История из Касабланки [Фиона Валпи] (fb2)


Фиона Валпи  
(перевод: Марина Манучарова)

Зарубежная современная проза  

История из Касабланки [litres] 3.39 Мб, 278с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 

История из Касабланки (fb2)Добавлена: 24.12.2022 Версия: 1.003.
Дата авторской / издательской редакции: 2021-01-01
Дата создания файла: 2022-03-21
ISBN: 978-5-17-145762-4 Кодировка файла: utf-8
Издательство: АСТ
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Спасаясь от немецкой оккупации, двенадцатилетняя Жози вместе с семьей бежит из Франции в Марокко, чтобы там, в городе Касабланка, ждать возможности уехать в Америку. Жизнь в Касабланке наполнена солнцем, а пейзажи, запахи и звуки совсем не похожи на все, что Жози видела до этого. Девочка влюбляется в этот сказочный, яркий город.
Семнадцать лет спустя в город приезжает Зои. Ей, едва справляющейся с маленькой дочерью и проблемами с браком, Касабланка кажется грязным и унылым портовым городом. До тех пор, пока в тайнике под полом она не находит дневник Жози, которая знала Касабланку совсем другой. Теперь Зои может увидеть город глазами восторженной двенадцатилетней девочки. Но поможет ли это обрести надежду и излечить разбитое сердце?


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Теги: беженцы время и судьбы Вторая мировая война женские судьбы прошлое и настоящее связь времен семейная драма


У.Б. Йейтс [1]
Будь полотно небес отрезом шёлка, Где вытканы лазурные чертоги, Где золото зари и сумрак колкий — Суть нити за серебряной иголкой, — Я б кинул эту ткань тебе под ноги, Я б разостлал, чтоб ты прошла, родная. Но беден я, мечтою лишь владею. И коль уж я других богатств не знаю, Свою мечту тебе я расстилаю: Ступай по ней, будь бережнее с нею.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 278 страниц - немного выше среднего (225)
Средняя длина предложения: 92.25 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1494.05 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 18.54% - немного ниже среднего (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]