Хефец [Ханох Левин] (fb2) читать постранично, страница - 24

разговоров и приготовлений...не то, чтобы я хотел жить, но... просто тяжело...

(Все смотрят на него) Вы ведь не сердитесь, да? Скажите, это ничего, что я не умер в конце концов? Я буду за вами наблюдать, смотрите, я намереваюсь превратиться сейчас в тряпку, вам понравится, может, я даже быстренько и с ума сойду. Это ведь тоже кое-что, да? (Заводится). Да, да, я просто уверен, что сойду с ума, вот увидите! Вы со смеху просто попадаете с крыши! Я заболею редкой и смешной болезнью! Вы не пожалеете! (Про себя).Мне уже самому интересно, чем все это кончится, мне никогда не было так интересно, а вам?

Варшавяк: А Фугра-то внизу.

Шукра (подходит к краю крыши, кричит): Госпожа Фугра! Госпожа Фугра!

Фугра: Ну, чего вы не спускаетесь?

Шукра: Он не прыгнул!

Фугра: Я сейчас! (Входит).

Хефец (съеживается и защищается): Я же уже сказал - я вам это компенсирую и стану полной тряпкой, а может, даже...

Фугра (перебивает): Почему именно я всегда должна быть плохой?

Хефец: (отступает, защищается): Может, я даже сойду с ума, Фугра, госпожа Фугра, я даже уверен, что сойду. Вы будете смеяться, ой, как вы будете смеяться, и даже...

Фугра: Я повторяю - Почему именно я всегда должна быть плохой?

Хефец: Ну почему же плохой? ! Вы хорошая, госпожа Фугра...

Она хватает его за шиворот, он съеживается, дрожит, слабо пытается высвободиться...

Фугра: Давай!

Хефец: Вы хорошая... Фугра хорошая....хорошая...(Она тащит его за шкирки, как кота, к парапету крыши) Фугра хорошая....хорошая...Поздравляю! Поздравляю, много счастия желаю!

Они уходят. Пауза. Фугра возвращается с парикмахерским халатом Хефеца. Подбрасывает халат: Ну, в самом деле! Есть же предел моему терпению.

Quonets