Бенкет Стерв'ятників [Джордж Реймонд Річард Мартін] (fb2) читать постранично, страница - 343


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

історію заново.

- Мейстер Ейємон думав, що в пророцтві говорилося про Дейнеріс

Таргарієн. Не про короля Станніса, не про принца Рейєгара, не про

крихітку, чию голову розбили об стіну, - про неї.

- Народжена серед солі і диму, під кривавою зіркою. Я пам'ятаю це

пророцтво. Марвін сплюнув на підлогу червону рідину. - Не те щоб я

вірив у нього. Горган з Старого Гіса сказав якось, що пророцтво подібно

невірній коханці. Вона бере твій член в рот, і ти стогнеш від насолоди...

але тут її зуби змикаються, і твій стогін переходить у крик. Так і

пророцтво. Тим не менш...

- Ейємон поїхав би до неї, будь у нього сили, - вставив Аллерас. - Він

хотів, щоб ми дали їй захисника і радника, який допоміг би їй

благополучно повернутися додому.

- Ось як? Марвін знизав плечима. - Можливо, це на краще, що він помер,

не доїхавши до Староміста. Інакше сірим вівцям довелося б вбити його, і

вони б ще довго заламували свої кволі старечі долоні.

- Убити? - здивувався Сем. - Але за що?

- Якщо я скажу, їм про тебе, гляди, доведеться вбити. Марвін вишкірився

в моторошній червоній посмішці. - Хто, по-твоєму, в свій час повбивав

всіх драконів? Драконоборці з мечами? У світі, який створює Цитадель,

немає місця магії, пророцтвам і скляним свічкам, а вже драконам тим

більше. Чому, ти думаєш, Ейємону Таргарієну дозволяли витрачати своє

життя на Стіні, коли йому за всіма законами належало бути

архимейстером? Причина в його крові. Вони не довіряли йому, як не

довіряють і мені.

- Що ж ви маєте намір робити тепер? - запитав Аллерас.

641

- Поїду замість Ейємона в Затоку Работоргівців. Лебединий корабель, що

доставив сюди Смертоносного, мені як раз підійде. Свого чоловіка сірі

вівці, звичайно, пошлють на галеї, і я з попутним вітром прибуду на місце

першим. Марвін перевів похмурий погляд на Сема. - Ти залишишся тут і

будеш виковувати свій ланцюг. На твоєму місці я поспішив би з цим.

Скоро ти будеш потрібен на Стіні. Знайди Смертоносному комірчину

сухіше, - звелів Марвін блідолицьому школяру. - Він буде ночувати тут і

допомагати тобі з воронами.

- Ні а... - злякався Сем, - інші архимейстери, сенешаль... що я їм скажу?

- Скажеш, що їх мудрість і доброта не знають собі рівних. Скажеш, що

Ейємон довірив тебе їхнім турботам. Скажеш, що завжди мріяв носити

ланцюг і служити добру, що служіння - найвища честь, а послух -

найвища чеснота... але не говори ні слова про пророцтва і драконів,

якщо не хочеш, щоб тобі в вівсянку підсипали отруту. Марвін зняв з

кілочка біля дверей замурзаний шкіряний плащ, накинув собі на плечі і

зав'язав. - Доглянь за ним, Сфінкс.

- Догляну, - пообіцяв Аллерас, але чоботи архімейстера вже тупотіли

вниз по сходах.

- Куди це він? - вкрай розгубився Сем.

- В гавань. Наш Маг даремно часу не втрачає. Я повинен тобі зізнатися в

дечому, Сем, - посміхнувся Аллерас. - Ми зустрілися не випадково. Це

Маг послав мене, щоб я не пустив тебе до Теобальда. Він знав про твій

приїзд.

- Звідки?

Аллерас кивнув на скляну свічку. Подивившись на незвичайне бліде

полум'я, Сем заблимав і відвів погляд. За вікном сутеніло.

- У західній башті, прямо піді мною, є вільна келія, - сказав блідолиций

юнак. - Сходи від неї ведуть в кімнати Валгрейва. Якщо ти не проти

воронячого каркання, вона виходить на Медовичку. Гарний вигляд. Ну як,

підійде?

- Думаю, так.

- Я принесу тобі ковдри. Кам'яні стіни вночі дихають холодом, навіть і тут.

- Спасибі. - Цей школяр не подобався Сему, але він не хотів бути

нечемним і додав: - насправді мене не Смертоносний звуть. Я Сем,

Семвел Тарлі.

- А я Пет - як той свинопас з казки.

http://vk.com/with_books

642