Вход в систему

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).

Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

Каркун про Вэнс: Планета риска (Космическая фантастика)

Безусловно лучший перевод, одного из лучших романов Вэнса (Не считая романов цикла "Умирающая земля"). Всегда перечитываю с наслаждением.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

pva2408 про Харников: Вечерний Чарльстон (Альтернативная история)

Ну, знаете, вас, скаклоамериканцев и ваших хозяев, нам не перещеголять в переписывании истории.

Кстати, чому не на фронті? Ухилянт?

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).

Все впечатления

Авторы : [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я]
[Все] [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z] [Прочее] [І] [Є] [Ґ]

Стражи последнего неба [Генри Лайон Олди] (fb2)

Name: Стражи последнего неба
Rating: 5 (1 reviews)
Author: Генри Лайон Олди
ISBN: 978-5-7516-1029-6, 978-5-9953-0165-3

Генри Лайон Олди Яков Шехтер Мария Семеновна Галина Наталья Владимировна Резанова Песах Амнуэль Александр Рыбалка Хольм Ван Зайчик Борис Гедальевич Штерн Жанна Леонидовна Свет Даниэль Мусеевич Клугер

Альтернативная история Сборники, альманахи, антологии

Антология фантастики - 2012

Стражи последнего неба [Сборник 2012 года] 1.21 Мб, 331с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 2012 г. в серии Место встречи (post) (иллюстрации)

Добавлена: 12.09.2012 Версия: 1.005.
Дата создания файла: 2012-05-20
ISBN: 978-5-7516-1029-6, 978-5-9953-0165-3 Кодировка файла: utf-8
Издательство: Текст, Книжники
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума)
(ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>sf</genre>
   <genre>sf_history</genre>
   <genre>sf_social</genre>
   <author>
    <first-name>Борис</first-name>
    <middle-name>Гедальевич</middle-name>
    <last-name>Штерн</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Песах</first-name>
    <middle-name>Рафаэлович</middle-name>
    <last-name>Амнуэль</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Даниэль</first-name>
    <last-name>Клугер</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Наталья</first-name>
    <middle-name>Владимировна</middle-name>
    <last-name>Резанова</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Хольм</first-name>
    <last-name>ван Зайчик</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Елена</first-name>
    <last-name>Викман</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Мария</first-name>
    <middle-name>Семеновна</middle-name>
    <last-name>Галина</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Мишель</first-name>
    <last-name>Александр</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Александр</first-name>
    <last-name>Рыбалка</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Жанна</first-name>
    <middle-name>Леонидовна</middle-name>
    <last-name>Свет</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Генри</first-name>
    <middle-name>Лайон</middle-name>
    <last-name>Олди</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Яков</first-name>
    <last-name>Шехтер</last-name>
   </author>
   <book-title>Стражи последнего неба</book-title>
   <annotation>
    <p>Борис Штерн и Павел Амнуэль, Мария Галина и Хольм ван Зайчик, Г. Л. Олди и Даниэль Клугер… Современные писатели-фантасты, живущие в России и за ее пределами, предстают в этом сборнике как авторы еврейской фантастики.</p>
    <p>Четырнадцать писателей. Двенадцать рассказов. Двенадцать путешествий в еврейскую мистику, еврейскую историю и еврейский фольклор.</p>
    <p>Да уж, любит путешествовать этот народ. География странствий у них — от райского сада до параллельных миров. На этом фантастическом пути им повсеместно встречаются бесы, соблюдающие субботу, дибуки, вселяющиеся в сварливых жен, огненные ангелы, охраняющие Святая Святых от любопытных глаз. Такие приключения невозможны ни без смеха, ни без слез. Но самое ценное в них — это житейская мудрость, без которой немыслима ни одна настоящая еврейская история.</p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <nickname>sem14</nickname>
   </author>
   <program-used>FictionBook Editor RC 2.5</program-used>
   <date value="2012-05-20">20 May 2012</date>
   <src-url>lib.rus.ec</src-url>
   <src-ocr>UTC</src-ocr>
   <id>B07BCE23-96BC-428D-B469-DC6A61B253EE</id>
   <version>1.0</version>
   <history>
    <p>После скрипта Генеральная уборка — восстановить название «Агарь, Агарь!..»</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Стражи последнего неба</book-name>
   <publisher>Текст, Книжники</publisher>
   <city>М.</city>
   <year>2012</year>
   <isbn>978-5-7516-1029-6, 978-5-9953-0165-3</isbn>
   <sequence name="Место встречи"/>
  </publish-info>

Аннотация

Борис Штерн и Павел Амнуэль, Мария Галина и Хольм ван Зайчик, Г. Л. Олди и Даниэль Клугер… Современные писатели-фантасты, живущие в России и за ее пределами, предстают в этом сборнике как авторы еврейской фантастики.
Четырнадцать писателей. Двенадцать рассказов. Двенадцать путешествий в еврейскую мистику, еврейскую историю и еврейский фольклор.
Да уж, любит путешествовать этот народ. География странствий у них — от райского сада до параллельных миров. На этом фантастическом пути им повсеместно встречаются бесы, соблюдающие субботу, дибуки, вселяющиеся в сварливых жен, огненные ангелы, охраняющие Святая Святых от любопытных глаз. Такие приключения невозможны ни без смеха, ни без слез. Но самое ценное в них — это житейская мудрость, без которой немыслима ни одна настоящая еврейская история.

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

(Custom-info)

СТРАЖИ ПОСЛЕДНЕГО НЕБА
русская еврейская фантастика
Составитель Даниэль Клугер

]
книжники
МОСКВА 2012

УДК 821.161.1-312.9 
ББК 84(2Рос=Рус)6 
С 83

ISBN 978-5-7516-1029-6 («Текст»)
ISBN 978-,5-9953-0165-3 («Книжники»)
© «Текст», 2012

Содержание
От издательства…………………………………………………….. 5
Борис Штерн. МИШЕЛЬ И МАША,
ИЛИ ДА ЗДРАВСТВУЕТ НИНЕЛЬ!..……………………,…………….. 7
Павел Амнуэль. АВРААМ, СЫН ДАВИДА………………………… 57
Даниэль Клугер. НЕПРИКАЯННАЯ ДУША………………………… 70
Наталья Резанова. ПРИМОРСКИЙ ГОРОД НА КИПРЕ…………,….. 92
Хольм ван Зайчик. АГАРЬ, АГАРЬ!..……………………………. 109
Елена Викман. ДО СЕДЬМОГО КОЛЕНА………………………….. 142
Мария Галина. КОНТРАБАНДИСТЫ……………………………… 167
Миш,ель Александр. РАСПЛАТА…………………………………. 190
Александр Рыбалка. СТРАЖИ ПОСЛЕДНЕГО НЕБА…………….. 194
Жанна Свет. ЛЕТНИЙ СЕМЕСТР………………………………….. 252
Генри Лайо,н Олди. ВЛОЖИТЬ ДУШУ…………………………….. 278
Яков Шехтер. БЕСЫ В СИНАГОГЕ……………………………….. 327
Коротко об авторах………………………………………………. 374

Стражи последнего н,еба
С83 
Стражи последнего неба: Русская еврейская фантастика / Сост. Д. Клугер — М.: Текст: Книжники, 2012. — 382[2] с.

ISBN 978-5-7516-1029-6 («Текст»)
ISBN 978-5-9953-0165-3 («Книжники»)

Борис ,Штерн и Павел Амнуэль, Мария Галина и Хольм ван Зайчик, Г. Л. Олди и Даниэль Клугер… Современные писатели-фантасты, живущие в России и за ее пределами, предстают в это,м сборнике как авторы еврейской фантастики.
Четырнадцать писателей. Двенадцать рассказов. Двенадцать путешествий в еврейскую мистику, еврейскую историю и еврейск,ий фольклор.
Да уж, любит путешествовать этот народ. География странствий у них — от райского сада до параллельных миров. На этом фантастическом пути им повсеместно, встречаются бесы, соблюдающие субботу, дибуки, вселяющиеся в сварливых жен, огненные ангелы, охраняющие Святая Святых от любопытных глаз. Такие приключения невозм,ожны ни без смеха, ни без слез. Но самое ценное в них — это житейская мудрость, без которой немыслима ни одна настоящая еврейская история.

УДК 821.161.1-312.9 
ББК 84(2Рос=Рус,)6

СТРАЖИ ПОСЛЕДНЕГО НЕБА 
Русская еврейская фантастика

Редакторы Д. Клугер, А. Бурьяк

Оформление серии А. Хохловой

Подписано в печать 28.02.12. Формат 84 х 108/32.
Усл. печ., л. 20,16. Уч.-изд. л. 18,35.
Тираж 3000 экз. Изд. № 1076.
Заказ № 4743.

Издательство «Текст»
127299 Москва, ул. Космонавта Волкова, д. 7 
Тел./факс: (499) 150-04-82 
E-mail: text@textpubl.ru 
http://www.textpubl.ru

Из,дательство «Книжники»
127055, Москва, ул. Образцова 19, стр. 9 
Тел. (495) 663-21-06; 710-88-03 
E-mail: info@knizhniki.ru; lechaim@lechaim.ru 
Интернет-магазин: www.knizhniki.ru

Отпечатано в ОАО «Тверской полигр,афический комбинат» 
170024 г. Тверь, пр-т Ленина, д.5 
Телефон: (4822) 44-52-03, 44-50-34.
Телефон/факс: (4822) 44-42-15 
Home page — www.tverpk.ru Электронная почта (E-mail) — sales@tverpk.ru

Два события современной еврейской истории оказали серьезное влияние на мировую историю. И оба произошли в XX веке: Холокост (или, как его называют евреи, — Шоа, Катастрофа) и возникновение еврейского государства — Государства Израиль. Понятно, что эти события не могли остаться в стороне от внимания писателей-фантастов. Борис Штерн в своем рассказе рисует такой Израиль, какого никогда не было и, наверное, никогда не будет. Эта странная, слегка сумасшедшая страна с неопределенными границами, поистине вавилонским смешением народов, обычаев и религий всего лишь плод воображения. Но… Самое интересное, что сквозь невероятные одежды этого фантастического «Израиля» нет-нет да и выглянет Израиль настоящий. А заодно — что еще более удивительно — и страна нашего детства. Такая, какой мы ее запомнили, но какой она никогда не была.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 331 страниц - немного выше среднего (225)
Средняя длина предложения: 85.84 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1612.49 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 32.19% - близко к среднему (27%)
Подробный анализ текста >>

[Оглавление]

Впечатления о книге:

всего оценок - 1 : 5

Навигация

Вход в систему

Последние комментарии

Новое на форуме

Последние записи в блогах

Впечатления

Стражи последнего неба [Генри Лайон Олди] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: