Вход в систему

Что такое OpenID?

Последние комментарии

Впечатления

kiyanyn про серию Назад в СССР: Классный руководитель

Если судить по сей литературе, то фавелы Рио плачут от зависти к СССР вообще и Москве в частности. Если бы ГГ не был особо отмороженным десантником в прошлом, быть ему зарезану по три раза на дню...

Познания автора потрясают - "Зенит-Е" с выдержкой 1/25, низкочувствительная пленка Свема на 100 единиц...

Областная контрольная по физике, откуда отлично ее написавшие едут сразу на всесоюзную олимпиаду...

Вобщем, биографии автора нет, но

  подробнее ...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против)
Serg55 про Бовкунов: Упущенные возможности (Космическая фантастика)

эта часть получше, но смотрю 16 год, а где продолжение?

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против)
AIR2 про серию Парагвайский вариант

Отлично написано, рекомендую.
З.Ы. Аффтор давай третью часть!!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против)
Serg55 про Бовкунов: Обманутые ожидания (Космическая фантастика)

сумбурно как то

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против)
Влад и мир про Денисов: Признаки Эволюции (Попаданцы)

Начало книги сразу дает понять, что книга из серии "Тупой, ещё тупей". Написана от первого лица дебильного ГГ. Слог полностью соответствует данному характеру. ГГ руководит страх, требующий бежать в пустоту и в любую сторону, забывая о элементарных вещах. Только спазмы желудка побуждают вернуться, поискать еду и игнорируя оружие. И это человек, работавший охранником, то есть готовый к неприятностям и их решению. Нормальный человек,

  подробнее ...

Рейтинг: +1 ( 2 за, 1 против)

Сестра [Петра Хаммесфар] (fb2) читать постранично, страница - 80

- Сестра 418 Кб, 216с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Петра Хаммесфар

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

сходстве с Робертом. О том, что Пиль еще совсем недавно сказал по этому поводу — что Серж был для меня только заменой, иллюзией, двойником Роберта и воплощал этим мою заветную мечту. Кто знает, возможно, это было бы хорошо — иметь от него ребенка. Возможно когда-нибудь, он стал бы походить на Роберта. Ах, я не знаю…


Примечания

1

Лёд (нем.)

(обратно)

2

Помутнение рассудка, разума (анг.)

(обратно)

3

Рождество, семейный праздник, называют иногда «Праздником любви» — прим. переводчика.

(обратно)

4

Animierdame — женщина, развлекающая гостей и побуждающая их к увеличению расходов — прим. переводчика.

(обратно)

5

«Построить золотой мост» — облегчить противнику путь к отступлению — прим. переводчика.

(обратно)

6

Камера-вытрезвитель — камера в полицейском участке для задержанных пьяных — прим. переводчика.

(обратно)
--">