Духовные упражнения и античная философия [Пьер Адо] (fb2) читать постранично, страница - 142


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

Как созерцают богов? / Тот, кто прозрел глубину, любит живое, / Благородная юность понимает, кто заглянул в мир / И мудрецы часто в конце тянутся к красоте.

(обратно)

8

Цит. по: E. Bertram. Nietzsche. Versuch einer Mythologie. 9. Aufl. Bonn, 1985. S. 341.

(обратно)

9

Пер. А. К. Гаврилова.

(обратно)

10

Пер. А. К. Гаврилова.

(обратно)

11

Переложение Пьером Корнелем в стихах религиозного сочинения Фомы Кемпийского (XIV в.; пер. на французский с латыни имелся уже в XV в.). Русский перевод Д. С. Самойлова.

(обратно)

12

Фауст: Смотреть ни в даль, ни в прошлое не надо; / Лишь в настоящем… / Елена: Счастье и отрада. Пер. Н. Холодковского.

(обратно)

13

И. В. фон Гёте. Фауст. Часть I. Пер. Б. Пастернака.

(обратно)

14

Впервые опубликовано: Michel Foucault philosopb. Rencontre international (Paris. 9-11 janvier 1988). Paris; Seuil. Des Travaus. 1989. P. 261–270.

(обратно)

15

Первая публикация: Henry D. Thoreau. Paris: L’Herne, 1994. P. 188–194.

(обратно)

16

Первая публикация: Le Temps de la réflexion II Le Monde. Paris: Gallimard, 1989. P. 175–188.

(обратно)

17

Статья впервые опубликована: Le Monde de l’éducation.№ 191. Mars 1992. P. 90–93.

(обратно)

18

Не опубликована. Сообщение в Философском колледже в 1993 году.

(обратно)

19

Рус. пер. см.: Адо П. Плотин, или Простота взгляда / Пер. Е. Штофф. М., 1991.

(обратно)

20

Беседа Пьера Адо с Сандрой Ложье и Арнольдом Дэвидсоном. Впервые опубликовано: Cités. 5. Paris: PUF, 2001.

(обратно)