая". Разные вещи, согласитесь. Собака может делать что угодно. Гончая - загоняет дичь, что и случилось с нашими героями.
Во-вторых, голландский могильный вор - не просто расхититель гробниц типа Лары Крофт. Он из секты пожирателей трупов, главный офис которых находится на плато Ленг. Т.е. он (вор-трупоед) - чисто технически - либо гуль, либо близко к тому; на это тоже обращает внимание Лавкрафт. Амулет крылатого пса - это его талисман, который по каким-то причинам обратился против своего владельца, но после смерти гуля он сохранил с ним связь, подкармливая его человечиной во время своих вылазок. Надо понимать, что сознание мертвого и одновременно не-мертвого вора заместилось сознанием гончей, что объясняет идентичный лай (в одном из переводов лай изменен на вой и я категорически с этим согласен - вой мрачнее и атмосфернее). Амулет оказался сильнее, ибо он был сделан и заряжен духом гончей на Ленге, а вор - всего лишь человеческого происхождения.
И последний вопрос - при чем тут летучие мыши? Отвечаю - они служат тому же созданию атмосферы (раз) и приманывались запахом падали (два). Понятно, что это особые летучие мыши - кровопийцы и трупоеды, как это и полагается в ужастиках.

Отлично, конечно же.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Joel про Лавкрафт: Ботон (Ужасы)

Спасибо переводчику, а рассказ - плохой, на двойку.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Joel про Фармер: Первокурсник (Ужасы)

Фармер великолепен и беспощаден. Всем девочкам-некромантофилкам на заметку.

"Слишком многие поступают сюда, потому что думают, что предметы здесь – раз плюнуть. Они полагают, обретать великую силу да фамильярничать с созданиями, которые, мягко говоря, к общительности не склонны, – это так же просто, как с бревна скатиться. Но очень скоро обнаруживают, что требования на факультете выше, чем, скажем, уровень технических дисциплин в Массачусетском технологическом институте. А опасности – куда серьезнее.
А взять вот морально-этический аспект. Уже поступая сюда, абитуриент тем самым расставляет все точки над «i». Но у многих ли достанет силы воли двигаться дальше? Многие ли решат, что они – не на той стороне? Они-то и уходят, не зная, что уже слишком поздно и вернуться на другую сторону сумеют лишь считаные единицы. Они уже заявили о себе, показали свое истинное лицо, выступили вперед – и их сочли, отныне и навеки."

Да, по большому счету, всё так и есть - подсчитано, измерено, взвешено. И еще есть какая-нибудь тварь, норовящая сожрать если не душу, то хотя бы тело. "Подземные каверны существуют не для любопытных глаз, ибо их чудеса ужасны. Проклята та земля, на которой мертвые мысли живут в новых воплощениях и порочен тот разум, что не имеет головы. Мудро сказал ибн Скакабао, что счастлива та могила, в которой не лежит колдун, и счастлив тот ночной город, в котором все колдуны обращены в прах. В старину говорили, что душа, купленная дьяволом, не спешит из кладбищенской глины, но кормит и учит червя, который ест, пока из гнили не появится ужасный росток жизни, пока бездумные мусорщики не навощат его искусно, чтобы рассердить, и не раздуют, чтобы раздражить. Огромные норы роют в тайне там, где нужно быть земным порам и где научаются ходить те, кто должен ползать".

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Joel про Лупофф: Как была открыта Гурская зона (Космическая фантастика)

Интересный вариант окололавкрафтовского будущего. Невероятный, но интересный.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Joel про Смит: Уббо-Сатла (Ужасы)

Да, отличный сборник.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Joel про Смит: Возвращение чародея (Ужасы)

Очень милый рассказ, выдержанный в традициях классики.

Заслуженная пятерка.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
kiyanyn про Величко: Инженер его высочества (Альтернативная история)

Впечатления обо всей серии. Потому что таки прочитал :(

Такого циничного попаданца я пока не встречал :) "Матерщинник и крамольник", главный способ добиться правильного политического результата - использовать патриотично настроенных б.ядей и китайских палачей.

Сам ГГ мало того, что просто Г (по крайней мере на мой интеллигентствующий взгляд...), но еще и вызывает интерес - как при таких талантах он в своем времени был такой серой мышью? Ничего не изобрел, никуда не пробился... А тут - племянницу в царицы, сам окучил Марию Федоровну (ну, по крайней мере это объясняет, зачем портал у него здоровья прибавляет...). Впрочем, это у него манечка такая - как только кого затянет на свою сторону, так тому сразу же какую-нибудь если не вдовствующую императрицу, то уж княгиню в койку да положит.

Совершенно непонятно, зачем в книге играющие в шахматы коты (ну, и прочие атрибуты литературы в очень желтых обложках).

Хотя, если относиться к этому произведению как к стёбу на заданную тему, то читать кое-как можно.

Рейтинг: +5 ( 5 за, 0 против).

загрузка...

Список жанров

RSSВоенное дело

RSSДеловая литература

RSSДетективы и Триллеры

RSSДетское

RSSДокументальная литература

RSSДомоводство (Дом и семья)

RSSДраматургия

RSSКомпьютеры и Интернет

RSSЛюбовные романы

RSSНаука, Образование

RSSПоэзия

RSSПриключения

RSSПроза

RSSПрочее

RSSРелигия и духовность

RSSСправочная литература

RSSСтаринное

RSSТехника

RSSФантастика

RSSФольклор

RSSЮмор