Испанские и португальские поэты - жертвы инквизиции [Валентин Я́ковлевич Парнах] (fb2)


Валентин Я́ковлевич Парнах  

Поэзия  

Испанские и португальские поэты - жертвы инквизиции 2.33 Мб, 126с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 2012 г. (post) (иллюстрации)

Испанские и португальские поэты - жертвы инквизиции (fb2)Добавлена: 01.03.2013 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2013-02-25
ISBN: 978-5-89332-184-5 Кодировка файла: utf-8
Издательство: ГИПЕРИ0Н
Город: Санкт-Петербург
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

В книгу Валентина Парнаха (1891—1951), русского поэта, переводчика, основателя парижской литературной группы «Палата поэтов», вошли переводы уникальных документов из архивов испанской инквизиции, обнаруженных им в Париже (Сорбонна) и в других европейских библиотеках и архивах и почти неизвестных ученому сообществу. Среди них есть протоколы допросов, описания аутодафе, обвинительные акты и приговоры «святой» инквизиции. Но больше всего, как поэта, его интересовали поэтические тексты, созданные в застенках, под пытками и постоянной угрозой мучительной смерти. Собранные по крупицам из материалов «расследований», они воскрешают забытых авторов, имена и творения которых сохранились только в судебных отчетах.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 126 страниц - немного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 96.59 знаков - немного выше среднего (80)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1597.56 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.86% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>



  [Оглавление]