Тройной агент [Джоби Уоррик] (fb2) читать постранично, страница - 99

попытке взрыва самолета Умаром Фаруком Абдулмуталлабом 25 декабря 2009 г. Контроль в аэропорту спрятанную под бельем взрывчатку не выявил, но, когда смертник пытался привести устройство в действие с помощью химического детонатора, на нем загорелось белье, и он тут же был обезврежен пассажирами и командой.

(обратно)

50

Адрес резиденции президента США (Белый дом).

(обратно)

51

Пероксид (перекись) ацетона — инициирующее взрывчатое вещество, использующееся, в частности, как пищевая добавка Е-929.

(обратно)

52

Взрывчатое вещество на основе гексогена (другое название «пластид»).

(обратно)

53

У рая семь степеней; аль-фирдавс — высшая и самая почетная.

(обратно)

54

Хадис — предание о поступках и изречениях пророка Магомета; хадисы, признанные теологами достоверными, образуют сунну — мусульманское Священное предание, составляющую одну из основ шариата.

(обратно)

55

День памяти павших во всех войнах в большинстве штатов отмечается 30 мая.

(обратно)

56

Файзал Шахзад (р. 1979) 7 мая 2009 г., бросив работу в США, уехал в Пакистан, где прошел подготовку в тренировочном лагере террористов; благодаря бдительности прохожих его бомба на Таймс-сквер (1 мая 2010 г.) была обнаружена и обезврежена. Приговорен к пожизненному заключению.

(обратно)

57

Кизил официально считается главным деревом штата Виргиния, а его цветок — главным цветком.

(обратно)

58

На самом деле его настоящее имя Ибрагим Саид Ахмед.

(обратно)

59

10 марта 1957.

(обратно)

60

Слово «пэйв» (PAVE) в названии вертолета говорит о наличии на его борту авионики, автоматически задающей точное направление движения (Precision Avionics Vectoring Equipment).

(обратно)