Посольский город [Чайна Мьевилль] (fb2)
Чайна Мьевилль
(перевод: Наталья Викторовна Екимова)
Космическая фантастика Социально-философская фантастика
Добавлена: 14.01.2014 Версия: 1.006. Дата создания файла: 2014-01-11 ISBN: 978-5-699-65985-2 Кодировка файла: windows-1251 Издательство: Эксмо Город: Москва (Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги) Аннотация В далёком будущем люди колонизировали планету Ариеку, обитатели которой владеют самым уникальным языком во Вселенной. Лишь немногие из землян, и то специально модифицированные, способны общаться с этими существами. После долгих лет, проведённых в глубоком космосе, на планету возвращается Авис Беннер Чо. Она не может говорить на языке ариекаев, но она — неотделимая его часть, давно превращённая в фигуру речи — живое сравнение. Когда в результате сложных политических махинаций на Ариеку прибывает новый посол, хрупкое равновесие между людьми и аборигенами резко нарушается. Вот-вот разразится катастрофа, и Авис разрывается между противоречивыми привязанностями: к мужу, которого она больше не любит, к системе, которой она больше не доверяет, и к своему месту в языке, на котором она не может говорить, но который говорит через неё, нравится ей это или нет… |
Рекомендации:
эту книгу рекомендовали 0 пользователей.Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
(Custom-info)
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 368 страниц - намного выше среднего (225)
Средняя длина предложения: 75.23 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1439.46 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 31.04% - близко к среднему (27%)
Подробный анализ текста >>
[Оглавление]
Последние комментарии
12 часов 37 минут назад
12 часов 38 минут назад
17 часов 57 минут назад
21 часов 39 минут назад
21 часов 59 минут назад
22 часов 54 минут назад