Цепь [Роберт Людовигович Бартини Roberto Orosdy] (pdf) читать постранично, страница - 2

летательных аппаратов (Т-107, Т-117, Т-207),
сверхзвуковых летающих лодок (А-57, Ф-57), вертикально взлетающих океанских
амфибий (МВА-62, ОВА-62, ВВА-14) и др. Был женат на Шведской Елизавете
Николаевне. Их единственный сын Геро Робертович (1930 г.р.) был заведующим
спектральной лабораторией института им.Д.И.Менделеева, погиб 04.08.1959 при
спуске с Пика Тельмана.
В 14.01.1938 необоснованно репрессирован и находился в заключении до 1948,
работая при этом в неволе над новой авиационной техникой, в том числе в ЦКБ-29
НКВД и в опытном КБ в Таганроге. Впоследствии работал в различных организациях
(СибНИИА, ОКБ Н.И.Камова, ОКБ Г.М.Бериева). Реабилитирован в 1955.
С 27.04.1948 Главный конструктор МАП III степени (с 1966 II степени). Основные
труды в области авиационных материалов, технологии, аэродинамики, динамики
полета, физики и философии развития авиационного транспорта. Награждён
орденами Ленина, Октябрьской Революции, медалями.
Внезапно умер в Москве 6 декабря 1974 года. Похоронен на Введенском
кладбище в Лефортово.

4

Р.Л. Бартини Киноповесть «Цепь»
Когда-нибудь монах трудолюбивый
Найдет мой труд усердный, безымянный,
Засветит он, как я, свою лампаду
И, пыль веков от хартий отряхнув,
Правдивые сказанья перепишет…
А.С.Пушкин

ПРЕДИСЛОВИЕ РЕДАКТОРА
Былями и небылицами о жизнедеятельности автора книги,
находящейся перед Вами, написано несколько монографий, цитатами
из которых сегодня переполнены страницы интернета. Фактически
это пересказы рассказов творческих людей, не касавшихся
первоисточников. Среди них существуют воспоминания соратников и
учеников, в которых уже более реально и предметно раскрыта легенда
Роберта Бартини. В этих трудах Правда начинается со зрелого
возраста героя, носящего уже чужую фамилию. К сожалению, никто из
них не смог однозначно понять и описать историю появления, детства
и юности Роберта Ороджи. Только с выдумкой в 1923 году в Берлине
фамилии Бартини и конспиративным перерождением Орожди в
Бартини связаны многие заблуждения и путанницы библиографов
этого выдающегося человека. Работа с первоисточниками (архивными
документами) позволила мне разобраться с некоторыми фактами
биографии и поделиться ими в этой книге.
Нет ничего лучше и убедительнее рассказа от первого лица.
Поэтому с намерением развеять все мифы и легенды о себе, и, видимо,
предвидя эту проблему, Бартини сам написал автобиографичную
киноповесть «Цепь». Написал, когда многое уже было у него позади,
когда был прощен и отпущен на волю, когда впереди еще оставалось
много светлых надежд и устремлений. Характерно, что как всегда у
Бартини сама работа над «Цепью» заняла чуть более двух месяцев, а
потом ушли годы на редактирование и совершенствование этого
труда, так и оставшегося в рукописях. Волей случая и трагической
нелепости эта работа Бартини после его кончины в 1974 канула в
лету, оставшись никому неизвестной и погребенной в архиве
московского мемориального музея Н.Е.Жуковского. Там же можно было
найти и послание Бартини потомкам, которое было озаглавленно побартиневски просто и лаконично: «Моя воля». В нем среди прочего
Бартини завещал нам: «…Отредактируйте киноповесть «Цепь».
Видимо пришло время нам исполнить эту волю.
Андрей Александрович Пухов

5

Р.Л. Бартини Киноповесть «Цепь»

«Помоги нам, Аллах,
избежать непреодолимое
и преодолеть неизбежное»

АВТОБИОГРАФИЧЕСКАЯ КИНОПОВЕСТЬ «ЦЕПЬ»
ПРОЛОГ
В темном зале тихое звучание, Рахманинов, Глазунов,
Григ. На черном экране появл яется вначале еле-еле заметное
лицо Узника в крупном плане. Постепенно он темно-красный,
пурпурный, оранжевый, зеленый, синий, темно-фиолетовый.
Голос говорит тихо, как-будто издалека, потом ближе и громко.
Каждый миг вечен.
Неразрушимо звено неразорванной Цепи
вечного совершения.
В ней я живу,
и на самых далеких звездах вечно,
вездесущной и неугасимой жизнью,
только иной...
Вселенная существует во мне неотделимо ,
как в шаровом зеркале.
Весь Мир во мне отображен…
Во мне содержится тот Мир беспредельный,
В который я сам навеки включен.
Весь Мир утро, алмаз сверкает в капле росы;
теплый летний вечер
и лютая стужа ледяных пустынь ,
светящиеся рыбки на дне океана ;
папоротник в дремучем лесу,
рядом - озабоченный муравей,
на альпийских лугах серебрянный цветок.
Во мне разгул и оргии ночных притонов,
Во мне печаль и сострадание.
Тут казематы,
Светлая кровь в каменных застенках
Страшный стон замученных в моих ушах,
потом тишина, как спящий удав,
немых мертвецов немой упрек.
Весь Мир - звездное небо,
вечное безмолвие необозримых просторов
у далеких галактик веками блуждает.
6

Р.Л. Бартини Киноповесть «Цепь»

Разум, Прометея факел, как светлячок.
Во мне властная воля к воле,
месть и подвиг, страх и унижение,
все, что предками было пережито:
измена, подлость, терпение,
надежд доверчивая