Истории про девочку Эмили [Люси Мод Монтгомери] (fb2) читать постранично, страница - 146


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

Питт Старший (1708–1778) дал одному из своих политических противников (Горацио Уолполу, младшему брату тогдашнего премьер-министра Великобритании Роберта Уолпола), насмешливо отозвавшемуся о его молодости. Эмили заменяет в его речи все выражения, относящиеся к возрасту, на выражения, связанные с различиями между полами.

(обратно)

95

Евангелие от Матфея, гл. 10, стих 26.

(обратно)

96

Библия, Книга пророка Исайи, гл. 11, стих 6.

(обратно)

97

Аддисон, Джозеф (1672–1719) — английский поэт, эссеист и политик.

(обратно)

98

Библия, Бытие, гл. 18, стих 32.

(обратно)

99

Глен — узкая долина.

(обратно)