Помни [Барбара Тейлор Брэдфорд] (fb2) читать постранично, страница - 111
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
— Можно Кли прочтет его? — Да-да, конечно, пожалуйста. Ознакомившись с письмом, Кли отдал его Ники, и она некоторое время сидела молча, держа его в руках. Наконец она сказала: — Вы вспомнили его любимую детскую игрушку, Анна? — Конечно, вспомнила. Это деревянная лошадка. Она и сейчас наверху в детской. Чарльз назвал ее Лиска. Если взять буквы ее имени и дать каждой порядковый номер согласно алфавиту, считая, что А — это 1, то получится 131019121. — Вы ездили в Цюрих? — спросила Ники. — О да, в тот же день я поехала в Лондон, вечером мы с Филипом вылетели в Швейцарию и в пятницу утром уже были в банке. — Номер оказался правильным? — Да. — Мы сняли деньги, получили чек на триста миллионов долларов и отправились в другой банк, где открыли новый счет, — пояснил Филип. — Мы хотим создать фонд, чтобы с его помощью строить на Ближнем Востоке больницы, столовые и школы для детей, как хотел Чарльз. Вы можете быть уверены, что так и будет. Ники повернулась к Анне. — Это был акт искупления со стороны Чарльза, не так ли? — Думаю, да. — Вы сможете его простить? — Возможно… со временем.
После чая Ники и Кли поднялись наверх в серо-голубую спальню, где провели прошлую ночь. Собирая свои немногочисленные вещи, Ники сказала: — Спасибо, что приехал со мной. Ты был просто замечательный. — Теперь ты действительно рада, что поехала, правда, Ник? Она застегнула молнию на сумке и переставила ее с кровати на пол. — Правда. И спасибо, что ты заставил меня это сделать. А то я в последнее мгновение спасовала. Кли поднялся со стула и, приблизившись к Ники, положил руки ей на плечи. — Чтобы Ники Уэллс спасовала? Никогда! Она улыбнулась. — Но это так. Именно ты дал мне силы встретиться с Анной и сказать ей, что Чарльза больше нет. — Ты смогла это сделать благодаря ей, я имею в виду ваши взаимоотношения, то, что она для тебя значила и до сих пор значит, и то, какая она замечательная женщина, — сказал Кли и добавил с легким сожалением: — Одному Богу ведомо, когда мы доберемся до Прованса. Все время что-то мешает. Работа, приезд Йойо, а теперь вот это. — О Провансе беспокоиться не стоит, — промурлыкала Ники, глядя ему в глаза. — Для поездок на ферму у нас целая жизнь впереди. Счастливая улыбка озарила лицо Кли. — Значит, ты говоришь да? — Да. Я говорю да. Он обнял ее, а потом чуть отстранил от себя. Улыбка стала еще шире, и он воскликнул: — Но если ты выйдешь за меня замуж, то будешь жить в Париже. А как же твоя карьера на американском телевидении?! Ники рассмеялась и легонько пожала плечами. — Пусть об этом у Арча голова болит. Он все устроит. Кли наклонился и поцеловал ее. — Обещаю, что буду лучшим мужем в мире. — Звучит ошеломляюще, особенно в устах убежденного холостяка, вроде тебя. — С этим покончено. Ну все, пошли. Внизу, в малом холле, их поджидали Филип и Анна. — Ваша машина уже пришла, — сообщила Анна. — У вас достаточно времени, чтобы добраться до «Хитроу», так что не беспокойтесь, на самолет вы не опоздаете. — Спасибо за все, — поблагодарила Ники, обнимая ее, и шепотом добавила: — Я выхожу замуж за Кли. Анна мягко высвободилась из объятий Ники и заглянула в ее ярко-голубые глаза. Ее собственные Глаза, такие же голубые, наполнились слезами. Она улыбнулась сквозь слезы и прошептала: — Дорогая, я так рада за тебя. И еще я всей душой благодарна тебе за то, что ты такой верный друг… — Ники, я слышал твои слова. Поздравляю вас обоих, — сказал Филип. Он пожал руку Кли, потом раскрыл объятия Ники. — Спасибо, что нашла возможность приехать и все нам рассказать. — По-другому я не могла поступить. Они вышли вместе на улицу и попрощались друг с другом. Кли с Ники сели в машину, шофер включил зажигание, и они медленно покатили по посыпанной гравием дороге к главным воротам. У поворота Ники оглянулась. Анна и Филип все еще стояли на ступенях и махали им вслед, а за ними, поблескивая в лучах заходящего солнца, высился Пулленбрук. «Приехав сюда, я с первого взгляда влюбилась в поразительного мужчину, необыкновенную женщину и величественный дом, который мог бы стать и моим домом, — подумала Ники. — Я верила, что моя жизнь пройдет здесь, с ними. Но этому не суждено было случиться, и вероятно, я никогда больше сюда не вернусь. Но я оставляю здесь частицу своего сердца и всегда буду помнить… все».
Последние комментарии
1 день 2 часов назад
1 день 4 часов назад
1 день 19 часов назад
1 день 19 часов назад
2 дней 29 минут назад
2 дней 4 часов назад