Пределы роста. 30 лет спустя [Донелла Медоуз] (fb2) читать постранично, страница - 149

изменениями, которые протекают на протяжении многих десятилетий.

(обратно)

181

3. Эту идею с природой в качестве инструмента мы взяли в одном из самых удивительных описаний технологии, которое когда-либо было сделано: С. S. Lewis, “The Abolition of Man”, в Herman Daly, Toward a Steady-State Economy (San Francisco: Freeman Press, 1973).

(обратно)

182

4. Это предположение было сделано в 1970 г., в то время мы применили такие технологии разово в расчетном 1975 г. К реальному 1990 г. некоторые из технологий уже были внедрены в мировую экономику. Поэтому в модель World3 мы внесли некоторые серьезные изменения в численные значения — например, существенно уменьшили количество ресурсов в расчете на единицу промышленной продукции. Такие численные изменения подробно описаны в приложении к книге: Donella Н. Meadows, Dennis L. Meadows, and Jorgen Randers, Beyond the Limits (Post Mills, VT: Chelsea Green Publishing Company, 1992).

(обратно)

183

5. Формулировку «адаптивные технологии» мы использовали уже в семидесятых годах, когда готовили технический отчет для исследования «Пределы роста». Смотрите работу: Dennis L. Meadows et al., Dynamics of Growth in a Finite World (Cambridge, MA: Wright-Alien Press, 1974), 525–537.

(обратно)

184

6. Lester Brown et al., Vital Signs 2000 (New York: W. W. Norton, 2000), 53.

(обратно)

185

7. Brown et al., Vital Signs 2000,41.

(обратно)

186

8. United Nations Food and Agriculture Organization, “The State of World Fisheries and Aquaculture 2002”, www.fao.org/docrep/005/y7300e/y7300e00.htm.

(обратно)

187

9. Lester Brown, Eco-Economy (New York: W. W. Norton, 2001), 51–55.

(обратно)

188

10. Данные взяты из источника: World Wide Fund for Nature Endangered Seas Campaign, 2003, www.panda.org/campaigns/marine/sturgeon.

(обратно)

189

11. Классический анализ этого явления приводится в публикации: Garrett Hardin's “The Tragedy of the Commons”, Science, 162(1968): 1243–1248.

(обратно)

190

12. Audubon (September-October 1991), 34.

(обратно)

191

13. Dagens Naeringsliv (норвежский журнал по бизнесу), Oslo (December 9, 2002), 10.

(обратно)

192

14. Японский журналист сообщил это Полу Эрлиху: Paul Ehrlich, Animal Extinctions:

(обратно)

193

15. Erling Moxness, “Not Only the Tragedy of the Commons: Misperceptions of Feedback and Policies for Sustainable Development”, System Dynamics Review 16, no. 4 (Winter 2000): 325–348.

(обратно)

194

1. Смотрите материалы: Duane Elgin, Voluntary Simplicity, переиздание (New York: Quill, 1998), а также Joe Dominguez and Vicki Robin, Your Money or Your Life: Transforming Your Relationship with Money and Achieving Financial Independence (New York: Penguin USA, 1999).

(обратно)

195

2.World Commission on Environment and Development, Our Common Future (Oxford: Oxford University Press, 1987).

(обратно)

196

3. Герман Дейли (Herman Daly) — один из немногих людей, кто уже давно начал думать о том, какие экономические институты могли бы привести мир к устойчивому состоянию. Он предлагает своеобразную смесь рыночных и регулирующих механизмов, над которой стоит подумать. См., например, публикацию: Herman Daly, “Institutions for a Steady-State Economy”, in Steady State Economics (Washington, DC: Island Press, 1991).

(обратно)

197

4. Aurelio Peccei, The Human Quality (New York: Pfergamon Press, 1977), 85.

(обратно)

198

5. John Smart Mill, Principles of Political Economy (London: John W Parker, West Strand, 1848).

(обратно)

199

6. Хороший пример — выходящий дважды в год отчет WWF Living Planet Report. Его публикует фонд World Wide Fund for Nature International, Gland, Switzerland, который предоставляет данные об изменениях биоразнообразия в глобальных масштабах и экологической нагрузки по разным странам.

(обратно)

200

7.См. книгу: Paul Hawken, Amory Lovins, and L. Hunter Lovins, Natural Capitalism (Boston: Back Bay Books, 2000).

(обратно)

201

8. Lewis Mumford, The Condition of Man (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1944), 398–399.

(обратно)

202

1. Donald Worster (редактор), The Ends of the Earth (Cambridge: Cambridge University Press, 1988), 11–12.

(обратно)

203

2. Ralph Waldo Emerson, Lecture on “War”, лекция прочитана в Бостоне, в марте 1838 года. Репринтное издание Emerson's Complete Works, vol. 11 (Boston: Houghton Mifflin, 1887), 177.

(обратно)

204

3.Авторам известны примеры объединения единомышленников в организации. В нашей предметной области это: Balaton Group (www.unh.edu/ipssr/Balaton.html), Northeast Organic Farming Association (NOFA), Center for a New American Dream (CNAD; www.newdream.org), Greenlist (www.peacestore.us/Public/Greenlist), Greenclips (www.greenclips.com), Northern Forest Alliance (www.northemforestalliance.org), Land Trust Alliance (www.lta.org), International Simulation and Gaming Association (ISAGA; www.isaga.info) и Leadership for Environment and Development (LEAD).

(обратно)

205

4. В --">